（2015）驻民三终字第334号
裁判日期: 2015-08-10
公开日期: 2015-08-26
案件名称
上诉人李某甲与被上诉人刘某甲因离婚后财产纠纷二审民事判决书
法院
河南省驻马店市中级人民法院
所属地区
河南省驻马店市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
李某甲,刘某甲
案由
离婚后财产纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款
全文
河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）驻民三终字第334号上诉人（原审被告）李某甲，女，汉族。委托代理人彭国富，男，汉族。被上诉人（原审原告）刘某甲，男，汉族。委托代理人刘凌，河南北纬律师事务所律师。上诉人李某甲因离婚后财产纠纷一案，不服平舆县人民法院（2015）平民初字第00020号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人李某甲的委托代理人彭国富，被上诉人刘某甲及其委托代理人刘凌到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院判决认定，2010年12月31日，原告刘某甲与被告李某甲办理结婚登记手续。2011年8月25日原、被告协议离婚并办理离婚登记手续，协议内容如下：“一辆轿车归妇方所有，一套房子归男方所有；无子女，无债权债务。”2011年12月20日，原、被告复婚并办理了结婚登记手续。2013年7月15日，李某甲向原审法院起诉要求与刘某甲离婚，在该案的庭审中，刘某甲亦辩称李某甲以买门面房为由分多次向其索要14万元，请求李某甲返还。原审法院审理后认为刘某甲请求的14万元发生在第一次婚姻关系存续期间，双方在离婚协议时已经就夫妻共同财产达成协议，刘某甲的该项主张不属于案件的受理范围，未作处理。并于2013年9月12日作出（2013）平民初字第1054号民事判决：一、准予李某甲与刘某甲离婚；二、驳回原告的其他诉讼请求。原告刘某甲为证实其诉求，提供其为户主的两张银行卡交易明细，其一，系建设银行卡（卡号为6227002576010187805），该卡交易明细情况如下：起始时间为2010年12月21，该卡帐户余额为39894.61元；2010年12月25日消费3339元（原告刘某甲述称该款为被告李某甲购买戒指），2010年12月30日消费1572元（原告刘某甲述称该款为被告李某甲购买衣服）；2010年12月31日取款500元，至此时间，该卡余额为34483.61元；后于2011年1月7日、20日、28日通过转帐存入、现金存入及自动存取款机存款方式分别存款2000元、248000元、10000元，至2011年1月28日该帐户余额为71283.61元；2011年2月12日向李某甲转帐68000元。其二，系工商银行卡（6222021001053051550），该卡交易明细显示2011年4月8日向李某甲汇款33000元。原审法院认为，原告刘某甲诉称其在2011年春节前后以现金和转帐的方式给被告李某甲140000元，其提供证据证实通过转帐和汇款方式两次共给李某甲101000元，其余的因原告未提供证据，不予认定。但该款均系原、被告夫妻关系存续期间的经济往来，属夫妻共同财产，且双方在协议离婚时已经就夫妻共同财产达成协议，故原告要求返还无法律依据及事实根据，不应支持。但原告刘某甲与被告李某甲于2010年12月31日办理结婚登记手续时，原告刘某甲在建设银行开设的帐户（卡号6227002576010187805）至此时间的余额为34483.61元，该款应为原告刘某甲婚前个人财产，且从该卡的交易明细中显示其向被告李某甲转帐的68000元中包含该款，离婚协议则是仅对婚姻关系存续期间的共同财产的处理，故该34483.61元被告李某甲应当返还。关于原告刘某甲请求被告李某甲返还购买戒指及衣服款，因该购物行为系原告刘某甲婚前的自愿赠与行为，故该请求不应支持。据此，原审法院判决：一、被告李某甲于本判决书生效后二十日内赔偿原告刘某甲34483.61元。二、驳回原告刘某甲其他诉讼请求。若未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1550元，由原告刘某甲承担775元，被告李某甲承担775元。宣判后，上诉人李某甲不服，向本院提起上诉称：1、原审认定李某甲应当返还刘某甲34483.61元，属认定事实错误；2、李某甲已与刘某甲就离婚财产进行过分割，刘某甲在达成离婚协议2年零9个月后起诉返还财产，原审法院再次受理，属程序不当。为此，请求撤销原审判决，驳回刘某甲的起诉。二审审理查明的事实与原审法院判决认定的事实一致。本院认为，关于李某甲上诉称“原审认定李某甲应当返还刘某甲34483.61元，属认定事实错误；李某甲已与刘某甲就离婚财产进行过分割，刘某甲在达成离婚协议2年零9个月后起诉返还财产，原审法院再次受理，属程序不当”的问题。上诉人李某甲与被上诉人刘某甲结婚之前，刘某甲的银行卡上有余额34483.61元，结婚后，该款通过转帐转于李某甲，该款系刘某甲的婚前个人财产，刘某甲请求返还该款，原审法院判决李某甲返还该款，符合法律规定。上诉人李某甲与被上诉人刘某甲离婚时，协议处理的系夫妻共同财产，刘某甲请求返还的系个人财产，原审法院依法受理该案，程序并无不当。故上诉人李某甲的上诉理由不成立，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，程序合法，处理结果正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1550元，由上诉人李某甲负担。本判决为终审判决。审 判 长 李光明审 判 员 贾保山代理审判员 吴宏宇二〇一五年八月十日书 记 员 杨亚茹