（2015）东民初字第1534号
裁判日期: 2015-08-19
公开日期: 2015-12-15
案件名称
王俊成与张延军、张延秋生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
东丰县人民法院
所属地区
东丰县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
王俊成,张延军,张延秋
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十二条
全文
吉林省东丰县人民法院民 事 判 决 书（2015）东民初字第1534号原告王俊成。委托代理人宋兴军，系吉林瑞邦律师事务所律师。委托代理人杨秀英，系吉林瑞邦律师事务所律师。被告张延军。被告张延秋。二被告委托代理人王书利，系吉林恒太律师事务所律师。原告王俊成与被告张延军、张延秋生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王俊成及其委托代理人宋兴军、杨秀英，被告张延军、张延秋及二被告共同委托的代理人王书利到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王俊成诉称，2015年3月27日下午，我爱人与被告张延军的爱人在参加出国宴时，因座位一事发生口角并发生厮打，我告诉被告张延军劝说他爱人，他不但不劝说，还想打我，被大家拉开后，我们坐在不同的餐桌准备吃饭，这时张延军从我背后用硬物打了我头部多下，并用胳膊勒住我脖子，被告张延秋用啤酒瓶子打在我头部和肩部，造成我双侧颞部头皮挫伤、颜面部皮肤划伤，右肩及左膝关节软组织损伤，我当即被送到东丰县医院，住院治疗47天，花掉医药费人民币15，092.53元，现要求二被告赔偿医药费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、交通费及精神抚慰金共计人民币33，136.58元，诉讼费用由二被告承担。被告张延军辩称，我打原告王俊成是有原因的，在8年前原告就总找我爱人的麻烦，且因原告的爱人辱骂我才发生争执，所以原告存在过错，所以我与原告应对等承担责任。被告张延秋辩称，我没有参与厮打，我确实扔啤酒瓶子想打王俊成了，但没有打到王俊成，所以我不同意赔偿。经审理查明，2015年3月27日下午，原告王俊成爱人与被告张延军的爱人参加本村村民出国宴时，二人因座位一事发生口角并发生厮打，原告王俊成与被告张延军因此事发生了口角，被大家劝开后，原告与二被告坐在不同的餐桌准备吃饭，这时张延军起身到邻桌用拳头将原告打伤，造成原告双侧颞部头皮挫伤、颜面部皮肤划伤，右肩及左膝关节软组织损伤，在此过程中，被告张延秋因其妻子被撞倒，用啤酒瓶子打向原告，但未打到原告。原告王俊成当即被送到东丰县医院，住院治疗47天，花掉医药费人民币15，092.53元，现原告要求二被告赔偿医药费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、交通费及精神抚慰金共计人民币33，136.58元，诉讼费用由二被告承担。质证过程中，原告向法庭提供了三组证据：证据1、由东丰县医院出具的原告的医药费收据三张、用药清单一份，证明原告花掉医药费15，092.53元的事实，原告对此证无异议，二被告对此的真实性无异议，但对证明目的有异议。证据2、原告的住院病历一份，证明原告受伤后住院47天，护理级别为二级护理的事实，原告对此证无异议，二被告对此证的真实性无异议，对证明目的有异议。证据3、原告的交通费收据二张，证明原告花掉交通费430元的事实，原告对此证无异议，二被告对此证有异议，认为300元的车费不是正规票据。二被告均无证据向法庭提供。法庭宣读了公安卷宗中横道河镇派出所对被告张延军、被告张延秋的告知笔录，原、被告双方对该笔录均无异议。同时法庭还宣读了对张斌、张延秋、罗兆霞、赵春莲、金丽华、赵素芳、罗兆月、姜海伦、邱信辉及王太山的询问笔录，原告对张延秋、赵春莲、金丽华及罗兆月的笔录有异议，对其他人的笔录无异议，二被告对赵素芳、姜海伦的笔录有异议，对其他人的笔录无异议。本院认为，公民的生命权、身体权、健康权受法律保护。本案中，被告张延军先动手殴打原告，造成原告身体多处受伤，被告张延军应当承担主要赔偿责任；原告王俊成不能冷静处理矛盾纠纷，与被告张延军厮打，造成自身损伤，也有一定责任；原告主张被告张延秋也参与厮打，并用啤酒瓶将自已打伤，但未能向法庭提供充分的证据加以证明，应当承担举证不能的责任，故被告张延秋不承担赔偿责任。原告的病历记载，原告出院后休息一周，故原告的误工时间应按54天计算；原告住院47天，均为二级护理，应给付护理费；原告在入院时所花交通费，虽无正规发票，但考虑原告伤情及急需治疗的实际情况，该费用应予支持；原告要求二被告赔偿精神抚慰金，没有法律依据，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十二条之规定，判决如下：一、被告张延军赔偿原告王俊成人民币21，095.61元（其中医药费15，092.53元，误工费89.08×54天=4，810.32元，护理费108.59元×47天=5，103.73元，住院期间伙食补助费100元×47天=4，700.00元，交通费430.00元，合计元的70%），于本判决生效后三日内执行。二、原告王俊成自行承担人民币元（即上述总赔偿额元的30%）。三、驳回原告的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费628.00元（原告已垫付），由被告张延军承担元，由原告自行承担元，于本判决生效后三日内执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省辽源市中级人民法院。审判长 李永吉审判员 尹宝明审判员 赵秀峰二〇一五年八月十九日书记员 董书屹 来自