（2015）黔法民保字第00060号

裁判日期: 2015-08-19

公开日期: 2015-11-20

案件名称

阮再碧与倪勇申请诉前财产保全一审民事裁定书

法院

重庆市黔江区人民法院

所属地区

重庆市

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

案由

法律依据

全文

重庆市黔江区人民法院民 事 裁 定 书（2015）黔法民保字第00060号申请人：阮再碧，女，土家族，生于1981年，重庆市黔江区人。被申请人：倪勇，男，土家族，生于1987年，重庆市黔江区人。申请人阮再碧对被申请人倪勇申请诉前财产保全一案，于2015年8月19日向本院提出申请，要求对被申请人倪勇在中国邮政储蓄银行黔江分行的存款40000元（账号621098653005094＊＊＊＊）和中国工商银行黔江分行的存款40000元（账号622202310003885＊＊＊＊）予以冻结。担保人万鹏提供其牌照为渝H6＊＊**大众明锐小型轿车为申请诉前财产保全作担保。本院审查认为，申请人的保全申请符合有关法律规定，应当予以准许。本院已告知申请人如果保全标的物不实而无法采取保全措施的风险或申请人在诉讼中败诉而因保全措施给被申请人造成的损失均应由申请人承担，申请人对此已明示同意。为此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条的规定，裁定如下：一、对被申请人倪勇在中国邮政储蓄银行黔江分行的存款40000元（账号621098653005094＊＊＊＊）和中国工商银行黔江分行的存款40000元（账号622202310003885＊＊＊＊）予以冻结。二、对担保人万鹏提供其牌照为渝H6＊＊**大众明锐小型轿车予以查封。诉前财产保全费820元，已由申请人向本院交纳。申请人应当在本裁定书送达之日起三十日内依法提起诉讼，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。申请人依法起诉的，本裁定冻结的银行存款及其他资金的期限为一年，查封动产的期限为两年，查封不动产、冻结其他财产权的期限为三年，从裁定书送达之日的次日起计算。法律、司法解释另有规定的除外。查封、冻结期限届满前，当事人需继续申请财产保全的，应向受理诉讼的法院提出书面申请，申请时间应不迟于该期限届满前七日。当事人未在该期限内申请办理延期手续的，查封、冻结的效力消灭。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。代理审判员　　田鹏飞二〇一五年八月十九日书　记　员　　秦世军 百度搜索“”