（2015）钟民初字第604号

裁判日期: 2015-08-12

公开日期: 2015-08-24

案件名称

梁莉莉与杨凤莲民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

钟山县人民法院

所属地区

钟山县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

梁莉莉,杨凤莲

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

广西壮族自治区钟山县人民法院民 事 调 解 书（2015）钟民初字第604号原告梁莉莉。委托代理人陈力铭，广西裕华律师事务所律师。被告杨凤莲。原告梁莉莉与被告杨凤莲民间借贷纠纷一案，本院于2015年6月25日立案受理。依法由代理审判员陈福德独任审判，于2015年7月29日公开开庭审理了本案。书记员ＸＸ担任记录。原告梁莉莉及其委托代理人陈力铭到庭参加诉讼，被告杨凤莲经本院传票传唤无正当理由未到庭。本院于2015年8月12日主持双方调解，本案现已审理终结。经审理查明，2014年6月9日，被告以做生意资金周转困难为由向原告借款15000元，被告书写借条给原告收执，借条内容为：“今借到梁莉莉人民币壹万伍仟元整（￥15000元），于年前归还”。到起诉之日止，被告尚欠原告借款15000元。2015年6月25日，原告向本院提起诉讼，要求被告归还借款本金15000元及利息。经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：一、被告杨凤莲于2015年8月31日前归还原告梁莉莉借款本金15000元及利息（利息以本金15000元从2015年1月1日起，按中国人民银行同期贷款利率计算至2015年8月31日止）；二、案件受理费88元（已减半收取，原告已预交），被告杨凤莲自愿承担。上述协议，符合法律规定，本院予以确认。本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。义务人应按本调解书规定的时间履行义务，逾期则依法加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本调解书规定的履行期限的最后一日起2年内向法院申请执行。代理审判员　　陈福德二〇一五年八��十二日书　记　员　　杨　晶