（2015）龙江民初字第300号
裁判日期: 2015-08-18
公开日期: 2016-02-28
案件名称
原告仝桂莲与被告仝兆发健康权纠纷一案一审民事判决书
法院
龙江县人民法院
所属地区
龙江县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
仝兆莲,仝兆发
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零六条第一款，第一百一十九条，第一百三十四条第一款；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十二条，第二十三条第一款
全文
黑龙江省龙江县人民法院民 事 判 决 书（2015）龙江民初字第300号原告仝兆莲，女，1967年3月26日出生，汉族，农民，住龙江县某乡某村。被告仝兆发，男，1960年6月8日出生，汉族，农民，住龙江县某乡某村。原告仝桂莲与被告仝兆发健康权纠纷一案，本院于2015年5月29日立案受理后，依法由代理审判员刘明月适用简易程序独任审判，于2015年6月29日公开开庭进行了审理。原告仝桂莲、被告仝兆发到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告仝桂莲诉称，原、被告系兄妹关系。二人的弟弟仝兆雪有弱智的病，现与原告一居生活，仝兆雪的土地亦由原告向外发包。2015年春天，被告擅自将仝兆雪的土地另包他人，原告得知后找到乡司法所，被告退回了土地。2015年4月21日，被告到原告家找茬，进屋后就对原告拳打脚踢，原告从自家屋内跑到村头躲避，被告紧随其后，又持木棒打原告，致使原告受伤严重。后原告女儿报警，并打车送往龙江县第一人民医院就治。经诊断为：右胫骨近端骨损伤并右下肢多处软组织损伤；2、胸壁挫伤；3、头部外伤；4、腰部软组织损伤。在龙江县第一人民医院住院15天。现要求被告给付医疗费6390.50元、误工费2250.00元、伙食补助费750.00元、护理费4053.60元、交通费500.00元、营养费750.00元、鉴定费450.00元，合计15，144.10元。被告仝兆发辩称，不同意原告的诉讼请求。被告只在村东头栽蒜的地方用棒子打了原告腿一下，别的地方没打，所以只负责原告治腿花的钱，至于治疗关节炎等费用概不负责。原告向法庭提交如下证据：1、龙江县第一人民医院的诊断书复印件一份及住院病志19页和医疗费票据一张，证实被告将原告打伤后在龙江县第一人民医院期间花费6390.50元。庭审质证时被告对诊断书的真实性没异议，对诊断内容有异议，除了原告小腿上的伤以外，别处的伤都不是被告造成的。对医疗费票据没有异议。2、齐齐哈尔市龙江公安司法鉴定中心鉴定书复印件一份，证明被告将原告打致轻微伤，并花销鉴定费450.00元。庭审质证时，被告对此无异议。3、出示龙江县公安卷宗“仝兆发殴打他人一案”内的仝兆发、仝兆莲调查笔录和证人张某的询问笔录，出示龙江县公安局（2015）003号行政处罚决定书、调解协议书。庭审质证时，原告对处罚决定书、本人及张立春的询问笔录、调解书无异议，对仝兆发的笔录有异议，称被告共打了她三回，第一回是在屋里，第二回是在林带头上栽蒜的地方，第三回是在去文古达的道上。被告对处罚决定书、本人的询问笔录及调解协议无异议。对张立春和仝桂莲的询问笔录有异议，称他在屋里的时候没有打仝桂莲，且张立春的询问笔录中说用脚踹仝桂莲不是事实。被告为证明自己的主张向法庭提交如下证据：龙江县人民医院的医疗门诊票据原件三张，证明被告已为仝桂莲垫付医疗费300.00元。庭审质证时，原告承认该事实。经本院审查认为，对双方无异议的证据，本院予以采信，对原告提供的证据1，被告有异议，称只打伤了原告的小腿，其余伤处概不负责。因龙江县人民医院诊断证明书中载明原告的伤情，且原告亦是当日入院，期间被告并不能证明原告除腿部伤外其余伤处系其他原因所致，故对诊断书中对原告病情诊断予认定。根据庭审质证及当事人陈述，本院认定本案法律事实如下：2015年4月21日下午，被告来到原告家，恰遇到正回家取钱买菜的原告，随即两人发生口角，被告动手打原告的脑袋，用脚踹原告的身上，原告为避免受到伤害就出屋躲避。被告见原告出屋了，就劝说仝兆雪为其申请小额贷款做保人，仝兆雪答允后二人就往屋外走，在路上迎上了正欲返回家中的原告。原告在前跑，被告在后追，一直撵到村头栽蒜的地方被告撵上了原告并拳脚相加，被一直跟在二人身后的仝当雪拉开。被告气急又从地上拿起一根杨树枝，朝原告的小腿上打了几下，后被告在场村民拉开。当日原告被送到龙江县第一人民医院就治，经诊断为：右胫骨近端骨损伤并右下肢多处软组织损伤；2、胸壁挫伤；3、头部外伤；4、腰部软组织损伤。在龙江县第一人民医院住院15天，由其女儿郭凤兰护理。花费医疗费6390.50元。另查明，被告仝兆发在原告做检查时出资300.00元，事后被龙江县公安局治安罚款200.00元。本院认为，公民的健康权受法律保护，被告仝兆发将原告仝桂莲打伤，应当承担赔偿责任。因该起案件发生日期为2015年4月21日，2015年5月6日出院，其一直处在误工状态，再结合龙江县第一人民医院出院医嘱，原告的误工时间为15天，护理级别为二级护理，故本院对原告主张合理的误工费、伙食补助费、护理费予以支持。原告主张营养费，因无相关医嘱，本院不予支持。原告主张的交通费500.00元因无证据证实，故不予支持，但伤者及一名护理人员来往哈拉海至龙江县的车费因实际发生，酌定支持200.00元。原告主张的鉴定费，因系原告自行委托鉴定，非治疗需要，亦未向法庭提交鉴定费收据，故不予支持。该起案件起因是被告到原告家挑起事端，故被告不承担责任，原告的合理费用为医疗费6390.50元、误工费（23793.00元÷365天×15天=977.00元）、护理费（23793元÷365天×15天=977.00元）、伙食补助费（50元×15天=750.00元）、交通费200.00元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款（七）项，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七第一款，第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告仝兆发于判决生效后立即给付原告仝桂莲医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费共计9294.50元。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300.00元，减半收取150.00元，由被告负责。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提了副本，上诉于黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院。代理审判员 刘明月二〇一五年八月十八日书 记 员 高云华 来源：百度搜索“”