（2015）杨民四（民）初字第1149号

裁判日期: 2015-08-11

公开日期: 2015-11-23

案件名称

柴里耕、沃悠蓉与柴颂亮、王小珍等共有纠纷一审民事裁定书

法院

上海市杨浦区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

全文

上海市杨浦区人民法院民 事 裁 定 书（2015）杨民四（民）初字第1149号原告柴里耕，男，1921年12月9日出生，汉族，住上海市杨浦区。原告沃悠蓉，女，1924年10月19日出生，汉族，住上海市杨浦区。两原告的共同委托代理人杨威，上海闰德律师事务所律师。被告柴颂亮，男，1951年7月31日出生，汉族，住上海市杨浦区。被告王小珍，女，1954年7月22日出生，汉族，住上海市杨浦区。被告柴恺，女，1980年12月26日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托代理人沈建敏，男，1972年3月8日出生，汉族，住上海市杨浦区。被告沈建敏，男，1972年3月8日出生，汉族，住上海市杨浦区。原告柴里耕、沃悠蓉诉被告柴颂亮、王小珍、柴恺、沈建敏共有纠纷一案，原告柴里耕、沃悠蓉于2015年8月11日向本院提出撤诉申请。本院认为，当事人有权在法律规定的范围内行使自己的诉讼权利。现原告柴里耕、沃悠蓉申请撤诉，并无不当，本院可予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告柴里耕、沃悠蓉撤回起诉。本案受理费人民币50元，减半收取计人民币25元，由原告柴里耕、沃悠蓉负担。审　判　长　　龚立琼审　判　员　　陆　青人民陪审员　　陈铭浩二〇一五年八月十一日书　记　员　　蒋杨锋附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（五）准许或者不准许撤诉；…… 更多数据：