（2015）延民初字第4343-1号

裁判日期: 2015-08-14

公开日期: 2015-12-10

案件名称

原告王淑琴诉被告金吉子追偿权纠纷一审保全裁定书

法院

延吉市人民法院

所属地区

延吉市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王淑琴,金吉子

案由

追偿权纠纷,追偿权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百条，第一百零二条，第一百零三条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国担保法》若干问题的解释：第一百三十二条

全文

吉林省延吉市人民法院民 事 裁 定 书（2015）延民初字第4343-1号原告：王淑琴，女，汉族，延边州脑康医院退休护士，现住延吉市。被告：金吉子，女，朝鲜族，延吉市粮油加工厂退休工人，现住延吉市。本院在审理原告王淑琴诉被告金吉子追偿权纠纷一案中，原告王淑琴于2015年8月5日向本院提出财产保全的申请，要求依法冻结被告金吉子工资卡内2.5万元存款，并已提供担保。本院认为，原告的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条，最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国担保法﹥若干问题的解释》第一百三十二条，裁定如下：一、冻结被告金吉子在中国邮政储蓄银行的存款2.5万元（账号为602491012204029449）；二、冻结担保人郭贵香提供的银行存款5000元（开户行为中国邮政储蓄银行，账号为602491032260892927）。冻结期限为一年，如原告王淑琴需要延长冻结期限，应在冻结期限届满前向本院提出申请，办理续保手续，逾期视为放弃权利。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起五日内，向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审判员　　张妍妍二〇一五年八月十四日书记员　　刘继鸿 来自：