（2015）连东刑初字第492号

裁判日期: 2015-08-18

公开日期: 2015-09-30

案件名称

张翔犯盗窃罪一审刑事判决书

法院

东海县人民法院

所属地区

东海县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

张翔

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百六十四条，第二百六十四条，第六十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第一款，第六十四条

全文

江苏省东海县人民法院刑 事 判 决 书(2015)连东刑初字第492号公诉机关江苏省东海县人民检察院。被告人张翔，农民。曾因犯盗窃罪于2012年9月29日被本院判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币二千元；曾因犯盗窃罪于2014年9月5日被本院判处拘役四个月，并处罚金人民币八千元，2014年9月19日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪于2015年5月29日被刑事拘留，同年6月12日被逮捕。现羁押于东海县看守所。江苏省东海县人民检察院以东检诉刑诉[2015]424号起诉书指控被告人张翔犯盗窃罪，于2015年8月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。江苏省东海县人民检察院指派代理检察员张博出庭支持公诉，被告人张翔到庭参加诉讼。现已审理终结。江苏省东海县人民检察院指控并经审理查明：1、被告人张翔于2015年5月5日晚，溜门进入东海县张湾乡驻地潮流服饰店厨房，趁无人之际盗窃庞某粉红色钱包一个，内有人民币1080元。2、被告人张翔于2015年5月11日夜，钻窗进入东海县张湾乡驻地聚利来蛋糕店，趁无人之际盗窃汤某放在一楼柜台的钱箱一个，内有人民币5800元。被告人张翔归案后如实供述了犯罪事实，并已退赔被害人庞某损失。上述事实，被告人张翔在庭审过程中亦无异议，并有其供述和辩解，被害人庞某、汤某、张某的陈述，证人田某的证言，本院所做的（2014）连东刑初字第489号刑事判决书，户籍证明，发破案、到案经过等证据证实，足以认定。本院认为，被告人张翔以非法占有为目的，秘密窃取公民财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。江苏省东海县人民检察院指控被告人张翔犯盗窃罪，事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人张翔在原判有期徒刑刑罚执行完毕后五年内，再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法予以从重处罚。被告人张翔到案后如实供述犯罪事实，是坦白，依法予以从轻处罚。被告人张翔已退赔被害人庞某损失，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第六十五条第一款，第六十七条第三款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人张翔犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币一万元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月29日起至2016年1月28日止。罚金款于本判决生效后十日内缴纳。）二、责令被告人张翔于本判决生效后十日内退赔被害人汤井芝人民币5800元。如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省连云港市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。代理审判员　　秦臻二〇一五年八月十八日书　记　员　　姜童 更多数据：