（2015）山刑初字第98号

裁判日期: 2015-08-14

公开日期: 2015-09-11

案件名称

柏某犯盗窃罪、故意伤害罪一审刑事判决书

法院

枣庄市山亭区人民法院

所属地区

枣庄市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百六十四条，第二百六十四条，第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第六十九条第一款，第六十九条第一款

全文

山东省枣庄市山亭区人民法院刑 事 判 决 书（2015）山刑初字第98号公诉机关山东省枣庄市山亭区人民检察院。被告人柏某，农民。因涉嫌盗窃罪，于2015年3月4日被刑事拘留，2015年4月8日被依法逮捕。现羁押于枣庄市看守所。山东省枣庄市山亭区人民检察院以山检公二刑诉（2015）30号起诉书指控被告人柏某犯盗窃罪、故意伤害罪，于2015年7月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。山东省枣庄市山亭区人民检察院指派检察员孙淑君、任蓓蓓出庭支持公诉，被告人柏某到庭参加诉讼。现已审理终结。山东省枣庄市山亭区人民检察院指控一、盗窃罪2015年1月22日，被告人柏某同他人在枣庄市山亭区徐庄镇龙门道村刘某家中，盗窃白酒7箱、5L装白酒2瓶，香烟3条、电视机1台、电脑1台，经山亭区价格认证中心鉴定，被盗的物品价值17075元。二、故意伤害罪2013年2月6日，山东省临沂市兰陵县庄坞镇北哨村村民付某某（另案处理）因与周庄村村民高某甲产生矛盾，付某某带人在高某甲家外与高某甲相互殴打，被告人柏某等人作为付某某一方，赶至现场参与助阵。在双方冲突过程中，柏某等人将高某甲的叔父高某乙打致轻伤。为支持其指控，公诉机关提供了相关证据。公诉机关认为，被告人柏某以非法占有为目的，采取秘密手段盗窃他人财物，数额较大，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任；因琐事在他人伙同下，持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任；提请本院依法判处。被告人柏某对公诉机关的指控均无异议。经审理查明：一、盗窃罪2015年1月22日，被告人柏某同他人在枣庄市山亭区徐庄镇龙门道村刘某家中，盗窃白酒7箱、5L装白酒2瓶，香烟3条、电视机1台、电脑1台，经山亭区价格认证中心鉴定，被盗的物品价值17075元。二、故意伤害罪2013年2月6日18时许，山东省兰陵县庄坞镇北哨村村民付某某（另案处理）因同日与该镇周庄村村民高某甲产生矛盾，付某某带人在高某甲家外与高某甲相互殴打，被告人柏某作为付某一方，在双方冲突过程中，被告人柏某等人将高某甲的叔父高某乙殴打致轻伤。经法医鉴定：高某乙头皮裂伤，右眶骨内侧壁骨折，构成轻伤。归案后，被告人柏某如实供述自己的犯罪事实；案发后，已与被害人方自愿达成和解协议并履行完毕，且取得了被害人的谅解。上述事实，被告人柏某在开庭审理过程中均无异议，且有被害人刘某、高某乙的陈述，证人付某某（同案参与人）、周某（同案参与人）、赵某、徐某等人的证言，现场勘验、检查工作记录、提取笔录，涉案物品价格鉴定意见书，法医学人体损伤程度鉴定意见书，接受证据材料，扣押物品文件清单，案件侦破情况说明、办案说明，户籍证明，调解协议书，刑事判决书，被告人柏某的供述和辩解等证据予以证实，足以认定。本院认为，被告人柏某以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，数额较大，其行为构成盗窃罪；故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人柏某犯盗窃罪、故意伤害罪，应数罪并罚；与他人共同实施犯罪，系共同犯罪。被告人柏某到案后能够如实供述自己的犯罪事实，可依法予以从轻处罚；对被害人的经济损失赔偿完毕且取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条的规定，判决如下：被告人柏某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金17000元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金17000元。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月4日起至2016年6月3日止。罚金于本判决发生法律效力后三十日内向本院缴纳）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省枣庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　孙延刚审　判　员　　邢西欣人民陪审员　　谢立新二〇一五年八月十四日书　记　员　　闫　涵 微信公众号“”