（2015）倴民初字第2437号
裁判日期: 2015-08-14
公开日期: 2015-10-20
案件名称
郑向霞与宋玉凤、滦县中运物流有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
滦南县人民法院
所属地区
滦南县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
郑向霞,宋玉凤,滦县中运物流有限公司,中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《中华人民共和国保险法（2009年）》：第十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第九条第一款，第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十五条第一款，第二十八条第一款；《河北省实施<<中华人民共和国道路交通安全法>>办法》：第五十八条第一款
全文
河北省滦南县人民法院民 事 判 决 书（2015）倴民初字第2437号原告：郑向霞，农民。被告：宋玉凤，司机。被告：滦县中运物流有限公司。住所地：滦县滦州镇顾家庄村东。法定代表人：邢树友，该公司经理。委托代理人：刘文光，该公司职工。代理权限为特别授权代理。被告：中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司。住所地：滦县新城胜利路。负责人：李国强，该公司经理。委托代理人：张海宾，河北扬清律师事务所律师。代理权限为特别授权代理。原告郑向霞与被告宋玉凤、被告滦县中运物流有限公司、被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司（以下简称人保财险滦县支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序由审判员李恩仲独任审判，公开开庭进行了审理。原告郑向霞，被告宋玉凤，被告滦县中运物流有限公司委托代理人刘文光，被告人保财险滦县支公司委托代理人张海宾到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2014年9月16日18时30分许，被告宋玉凤驾驶被告滦县中运物流有限公司所有的冀B×××××牌号重型自卸货车，沿迁曹线由北向南行驶至滦南县安各庄镇邢二村西时，与由东向西上公路左转弯的原告郑向霞骑行的电动自行车相撞，致原告郑向霞身体受伤、两车损坏，发生交通事故。本次事故经滦南县公安交警大队调查认定：原告郑向霞与被告宋玉凤分别承担事故的同等责任。经查，被告滦县中运物流有限公司为其所有的冀B×××××牌号重型自卸货车在被告人保财险滦县支公司投保了交强险，本次事故发生在保险期间内。本次事故给原告造成的损失如下：医药费106741.70元（含二次手术费5000元）、住院伙补620元、误工费12708.78元、护理费8738.40元、伤残赔偿金77413.60元、被扶养人生活费62684.80元、交通费2000元、司法鉴定费2000元、精神损害抚慰金10000元、车损2522元、价格鉴证费200元、以上共计288389.28元。要求被告赔偿195511.42元。被告宋玉凤辩称，我系被告滦县中运物流有限公司的雇佣司机，我所负的赔偿责任应该由被告滦县中运物流有限公司来承担。被告滦县中运物流有限公司辩称，首先同意被告宋玉凤的答辩意见；我司对本次事故的发生及责任认定无异议；我司所有的冀B×××××牌号重型自卸货车在被告人保财险滦县支公司投保了交强险，首先应该由保险公司在保险限额内，赔偿原告合理合法的经济损失，超出交强险的经济损失，我司承担50%的赔偿责任；另在原告住院期间，我司为原告郑向霞垫付住院押金6万元，请求法院一并核算。被告人保财险滦县支公司辩称，滦县中运物流有限公司所有的冀B×××××牌号重型自卸货车在我公司仅投保了交强险，在被告提供合法有效的驾驶证、行驶证的前提下，我司同意在交强险各分项赔偿限额范围内，赔偿原告合理合法的经济损失；误工时间评定过长，二次手术费以及期间的误工费尚未发生，不应支持；护理期限应以住院期间31天为准，标准应以建筑行业的标准核定；Ia值评定过高，应为2%；无证据证明原告已丧失劳动能力，其诉请的被扶养人生活费不应得到支持，并且被扶养人有数人的，赔偿总额累计不应超过上一年度农村居民年消费支出额；原告要求的交通费过高，并且原告是由120救护车接入滦南县医院，并由120转入唐山工人医院，因此交通费只有出院的费用；精神损害抚慰金要求过高；车损评估金额过高；鉴定费、诉讼费不属于保险理赔范围，应该由侵权人来承担。经审理查明，2014年9月16日18时30分许，被告宋玉凤驾驶被告滦县中运物流有限公司所有的冀B×××××牌号重型自卸货车，沿迁曹线由北向南行驶至滦南县安各庄镇邢二村西时，与由东向西上公路左转弯的原告郑向霞骑行的电动自行车相撞，致原告郑向霞身体受伤、两车损坏，发生交通事故。本次事故经滦南县公安交警大队调查认定：原告郑向霞与被告宋玉凤分别承担事故的同等责任。另查明，被告滦县中运物流有限公司所有的冀B×××××牌号重型自卸货车在被告人保财险滦县支公司投保了交强险，本次事故发生在保险期间内。原告郑向霞伤后被送往滦南县医院住院治疗2天，后因伤情严重转往唐山市工人医院住院治疗29天。出院后，原告郑向霞四次到唐山工人医院进行复查。后经滦南司法医学鉴定中心鉴定：原告郑向霞之损伤评定为八级伤残，Ia值8%；自受伤之日起休息180日；前60日需陪护一人；需二次手术取内固定物，费用约为人民币五千元，术后休息30日。另查明，原告郑向霞系唐山旺普劳务派遣有限公司派遣员工，住院期间，由其丈夫邢建峰进行陪护，邢建峰系唐山曹妃甸诚达混凝土有限公司罐车司机。还查明，原告郑向霞有姐妹二人，需被扶养的人有父亲郑旭海，出生于1954年6月8日；有母亲王淑兰，出生于1952年5月5日；有儿子邢孝勇，出生于2001年12月24日。本次事故给原告郑向霞造成的经济损失有：医药费101741.70元（含被告滦县中运物流有限公司垫付的60000元，含外购药6241元）、二次手术费5000元、住院伙补620元、伤残赔偿金77413.60元、误工费12708.78元（按实际误工损失核算）、护理费6238.80元（按建筑业103.98元／天核算）、司法鉴定费2000元、合理交通费1400元、被扶养人生活费59550.56元、车损2522元、价格鉴定费200元，以上共计269395.44元。原告郑向霞另请求给付精神损害抚慰金10000元。以上事实，有原、被告陈述，滦南县公安交通警察大队作出的（2014）第00234号道路交通事故认定书，滦南县医院住院病历、用药明细表、诊断证明，唐山市工人医院住院病历、用药明细表、诊断证明，滦南司法医学鉴定中心（2015）临鉴字第125号法医临床鉴定，滦南县价格认证中心价格鉴定意见书，唐山旺普劳务派遣有限公司误工证明，事故发生前三个月工资发放表，唐山曹妃甸诚达混凝土有限公司工作证明，行驶证复印件，道路运输许可证复印件，原告郑向霞身份证复印件、结婚证复印件、邢孝勇常住人口登记卡，郑旭海、王淑兰、邢建峰身份证复印件、常住人口登记卡复印件及相关票据可证。本院认为，被告宋玉凤驾驶被告滦县中运物流有限公司所有的冀B×××××牌号重型自卸货车，与原告郑向霞骑行的电动自行车相撞，致原告郑向霞身体受伤、电动车损坏的事实清楚，滦南县公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书合法有效，本院予以确认。原告郑向霞因本次交通事故致脾切除，诉请的精神损害抚慰金符合相关法律规定，本院予以支持。结合原告郑向霞因本次事故造成脾切除，外购药物人血白蛋白以及防止血栓的阿哌沙班片的费用，本院予以支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十八条及《河北省实施﹤中华人民共和国道路交通安全法﹥办法》第五十八条（三）款之规定判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司，在交强险医疗赔偿限额范围内，赔偿原告郑向霞医药费10000元；在交强险死亡伤残赔偿限额范围内，赔偿原告郑向霞经济损失110000元（含精神损害抚慰金10000元）；在交强险财产损失赔偿限额范围内，赔偿原告郑向霞车损2000元；以上共计122000元（于本判决生效之日起十日内履行）；二、被告滦县中运物流有限公司，赔偿原告郑向霞超出交强险的经济损失157395.44元的70%即110176.81元；扣除先行垫付的60000元，实际再赔偿原告郑向霞经济损失50176.81元（于本判决生效之日起十日内履行）；三、被告宋玉凤不赔偿原告郑向霞经济损失；四、驳回原告郑向霞经济损失。案件受理费1320元，减半收取660元，由被告中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司负担470元，被告滦县中运物流有限公司负担190元，于本判决生效之日交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。审判员 李恩仲二〇一五年八月十四日书记员 田学昊