（2015）和民初字第444号

裁判日期: 2015-08-19

公开日期: 2016-07-14

案件名称

穆XX诉马XXX健康权纠纷案民事一审判决书

法院

和政县人民法院

所属地区

和政县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

穆ＸＸ,马ＸＸＸ

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款

全文

甘肃省和政县人民法院民 事 判 决 书（2015）和民初字第444号原告穆XX，女，汉族，生于1975年5月，文盲，农民，住和政县马家堡镇马家村委托代理人潘XX，男，生于1971年11月，初中文化，农民，住址同上，系原告丈夫。被告马XXX，女，回族，生于1975年4月，文盲，农民，住和政县马家堡镇马家村.原告穆XX诉被告马XXX健康权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告及其代理人诉称：2015年4月1日15时三十分左右，我在自己承包地的格楞上割毛刺时，因与被告的承包地相连，被告与我发生争吵并厮打，被告用石头将我打伤。我先在马家堡镇卫生院进行救治，住院两天，花去医药费250元，由于伤势严重，两天后转院到临夏市医院进行治疗，在临夏市医院住院五天，花去医疗费3377.19元，住院期间停止工作，给家庭造成了一定的经济损失，损失为700元，陪护费为700元，我在住院期间伙食补助费为280元，还有交通费500元，另外被告的打人行为给我精神上造成了极大的伤害，虽已出院，但经常精神恍惚，不能专心做事。事发当日我及时报案，县公安局对被告给予治安罚款300元，并对外损失进行了调解，因分歧过大未果。后现在只好诉至法院要求：1、判令被告赔偿我的医疗费3627.19元，误工费700元，住院期间伙食补助费280元，交通费500元，因伤情鉴定花去的照片费90元，精神损失费8000元，共计13897.19元；2、上诉费由被告承担。被告辩称：原告所说的发生打架的属实，公安机关对我处罚300元的也对，原告住院的情况我不清楚，打架是因为割毛刺发生的。现我不承担原告的所有损失。经审理查明：2015年4月1日15时30分许，原告在承包地的地楞上割毛刺，因地楞与被告的承包地相连，此前两家因地界发生过矛盾，被告来到现场后，与原告相互争吵，后又用石头相互扔打，过程中，被告扔的石头打中原告的头部和左胳膊，将原告的头部打破，随后报案并到马家堡镇卫生院治疗，花去医疗费250元，后到临夏市人民医院住院治疗5天，花去医疗费2976.19元。临夏市人民医院对原告的诊断为：1、头部外伤（1）脑震荡、（2）头皮裂伤；2、左手指皮裂伤。事发后和政县公安局对被告给予治安罚款300元。上述事实有原、被告陈述，原告身份证复印件、原告提交的临夏市人民医院住院病历、出院证明、门诊票据、住院费用结算单、照片收据，治安调解协议书，以及本院依职权和政县公安局马家堡镇派出所材料等证明，以上证据经当庭质证，本院予以认定。本院认为：公民的生命健康权，受到法律保护，侵害他人人身的，应当承担民事责任。本案中原、被告不能正确处理邻里纠纷，被告用石头打伤原告，理应对造成的损失承担责任，原告主张的交通费无证据证明、精神损失费的请求于法无据，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条一款（二项）、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条一款之规定，判决如下：被告马XXX赔偿原告穆XX医疗费3226.19元，误工费437.5元（5天×87.5元），护理费437.5元（5天×87.5元），住院期间伙食补助费200元（5天×40元），照片费90元。共计4391.19元（判决生效后一次付清）。案件受理费200元，由被告承担。如不服本判决，可在判决书时代之日起十五日内向本院递交上诉状正本一份，副本二份，上诉于临夏回族自治州中级人民法院。审判长　　杨富成审判员　　刘德胜审判员　　王　韬二〇一五年八月十九日书记员　　何剑斌 微信公众号“”