（2015）偃刑一初字第73号

裁判日期: 2015-08-20

公开日期: 2015-11-23

案件名称

李某甲故意伤害案一审刑事附带民事判决书

法院

偃师市人民法院

所属地区

偃师市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

全文

河南省偃师市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）偃刑一初字第73号公诉机关偃师市人民检察院。附带民事诉讼原告人（被害人）魏某甲，男，汉族，初中文化，农民。诉讼代理人田金立，偃师市法律援助中心律师。被告人李某甲，男，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年10月28日被偃师市公安局刑事拘留，同日被取保候审。2015年5月29日被偃师市人民检察院取保候审。2015年8月12日经本院决定被依法逮捕。现羁押于偃师市看守所。辩护人（兼诉讼代理人）裴新会，河南西亳律师事务所律师。偃师市人民检察院以偃检诉刑诉（2015）76号起诉书，指控被告人李某甲犯故意伤害罪，向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人魏某甲向本院提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了合并审理，偃师市人民检察院指派检察员范田出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人魏某甲及其诉讼代理人田金立、被告人李某甲及其辩护人裴新会到庭参加诉讼。现已审理终结。偃师市人民检察院指控，被告人李某甲与同村的魏某甲有旧怨。2014年9月25日13时许，偃师市山化乡游殿村的滑某甲正在驾驶玉米收割机为被告人李某甲收割玉米，魏某甲称收割机是自己叫来的，不让收割机为李某甲家收割，被告人李某甲及长子李某乙、次子李某丙、女儿李某丁与魏某甲及魏某甲的哥哥魏某乙、弟弟魏某丙、侄子魏某丁、魏某戊为此发生争吵、互殴，被告人李某甲持铁锨，魏某甲持折叠刀，魏某丙持木锨，李某乙持铁锄参与互殴，期间，李某甲持铁锨将魏某甲头部打伤，李某甲及魏某丙等人也被致伤。经偃师市公安局物证鉴定室鉴定：魏某甲头顶部皮肤裂创长度达8.4CM，依照两院三部发布《人体损伤程度鉴定标准》5.1.4a之规定，其损伤程度属于轻伤二级。李某甲左眼钝挫伤，左上肢皮肤表浅划伤，依照两院三部发布《人体损伤程度鉴定标准》5.2.5e之规定，损伤程度属于轻微伤。就上述指控，公诉机关当庭提供有被害人魏某甲的报案及陈述，证人魏某丙、魏某乙、李某乙、李某丁、魏某庚、滑某甲等证言，铁锨、折叠刀、木锨等物证，现场勘查笔录、现场平面图、现场照片，物证检验报告，伤情鉴定意见，诊断证明、住院病历材料，被告人李某甲的供述与辩解，到案证明及年龄证明等。据此认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究刑事责任。提请本院依法惩处。附带民事诉讼原告人魏某甲要求：依法追究被告人李某甲故意伤害的刑事责任，并判令被告人赔偿被害人医疗费4690.68元、误工费36000元、护理费1422元、伙食补助费540元、营养费180元、交通费50元、继续治疗费10000元，以上共计52882.68元。针对公诉机关的指控，被告人李某甲自愿认罪，但认为魏某甲头部是撞在了自己手持的铁锨上划伤的，同时自己也被打伤，不同意被害人的赔偿请求。辩护人的辩护意见为，1、被害人在案发的起因上存在过错。2、被告人接公安机关电话传唤后，主动到案并如实供述犯罪事实，系自首。3、初犯，社会危害性不大。综上应对被告人从轻处罚。经审理查明，被告人李某甲与同村的魏某甲素有旧怨。2014年9月25日13时许，魏某甲以是自己联系的收割机为由，阻止偃师市山化乡游殿村的滑某甲驾驶的收割机为被告人李某甲收割玉米，双方发生纠纷并引发被告人李某甲及长子李某乙、次子李某丙、女儿李某丁与被害人魏某甲及其哥哥魏某乙、弟弟魏某丙、侄子魏某丁、魏某戊争吵、互殴，期间，被告人李某甲持铁锨与手持折叠刀的魏某甲进行打斗，李某甲持铁锨将魏某甲头部打伤。经偃师市公安局物证鉴定室鉴定：魏某甲头顶部皮肤裂创长度达8.4CM，依照两院三部发布《人体损伤程度鉴定标准》5.1.4a之规定，其损伤程度属于轻伤二级。2014年10月27日，被告人李某甲接公安机关电话传唤后，主动到公安机关接受讯问。另查明，被害人魏某甲受伤后在偃师市人民医院住院18天，支出医疗费4690.68元。魏某甲受伤前系洛阳富安兴建设有限公司二分公司建筑工人，月平均收入为5233元。2014年农、林、牧、渔业职工平均工资25402元／年。证明上述事实的证据，有被害人魏某甲的报案及陈述，证人魏某丙、魏某乙、李某乙、李某丁、魏某庚、滑某甲等证言，铁锨、折叠刀、木锨等物证，现场勘查笔录、现场平面图、现场照片，洛阳市公安局物证鉴定室物证检验报告，偃师市公安局物证鉴定室伤情鉴定意见，诊断证明、住院病历材料，被告人李某甲的供述与辩解，到案证明及年龄证明，被害人的医疗费票据、洛阳富安兴建设有限公司二分公司的工资表等，经当庭质证无误，足以认定。本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，适用法律正确，本院予以确认。鉴于本案系双方因收割庄稼所产生的民间矛盾而引发，且被害人魏某甲在案发的起因上负有一定过错，可酌情对李某甲从轻处罚，辩护人该辩护意见本院予以采纳。关于辩护人认为李某甲构成自首的辩护意见及李某甲所辩魏某甲头部是撞在铁锨上划伤的辩解意见，本院认为，李某甲在公安机关多次供述稳定，对故意致伤魏某甲的犯罪事实供认不讳，且现场多个目击证人均能证明李某甲持铁锨故意将魏某甲致伤。李某甲虽有经公安机关电话传唤后主动到案的情节，但庭审中不能如实供述故意致伤被害人的主要犯罪事实，故辩护人认为李某甲构成自首的辩护意见及李某甲的辩解本院不予采纳。附带民事部分依照法律规定，本院确认原告人魏某甲被致伤的经济损失为：医疗费4690.68元、误工费18838.80元、护理费1252.7元、住院伙食补助费540元、营养费180元、共计25502.18元，扣除魏某甲有过错所应承担的10%，被告人李某甲应赔偿魏某甲22951.96元。根据本案的具体事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零一条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百三十八条、第一百五十五条之规定，判决如下：一、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2015年8月12日起至2016年7月10日止。）二、被告人李某甲赔偿附带民事诉讼原告人魏某甲经济损失22951.96元，于判决书生效后一个月内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审　判　长　　申随波代理审判员　　高亚飞人民陪审员　　张晓梅二〇一五年八月二十日代理书记员　　周晨翔 更多数据：搜索“”来源：