（2015）平民二初字第162号
裁判日期: 2015-08-18
公开日期: 2016-04-29
案件名称
周朝东与张鹏军、中华联合财产保险公司平川支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
白银市平川区人民法院
所属地区
白银市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
周朝东,张鹏军,中华联合财产保险公司平川区支公司
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款
全文
甘肃省白银市平川区人民法院民 事 判 决 书（2015）平民二初字第162号原告周朝东。被告张鹏军。被告中华联合财产保险公司平川区支公司。法定代表人张正德，该公司经理。委托代理人周望兵，该公司员工。原告周朝东诉被告张鹏军、中华联合财产保险公司平川支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年5月25日立案受理后，依法由审判员舒朝芳适用简易程序公开开庭进行了审理，原告周朝东、被告张鹏军及被告中华联合财产保险公司平川区支公司的委托代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告周朝东诉称，2015年2月13日，原告驾驶摩托车在109线1548千米新墩路段，与被告张鹏军驾驶甘D264**面包车相撞，致原告受伤，当即被送往靖煤公司总医院抢救治疗，经诊断：头颅外伤，脑挫伤，头皮血肿，胸部闭合性损失，左肺挫伤，左侧血气胸，左侧锁骨骨折，腹腔积液，脾破裂，全身多处软组织挫伤。在该院治疗55天，花去医疗费87392.38元，复查费86元，复印费10元，原告一直由其妻和其女护理，原告住院期间被告支付了原告37400元，期间做了二次手术，此次事故经平川区交警大队认定，原告周朝东与被告张鹏军负事故同等责任，肇事车的实际车主是张鹏军，在中华联合财产保险公司投了交强险，为了维护自己的合法权益，现提起诉讼，依法判令被告赔偿原告医疗费57300元、护理费11000元、伙食补助费2200元、误工费按一天100元计算一年、残疾赔偿金200000元、营养费2200元、交通费1000元、摩托车损失费2600元。被告张鹏军辩称，事故发生属实，责任认定无异议，就按同等责任处理，原告住院属实，原告受伤后现在平川区人民医院治疗，医院的费用是我交的，后我们又将原告转到靖煤公司总医院住院治疗，我支付过原告医疗费，具体数字我忘了，大概是4万元左右，我的车在中华联合财产保险公司投了交强险，事故发生在保险期间内，对于原告的诉讼请求，由保险公司先承担，超过部分，我们和原告私下再协商。被告中华联合财产保险公司平川区支公司的委托代理人辩称，被告张鹏军的车在我公司只投了交强险，事故发生在保险期限内，对原告的诉讼请求，合理部分赔偿，不合理部分不赔，我们给原告预付了1万元医疗费，直接打到医院了。原告提供的证据有：1、事故认定书；2、病历；3、住院费票据；4、鉴定结论；5、鉴定费票据；6、购买摩托车发票；7、收据一张10元；8、门诊票据86元。被告张鹏军提供的证据有：发票，证明给原告支付的医疗费。被告中华联合财产保险公司平川区支公司未向没有提供证据。被告张鹏军对原告的证据的质证意见：对证据1无异议；对证据2没有异议；证据3属实，医疗费票据8万多元是我们两个共同付的，含保险公司付的1万元；对证据4、证据5没有异议；对证据6有异议，我不赔；对证据7有异议，不赔；对证据8无异议。被告中华联合财产保险公司平川区支公司对原告的证据的质证意见：对证据1无异议，对证据2没有异议，对证据3没有异议，对证据4没有异议，对证据5不发表意见，我公司不承担鉴定费，对证据6有异议，摩托车还未定损，按实际定损计算；对证据7有异议，不赔；对证据8无异议。原告对被告张鹏军提供的证据无异议。对原、被告提供的证据法律效力认定如下：原告提供的证据1、2、3、4、5、7、8，被告张鹏军提供的证据，其内容真实，来源合法，与本案有关联性，对其法律效力均予以确认，对原告提供的证据6不能证实摩托车的损失，对其法律效力不予确认。经审理查明：2015年02月13日18时20分许，周朝东未取得机动车驾驶证驾驶无牌二轮摩托车沿牙沟水村道路口驶入国道109线时，车辆左侧与沿国道109线由南向北行驶的张鹏军驾驶的甘D264**号小客车右前部碰撞，致周朝东受伤，两车受损，造成道路交通事故。原告受伤后被送往平川区人民医院治疗，花去门诊费1434元，被告张鹏军支付；后原告转入靖远煤业集团有限责任公司总医院住院治疗，被诊断为：多发伤、头颅外伤，脑挫伤、头皮血肿、胸部闭合性损伤、左肺挫伤、左侧多发肋骨骨折（1-8）、左侧血气胸、左侧锁骨骨折、腹腔积液、脾破裂、全身多处软组织挫伤、全身多处皮肤挫伤。住院治疗55天，于2015年4月9日出院，花去住院费87392.38元，其中被告张鹏军支付27400元，被告中华联合财产保险公司平川区支公司支付10000元。2015年5月13日原告在靖远煤业集团有限责任公司总医院门诊检查，花去门诊费86元。该起事故经白银市公安局交通警察支队平川交警大队白公交认字（2015）第00010号道路交通事故认定书认定：原告周朝东与被告张鹏军负事故同等责任。本院受理此案后，原告周朝东申请对其伤残等级进行鉴定，本院委托甘肃三联司法鉴定所对原告周朝东的伤残等级进行评定，该鉴定所于2015年7月16日做出鉴定，鉴定意见为：被鉴定人周朝东在交通事故中致脾破裂，属八级伤残；致左侧多发肋骨骨折（1-8），属九级伤残；致左侧胸膜肥厚粘连，属十级伤残；致左侧锁骨骨折、左侧肩胛骨骨折，属十级伤残。原告花去鉴定费1500元。另查明，被告张鹏军驾驶的甘D264**号车在被告中华联合财产保险公司平川区支公司投有机动车交通事故责任强制保险。甘D264**号车是被告购买的二手车，未过户。原告摩托车原告证实由被告中华联合财产保险公司平川区支公司拖至修理部修理，修理费由被告中华联合财产保险公司平川区支公司支付。本院认为：公民的人身权、财产权受法律保护，该起事故原告周朝东与被告张鹏军负事故同等责任。被告张鹏军驾驶的甘D264**号车在被告中华联合财产保险公司平川区支公司投有机动车交通事故责任强制保险，且事故发生在保险期间，对原告的损失，合理部分应由该公司在甘D264**号车机动车交通事故责任强制保险限额内予以赔偿，超额部分由原告周朝东与被告张鹏军按事故同等责任承担。原告周朝东的损失有：医疗费88912.38元（其中被告张鹏军支付27400元，被告中华联合财产保险公司平川区支公司支付10000元），误工费13305.20元（按2014年甘肃省道路交通事故损害赔偿标准，按农、林、牧、渔业年人均收入31950元／年计算，从住院计算至定残前一日计152天），护理费4814.38元（按2014年甘肃省道路交通事故损害赔偿标准，按农、林、牧、渔业年人均收入31950元／年计算，计算住院天数，按一人计算，原告请求按两人计算，无证据证实），住院期间伙食补助费2200元（住院天数55天，每天40元），营养费550元（住院天数55天，每天10元），交通费酌情考虑500元，伤残赔偿金153949.6元（按2014年甘肃省道路交通损害赔偿标准，城镇居民人均可支配收入每年20804元，计算20年，再乘以原告的伤残系数37%，伤残系数为多等级复合计算办法），鉴定费1500元，以上共计265731.56元。原告的摩托车损失原告已协商解决。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定的规定判决如下：一、被告中华联合财产保险公司平川区支公司在甘D264**号车投有机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿原告周朝东医疗费、伙食补助费、营养费共计10000元；赔偿误工费、护理费、交通费、伤残赔偿金共计110000元；已付10000元，余110000元。于本判决生效后十日内一次性支付；二、被告张鹏军赔偿原告周朝东医疗费、伙食补助费、营养费、误工费、护理费、交通费、伤残赔偿金、鉴定费共计72865.78元【（265731.56元—120000）元÷2】。已付28834元，余44031.78元。于本判决生效后十日内一次性支付；案件受理费5286元，减半收取2643元，原告周朝东承担1321.5元，被告张鹏军承担1321.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省白银市中级人民法院。审判员 舒朝芳二〇一五年八月十八日书记员 路翠珍 微信公众号“”