（2015）阜民一终字第01095号

裁判日期: 2015-08-20

公开日期: 2015-10-09

案件名称

蒲松河与谭双双等机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书

法院

安徽省阜阳市中级人民法院

所属地区

安徽省阜阳市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

蒲松河,谭双双,安徽省阜阳市汽车运输集团有限公司第一汽车队,中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司,金祥彪,阳光财产保险股份有限公司阜阳中心支公司

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款，第一百七十三条

全文

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）阜民一终字第01095号上诉人（原审被告）：蒲松河，男，汉族，1975年4月29日出生，住安徽省临泉县。委托代理人：杜施雷，安徽法汇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谭双双,女,汉族，1990年12月1日出生,住安徽省阜阳市颍泉区。委托代理人：李芳珍，女，汉族，1970年5月5日出生，住安徽省阜阳市颍泉区。原审被告：安徽省阜阳市汽车运输集团有限公司第一汽车队，住所地安徽省阜阳市颍河西路181号。负责人：李杰，该汽车队经理。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司，住所地安徽省阜阳市清河路365号。负责人：郑亚东，该公司总经理。原审被告：金祥彪，男，汉族，1977年1月15日出生，住浙江省台州市黄岩区。原审被告：阳光财产保险股份有限公司阜阳中心支公司，住所地安徽省阜阳市清河东路860号。负责人：孙晓峰，该公司总经理。上诉人蒲松河因机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省阜阳市颍泉区人民法院（2015）泉民一初字第00303号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理过程中，蒲松河、谭双双达成案外和解协议，于2015年8月20日向本院书面申请分别撤回上诉和起诉。本院认为：蒲松河、谭双双分别撤回上诉和起诉的申请系他们的真实意思表示，内容符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百七十三条的规定，裁定如下：准许蒲松河、谭双双分别撤回上诉和起诉。一审案件受理费550元，减半收取275元，由谭双双负担二审案件受理费50元，减半收取25元，由蒲松河负担。本裁定为终审裁定。审判长　徐　云审判员　孟乐群审判员　田　浩二〇一五年八月二十日书记员　韦　伟附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条?宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。 关注公众号“”