（2015）石民终字第514号
裁判日期: 2015-08-12
公开日期: 2015-08-24
案件名称
上诉人白庆文与被上诉人白会生、原审被告陈彦军财产损害赔偿纠纷一案二审民事判决书
法院
宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院
所属地区
宁夏回族自治区石嘴山市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
白庆文,白会生,陈彦军
案由
财产损害赔偿纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百一十七条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款，第一百七十五条
全文
宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民终字第514号上诉人（原审被告）白庆��，男，1964年1月2日出生，汉族。委托代理人白乐（系白庆文儿子），男，1987年9月21日出生，汉族。被上诉人（原审原告）白会生，男，1967年11月9日出生，汉族。委托代理人李金铎，宁夏鑫源律师事务所律师（平罗县法律援助中心指派）。原审被告陈彦军，男，1973年7月6日出生，汉族。委托代理人陈海艳（系陈彦军妻子），女，1976年11月28日出生，汉族。上诉人白庆文因与被上诉人白会生、原审被告陈彦军财产损害赔偿纠纷一案，不服宁夏回族自治区平罗县人民法院（2015）平民初字第4号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭，于2015年7月7日公开开庭进行了审理。白庆文及其委托代理人白乐，白会生及其委托代理人李金铎，原审被告陈彦军及其委托代理人陈海艳到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院查明，白会生的油葵地，南临白庆文的水渠，北临白某某的田，西临小河，东临排水沟。2014年7月6日下午3时许，白庆文利用其水渠及水泵从黄河抽水为自己及陈彦军稻田淌水，后白庆文离开，渠坝决口，致使渠中的水流入白会生油葵地，将白会生油葵地淹没，造成油葵绝产。白庆文为陈彦军淌水，陈彦军每亩支付100元。白会生、白庆文及陈彦军协商未果，白会生诉至法院，要求白庆文、陈彦军赔偿经济损失6000元。经调查，2014年油葵亩产量500斤，每斤油葵价格为2.2元至2.4元。原审法院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，白庆文在抽水浇地过程中，应当尽到注意义务。白庆文离开后，渠坝决口，导致白会生的油葵被淹，对由此给白会生造成的损失，白庆文应当赔偿。侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿。对白会生请求判令白庆文、陈彦军赔偿白会生经济损失6000元的诉讼请求，白会生主张其5亩油葵被淹，但白会生未举证证明，白庆文认可白会生油葵被淹2.7亩，关于白会生被淹的油葵亩数，按照白庆文认可的2.7亩予以认定。关于价格，白会生主张每斤2.3元，白庆文予以认可，予以采纳，结合调查了解的油葵产量的相关情况，考虑到作物生长的其他因素，酌情予以支持2500元；白会生主张陈彦军对其损失承担赔偿责任的诉讼请求，因白庆文用其自用水渠及水泵抽水为陈彦军的田地淌水，陈彦军向白庆文支付水费，白庆文对其抽水行为应尽注意义务，且白会生未举证证实，其油葵被淹系陈彦军所为，故白会生主张陈彦军对其损失承担赔偿责任，无法律依据及事实依据，对该诉讼请求，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款、《中华���民共和国物权法》第三十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第二百三十九条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：一、白庆文于本判决生效之日起五日内赔偿白会生损失2500元；二、驳回白会生的其他诉讼请求。案件受理费50元，由白庆文负担。白庆文上诉称，白庆文没有淹白会生的河滩地，白庆文和陈彦军共同淌水、打好渠坝决口，两次进水是白会生所为，原审判决白庆文承担赔偿责任错误，河滩地收入及价格计算有误。请求二审法院撤销原判，驳回白明锁的诉讼请求。白会生辩称，白庆文原审认可淹田亩数、油葵的产量及价格，白庆文上诉请求不能成立，应驳回上诉，维持原判。陈彦军辩称，柴油机、水泵、渠道都是白庆文的，陈彦军给白庆文每亩水费100元，白庆文先淌水，陈彦军的田还没淌，陈��军不承担赔偿责任。原审判决正确，维持原判。白庆文在二审向本院提交证据证明两份，证明原审没有向马某甲、马某乙调查河滩地的亩产量。白会生、陈彦军对该证据不认可，原审依职权调取该证据白庆文没有异议。本院认证意见，白会生、陈彦军对证据有异议，该证据系证人证言，证人未到庭作证，本院不予采信。白会生、陈彦军在二审未向本院提交新证据。二审经审理查明的事实与原审判决一致，本院予以确认。另查明，2014年河滩地每亩油葵成本300元。本院认为，损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。白庆文在抽水浇地过程中，应当尽到谨慎注意义务，避免渠坝决口而致周围的田地被淹，因白庆文疏忽离开后，渠坝决口，导致白会生的油葵被淹，给白会生造成一定损失，白庆文应予赔偿；因白庆文用其水渠及水泵��水为陈彦军的田地淌水，陈彦军向白庆文支付水费，白庆文未举证证实白会生油葵被淹系陈彦军所为，故白庆文主张陈彦军承担赔偿责任的上诉理由不能成立，本院不予支持；关于白会生油葵被淹2.7亩及油葵亩产量，原审认定正确，本院予以确认；关于油葵价格，白会生主张每斤2.3元，白庆文原审予以认可，对该价格本院予以采纳；因双方均认可每亩油葵成本300元，故白会生油葵2.7亩的损失为2295元（2.7亩×500斤×2.3元－2.7亩×300元）。原审在计算白会生油葵2.7亩的损失时，未扣减每亩油葵成本，致计算结果错误，应予改判。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条第二款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条之规定，判决如下：一、维持宁夏回族自治区平罗县人民法院（2015）平民初字第4号民事判决第二项，即���驳回白会生的其他诉讼请求”；二、变更宁夏回族自治区平罗县人民法院（2015）平民初字第4号民事判决第一项“白庆文于本判决生效之日起五日内赔偿白会生损失2500元”为“白庆文于本判决生效之日起五日内赔偿白会生损失2295元”。如义务方不按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。一审案件受理费50元，二审案件受理费50元，均由上诉人白庆文负担。如本判决生效后一方拒不履行，另一方可在履行期间届满之日起二年内向原审法院申请执行。本判决为终审判决。审 判 长 王正栋审 判 员 马玉兰代理审判员 张建兴二〇一五年八月十二日书 记 员 罗 浩附本案相关的法律条文：《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条侵���国家的、集体的财产或者他人财产的，应当返还财产，不能返还财产的，应当折价补偿。损坏国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。第二百零五条当事人申请再审，应当在判决、裁定发生法律效力后六个月内提出；有本法第二百条第一项、第三项、第十二项、第十三项规定情形的，自知道或者应当知道之日起六个月内提出。第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。 来自：