（2015）晋民初字第7612号

裁判日期: 2015-08-14

公开日期: 2016-01-04

案件名称

原告吴远治诉被告张远霞民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

晋江市人民法院

所属地区

晋江市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

吴远治,张远霞

案由

民间借贷纠纷,民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

福建省晋江市人民法院民 事 裁 定 书（2015）晋民初字第7612号原告吴远治，住晋江市。被告张远霞，住晋江市。本院在审理原告吴远治诉被告张远霞民间借贷纠纷一案中，原告请求判令被告偿还借款人民币498350元并支付利息（自起诉之日起至还款之日止按中国银行同期同类贷款利率计算）。2015年8月13日，原告以“原、被告通过庭外自行协商，被告承诺将暂先返还部份借款”为由，向本院提交变更诉讼请求申请书，将诉讼请求变更为请求判令被告偿还借款人民币10000元并支付利息（自起诉之日起至还款之日止按中国银行同期同类贷款利率计算），并于2015年8月14日以“双方已通过庭外自行处理为由”，向本院请求撤回起诉。本院认为，原告自愿变更诉讼请求和申请撤诉，意思表示真实，符合法律规定，予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告吴远治撤回起诉。案件受理费50元，减半收取25元，由原告负担。审判员　　陈昌演二〇一五年八月十四日书记员　　刘　青 关注公众号“”