（2015）江海法民三初字第191-2号

裁判日期: 2015-08-18

公开日期: 2016-12-31

案件名称

江门市高新区益丞小额贷款有限公司与李法南、曾淑芬小额借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

江门市江海区人民法院

所属地区

江门市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

江门市高新区益丞小额贷款有限公司,李法南,曾淑芬,李月岭,林庆如,李美甜,李法匀,江门市新会区会城众顺建材贸易部

案由

小额借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百条，第一百零二条，第一百零三条，第一百五十四条

全文

广东省江门市江海区人民法院民 事 裁 定 书（2015）江海法民三初字第191-2号原告：江门市高新区益丞小额贷款有限公司，住所地：江门市江海区金瓯路1号联检大楼夹层。法定代表人：吴亦德，执行董事。委托代理人：张沅峰，广东南日律师事务所律师。被告：李法南，男，1972年12月14日出生，汉族，住江门市新会区。被告：曾淑芬，女，1973年12月27日出生，汉族，住江门市新会区。被告：李月岭，男，1946年11月6日出生，汉族，住江门市新会区。被告：林庆如，女，1946年7月7日出生，汉族，住江门市新会区。被告：李美甜，女，1978年10月22日出生，汉族，住江门市新会区。被告：李法匀，男，1975年9月14日出生，汉族，住江门市新会区。被告：江门市新会区会城众顺建材贸易部，住所地：江门市新会区会城濠桥街28号102。经营者：李法南。本院在审理原告江门市高新区益丞小额贷款有限公司与被告李法南、曾淑芬、李月岭、林庆如、李美甜、李法匀、江门市新会区会城众顺建材贸易部小额借款合同纠纷一案中，原告江门市高新区益丞小额贷款有限公司于2015年8月10日向本院提出财产保全的申请，请求对被告被告李法南、曾淑芬、李月岭、林庆如、李美甜、李法匀、江门市新会区会城众顺建材贸易部价值人民币2328666.67元的财产进行保全，原告以担保人的财产向本院提供相应价值的财产担保。本院认为，原告江门市高新区益丞小额贷款有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条第一款、第一百零二条、第一百零三条和第一百五十四条第一款第（四）项之规定，裁定如下：冻结被告李法南、曾淑芬、李月岭、林庆如、李美甜、李法匀、江门市新会区会城众顺建材贸易部的银行存款2328666.67元或查封、扣押其相应价值的财物。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长　　陈伟明审判员　　廖明亮审判员　　区素莹二〇一五年八月十八日书记员　　陈国瑞第1页共2页 来源：