（2015）临民终字第869号
裁判日期: 2015-08-11
公开日期: 2015-10-25
案件名称
上诉人吴俊洁、黄金鑫与被上诉人王鹏生命权、健康权、身体权纠纷一案二审判决书
法院
山西省临汾市中级人民法院
所属地区
山西省临汾市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
吴俊洁,黄金鑫,王鹏
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款
全文
山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临民终字第869号上诉人（原审被告）：吴俊洁，男，1994年10月22日出生。上诉人（原审被告）：黄金鑫，男，1991年6月27日出生。二上诉人的委托代理人：王鸿超，山西启正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王鹏，男，1992年5月18日出生。委托代理人：张铜铃，山西杰昊律师事务所律师。上诉人吴俊洁、黄金鑫因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山西省侯马市人民法院（2014）侯民初字第126号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人吴俊洁及上诉人黄金鑫的委托代理人王鸿超，被上诉人王鹏的委托代理人张铜铃到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原审法院审理查明：2013年6月6日晚10时许，王鹏同其朋友张雷、屈大海到侯马市建工路夜市吃饭，王鹏及朋友三人共喝了12瓶啤酒。吃完饭后王鹏结完帐准备走时，发现邻桌正好有朋友也在吃饭，其中有黄金鑫、吴俊洁。王鹏随同朋友又返回到黄金鑫、吴俊洁的桌子上继续喝酒、聊天。在此过程中因张雷和黄金鑫、吴俊洁的朋友秦帅发生争执吵了起来，王鹏随即上前抱住秦帅，张雷随后起来走了，黄金鑫起来劝王鹏放手时与王鹏发生争执、撕打，随后吴俊洁也与王鹏撕打并用手拍打王鹏背部。王鹏看对方人多转身由南往北跑，在跑的过程中吴俊洁用板凳向王鹏砸过去，王鹏感觉右腿痛，摔倒在地，随后被120送往侯马市人民医院进行救治。经诊断，王鹏右股骨粗隆下粉碎性骨折，经手术治疗，住院19天，花费19355.69元，同年6月26日出院回家休养。侯马市人民法院经审理认为：黄金鑫、吴俊洁酒后与王鹏发生撕打，王鹏在跑时腿部受伤住院，虽没有确凿证据证明王鹏受伤是黄金鑫、吴俊洁所致，但王鹏的受伤与黄金鑫、吴俊洁的行为有必然的因果关系，黄金鑫、吴俊洁共同的行为造成王鹏受伤，故黄金鑫、吴俊洁应对王鹏受到的损害承担连带责任。王鹏住院期间的医疗费、误工费、残疾赔偿金、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费应由王鹏、黄金鑫和吴俊洁按一定比例各自承担。王鹏提出后续治疗费5000元，因没有证据该院不予认定，提出交通费500元，因无证据证明系在住院期间所花费的费用，故该院不予认定，关于王鹏提出精神抚慰金10000元的要求，因不属于赔偿范畴，该院不予支持。王鹏误工费的计算因王鹏系农村居民，应按上一年度即2012年度山西省农村居民人均纯收入6356.6元标准进行计算。王鹏住院费用单为19355.69元，故应按实际费用19355.69元计算。综上，黄金鑫、吴俊洁应赔偿王鹏医疗费11613.4元（19355.69元×60%）、误工费2089元（6356.6元÷365天×200天×60%）、残疾赔偿金15255.8元（25426.4元×60%）、护理费1343.9元（2122元÷30天×19天）、住院伙食补助费342元（30元×19天×60%），营养费342元（30元×19天×60%）、鉴定费900元（1500元×60%），共计31886.1元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：被告黄金鑫、吴俊洁连带赔偿原告王鹏医疗费、误工费、残疾赔偿金、护理费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费共计31886.1元。上述款项限本判决生效后10日内付清。如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1780元，原告王鹏承担712元，被告黄金鑫、吴俊洁承担1068元。判后，上诉人吴俊洁、黄金鑫不服（2014）侯民初字第126号民事判决，向本院提起上诉称：一、王鹏醉酒后无理取闹，与其二人产生纠纷，后经公安机关处理，均未有证据证实王鹏的伤情系其二人所致，故其二人不应承担赔偿责任。二、王鹏于2013年5月9日在侯马市安定医院实施了取出内固定的手术。安定医院出院医嘱明示：”6个月内禁止体力劳动，禁止体育锻炼”。但王鹏却在2013年6月6日晚醉酒后挑起事端，后来害怕自己吃亏，不顾自身身体状况，转身奔跑时，因其本身伤腿尚末恢复，致使原骨折处再次骨折。其所受伤情，完全系自身原因所致，故理应自己承担相应损失。请求二审法院依法撤销原判，并驳回王鹏的诉讼请求。被上诉人王鹏辩称：一、其所受到的伤害与吴俊洁、黄金鑫的行为有一定的因果关系，从派出所对李建军的询问笔录里可以看出，当时其被一个物件砸中。从吴俊洁的笔录里也能够看出其遭到了吴俊洁、黄金鑫殴打的情节。二、其受到的伤害结果确系吴俊洁、黄金鑫行为所至。王鹏提到旧伤的问题，应该不是在一个位置，而且其比较年轻，伤情恢复很快，此次骨折不是由旧伤引起的。请求二审法院驳回吴俊洁、黄金鑫的上诉，维持原判。本院经审理查明的事实与一审法院查明的事实基本一致。另查明，2013年12月23日，山西省平阳司法鉴定中心作出（2013）伤鉴字第277号伤残程度司法鉴定意见书，鉴定意见为：王鹏所受损伤为九级伤残。本院认为：吴俊洁在侯马经济技术开发区治安大队的询问笔录中陈述：黄金鑫与王鹏打起来后，其用手在王鹏背部打了一下，王鹏跑时其用板凳砸向王鹏，但是未砸中。黄金鑫在笔录中陈述：其站起来时被王鹏推了一把，之后王鹏就与吴俊洁撕扯起来，其准备用脚蹬王鹏时，王鹏转身就跑了。报案人李建军在笔录中陈述：其看到有一个物件砸向王鹏，但不清楚王鹏倒地是被人砸中还是自己绊倒的。吴俊洁、黄金鑫的朋友张瑜在笔录中陈述：王鹏过去抱住秦帅，张雷跑了，黄金鑫过去劝架，王鹏又和黄金鑫开始拉扯，吴俊洁用拳打了王鹏脊背一下，王鹏跑开，吴俊洁用板凳砸王鹏，但没有砸到。从以上的笔录可以证实，王鹏酒后与吴俊洁、黄金鑫因口角产生纠纷，双方撕扯在一起，虽然不能证明吴俊洁用板凳砸中王鹏，但王鹏的受伤与吴俊洁、黄金鑫的行为存在一定的因果关系，故吴俊洁、黄金鑫应对王鹏的损害承担一定比例的赔偿责任，王鹏在此次打架过程中也存在一定的过错，也应承担一定比例的责任。吴俊洁、黄金鑫上诉称王鹏所受伤情，完全系自身旧伤所致，理应自己承担相应损失。但吴俊洁、黄金鑫未提供证据证明王鹏所受损伤系王鹏自身旧伤造成的，本院对该上诉理由不予采纳。一审法院按照各自的过错比例判决吴俊洁、黄金鑫对王鹏的损害承担60%的赔偿责任并无不当。故上诉人吴俊洁、黄金鑫的上诉理由不能成立，一审法院认定事实清楚，判决正确，依法应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费597元由上诉人吴俊洁和上诉人黄金鑫共同承担。本判决为终审判决。审 判 长 林 蓉审 判 员 吴东红代理审判员 郭芝荣二〇一五年八月十一日书 记 员 段玉洁 来自