（2015）闸刑初字第685号

裁判日期: 2015-08-14

公开日期: 2015-09-16

案件名称

吉某某故意伤害一审刑事判决书

法院

上海市闸北区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款

全文

上海市闸北区人民法院刑 事 判 决 书（2015）闸刑初字第685号公诉机关上海市闸北区人民检察院。被告人吉某某。辩护人董斐，高朋(上海)律师事务所律师。上海市闸北区人民检察院以沪闸检诉刑诉[2015]653号起诉书指控被告人吉某某犯故意伤害罪，于2015年8月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。上海市闸北区人民检察院指派代理检察员李某某出庭支持公诉。被告人吉某某及辩护人董斐到庭参加诉讼。现已审理终结。上海市闸北区人民检察院指控，2014年10月28日8时30分许，吉某某在本市闸北区大统路XXX号XXX幢大楼等候电梯时，因让其同事王乙帮忙拎包与王发生冲突后被劝开。俩人进入办公室后，王乙拉住吉某某的衣领并掐住吉颈部，吉某某即拳打王面部。经鉴定，被害人王乙遭他人外力作用致头部损伤，其眼眶底壁骨折，已构成轻伤。2014年12月3日，被告人吉某某接到公安机关电话后，主动投案并如实供述了上述事实。案发后，被告人吉某某赔偿了被害人王乙经济损失人民币6万元，并取得了谅解。本院审理期间，被告人吉某某与被害人王乙在自愿、合法的原则下达成调解协议。上述事实，被告人吉某某在开庭审理过程中无异议，并有证人王甲、龚某的证言，被害人王乙的陈述，公安机关的《受案登记表》、《工作情况》、《调取证据清单》，司法鉴定科学技术研究所司法鉴定中心的《鉴定意见书》，相关监控录像，上海市闸北区芷江西路街道人民调解委员会出具的《人民调解协议书》、《人民调解协议履行情况记录》、《案件委托人民调解反馈函》、相关《谅解书》、《收条》、《调解协议》，被告人吉某某的供述及户籍资料等证据证实。上述证据均经庭审举证、质证，证据确实、充分，应予确认。本院认为，被告人吉某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立，应予支持。被告人吉某某犯罪后能自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可予从轻处罚。被告人吉某某赔偿了被害人的经济损失，并取得被害人的谅解，亦可酌情从轻处罚。辩护人的相关辩护意见予以采纳。综合被告人吉某某所犯的事实、性质、情节及社会危害程度，其犯罪较轻，依法可免除刑事处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人吉某某犯故意伤害罪，免予刑事处罚。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提起上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本一份。代理审判员　杨　柏二〇一五年八月十四日书　记　员　祝旭君附：相关法律条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。……第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。…… 关注公众号“”