（2015）杭江刑初字第402号
裁判日期: 2015-08-19
公开日期: 2015-11-20
案件名称
余某犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
杭州市江干区人民法院
所属地区
杭州市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
浙江省杭州市江干区人民法院刑 事 判 决 书（2015）杭江刑初字第402号公诉机关浙江省杭州市江干区人民检察院。被告人余某。因本案于2014年5月15日被杭州市公安局江干区分局刑事拘留，同月29日被取保候审。浙江省杭州市江干区人民检察院以江检公诉刑诉（2015）366号起诉书指控被告人余某犯故意伤害罪，于2015年4月30日向本院提起公诉并建议适用简易程序审理。本院审查后转为普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。浙江省杭州市江干区人民检察院指派检察员虞红平出庭支持公诉。被告人余某到庭参加诉讼。现已审理终结。浙江省杭州市江干区人民检察院指控：2014年5月13日10时许，被告人余某在本市江干区丁桥镇银鼎商贸城15、16号大棚内，因卸货问题与被害人高某发生口角后扭打，在扭打过程中余某将被害人高某抱摔在地，造成被害人高某左股骨颈骨折。经鉴定，被害人高某的伤势已构成轻伤二级。案发后，被告人余某明知他人报案而在现场等待，归案以后如实供述了自己的犯罪事实，且余某已与被害人高某达成调解协议，至今已赔偿被害人人民币40000元。公诉机关为证明上述事实，当庭提供了相关的书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见、视听资料、被告人的供述等证据，据此认为被告人余某的行为已构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，予以惩处。被告人余某对指控的基本犯罪事实及证据均无异议，提出系相互绊而摔倒，其没有想到会造成这么严重的伤。经审理查明，2014年5月13日10时许，被告人余某在本市江干区丁桥镇银鼎商贸城15、16号大棚内，因卸货问题与被害人高某发生口角。被害人高某殴打被告人余某后，余某以拳打的方式殴打被害人高某，后二人互相拉扯、抱摔倒地，造成被害人高某左股骨颈骨折。经鉴定，被害人高某的伤势已构成轻伤二级。案发后，被告人余某明知他人报案而在现场等待，归案以后如实供述了自己的犯罪事实；在丁桥派出所主持下，被告人余某已与被害人高某达成调解协议，由被告人余某承担被害人高某的医药费和治疗费用共计63544元，该款由盛氏物流公司负责人蒋某先行为被告人余某垫付，至2015年8月已支付被害人高某人民52000元。认定上述事实，经庭审质证的证据有：1、被害人高某的陈述，证明2014年5月13日9时45分许，其在丁桥镇银鼎商贸城15、16号大棚卸货时，和余某发生口角，后二人发生打斗，其右眼被余某抓了、股骨被余某脚踹骨折。2、证人付某的证言，证明2014年5月13日上午，其在丁桥镇银鼎商贸城办公时听到外面有人叫打架了，其出去看到高某被余某按在地上，余某抡起拳头想继续打高某，其上去将余某拉开，余某就去干活了，后来其员工打了110和120，警察来了就将余某带到派出所去了。3、证人蒋某的证言，证明余某和高某均系其员工，余某把高某打伤后，双方达成了赔偿协议，余某赔偿高某医药费63500元，余某继续帮其打工，其先行为余某垫付，至2015年3月11日已经赔偿了4万元。4、调取证据清单、监控录像附截图及说明，证明余某和高某发生冲突及互相殴打的经过，录像显示高某用右手缠绕余某脖颈，并用左手击打余某头部，余某挣脱后再冲上去打高某，后高某去抱摔余某，二人相互拉扯、抱摔后一起倒地。5、验伤通知单、法医学人体损伤程度初检意见书、法医学人体损伤程度鉴定书，证明高某左髋受钝性外力作用致伤，损伤致左股骨颈骨折，因术后配合较差，自行活动导致骨折端错位，内固定螺钉松脱，行人工全髋置换术，其损伤程度评定为轻伤二级。6、接警单，证明案发后的报警情况。7、调解协议书、委托书、证明、赔偿清单、转账证明，证明余某已与被害人高某达成调解协议，至2015年3月23日已支付被害人人民币40000元以及2015年4月至8月又支付了12000元。8、查获经过、抓获经过，证明余某的到案情况。9、户籍证明，证明余某的身份情况。10、被告人余某的供述，证明2014年5月13日8时30分许，其和高某因卸货发生口角，高某掐其脖子并殴打其，其就和他扭打在一起，高某将其按倒在地，其又把他翻倒在地，并骑在他身上，公司的人听到动静就过来将其拉开，拉开的时候其还踢了高某腹部一脚，10点多的时候对方报警，民警到现场就将其带回派出所了。上述证据均系依法取得，证据之间能相互印证，能够证明本案的事实，本院予以确认。本院认为，被告人余某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人余某在犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，可依法予以从轻或者减轻处罚。鉴于被害人高某在本案中具有过错，且被告人余某赔偿被害人，故酌情予以从轻处罚。根据被告人余某的犯罪事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人余某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 郑 庚人民陪审员 郑 斌人民陪审员 虞心欣二〇一五年八月十九日书 记 员 项 骏