（2015）通民初字第8922号
裁判日期: 2015-07-08
公开日期: 2016-01-27
案件名称
何金龙与杨莉莉等生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
北京市通州区人民法院
所属地区
北京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
何金龙,管雪松,杨莉莉
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款
全文
北京市通州区人民法院民 事 判 决 书（2015）通民初字第8922号原告何金龙，男，1951年12月4日出生。委托代理人孙鹏宇，北京新儒律师事务所律师。被告管雪松，男，1979年10月3日出生。被告杨莉莉，女，1975年8月8日出生。委托代理人管雪松。原告何金龙诉被告管雪松、杨莉莉生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员李福华独任审判，公开开庭进行了审理。原告何金龙的委托代理人孙鹏宇、被告管雪松（兼被告杨莉莉的委托代理人）到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告何金龙诉称：2014年6月25日上午，原告与儿子何连春及儿媳康亚兰在通州区永乐店集贸市场出售花卉。同为出售花卉生意的二被告无故辱骂原告之儿媳，并来到原告摊位殴打原告与儿子何连春及儿媳康亚兰，致使原告与儿子何连春、儿媳康亚兰多处受伤。何连春报警后，原告被送到通州区潞河医院就诊，医生诊断为右侧额部皮肤裂伤，长度约3cm。经警方调查，认定双方对本次事故负同等责任。治疗完毕后，原告多次找二被告要求赔偿相应损失，但二被告均不理睬。故诉至法院，请求法院依法判决被告赔偿原告医药费3640.25元、交通费444元、误工费5593元，共计9677.25元的50%，即4838.63元；诉讼费由被告承担。被告杨莉莉、管雪松辩称：原告所述事实与实际不符。被告没有蓄意伤害的故意，原告的伤情并非被告故意伤害所致，而是被告面对原告的故意伤害行为的采取的正当防卫所致。且被告的防卫行为亦在合理范围内。被告没有侵权行为，也没有伤害故意，被告的正当防卫不构成对原告的侵权。故被告不应当承担民事赔偿责任。即使本案要分责，被告认为被告的比例应为20%，原告承担80%较为公平。根据何金龙向法院提交的证据，其没有医院开具的住院和休息证明，也没有相应的收入和误工证明，只在事发当天到医院就诊，故其误工费损失没有事实和法律依据。其打车票与实际就诊不符，对其打车票的真实性与关联性均不予认可。经审理查明：何金龙系案外人何连春之父，案外人何连春与案外人康亚兰系夫妻关系。杨莉莉与管雪松系夫妻关系。双方均经营花卉生意。2014年6月25日上午11时左右，在北京市通州区永乐店镇集贸市场，杨莉莉、管雪松与何金龙、何连春、康亚兰因琐事发生争吵，进而相互厮打，在此过程中，何金龙受伤。后双方当事人被路人拉开，何连春报警。事发当日，何金龙被送至北京市通州区潞河医院医治，经诊断其病情为：头皮挫裂伤，头皮血肿，头外伤神经反应；建议休息三周。后何金龙又于6月27日、7月1日至北京市通州区潞河医院诊疗。另查，2014年8月，管雪松因该次争执以何金龙、何连春、康亚兰为被告诉至本院，请求法院判决何金龙、何连春、康亚兰共同赔偿：1、医疗费3366.17元、误工费4441.3元、交通费200元、营养费1150元，共计9157.47元；2、精神损失费5000元；3、本案诉讼费用由三被告负担。2014年9月12日，本院以（2014）通民初字第13579号民事判决书认定，双方应负同等责任，并判决，一、于本判决生效之日起七日内，何金龙、何连春、康亚兰共同赔偿管雪松医疗费3366.17元、误工费4441.3元、营养费200元、交通费100元，共计8107.47元的50%，即4053.74元；二、驳回管雪松的其他诉讼请求。判决后，管雪松不服，上诉至北京市第三中级人民法院，2014年11月20日，二审法院以（2014）三中民终字第13743号民事判决书判决：驳回上诉，维持原判。2014年8月，杨莉莉亦因该次争执以何金龙、何连春、康亚兰为被告诉至本院，请求法院判决何金龙、何连春、康亚兰共同赔偿：1、医疗费5477.66元、误工费11917元、交通费200元、营养费1000元，共计18594.66元；2、精神损失费5000元；3、本案诉讼费用由三被告共同负担。2014年9月12日，本院以（2014）通民初字第13578号民事判决书认定，双方应负同等责任，并判决，一、于本判决生效之日起七日内，何金龙、何连春、康亚兰共同赔偿杨莉莉医疗费5477.66元、误工费3862元、营养费500元、交通费100元，共计9939.66元的50%，即4969.83元；二、驳回杨莉莉的其他诉讼请求。判决后，杨莉莉不服，上诉至北京市第三中级人民法院，2014年10月31日，二审法院以（2014）三中民终字第13732号民事判决书判决：驳回上诉，维持原判。经本院核算，何金龙的合理损失为：医疗费3640.25元（含救护车费）、交通费酌定300元、误工费酌定1100元。上述事实，有医疗费票据、诊断证明、公安机关讯问笔录、（2014）通民初字第13578号民事判决书、（2014）通民初字第13579号民事判决书、（2014）三中民终字第13732号民事判决书、（2014）三中民终字第13743号民事判决书及当事人陈述等证据在案佐证。本院认为：公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿被侵权人所遭受的合理损失。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，根据查明的事实，管雪松、杨莉莉夫妻与何金龙、何连春、康亚兰一家因琐事发生争执厮打，致使各自受伤，法院已生效的判决已确认双方负同等责任，故管雪松、杨莉莉应对何金龙的合理损失承担百分之五十的赔偿责任。关于何金龙主张医疗费的诉讼请求，证据充分，理由正当，本院予以支持。关于何金龙主张交通费、误工费的诉讼请求，理由正当，但考虑到何金龙的年龄、伤情、就诊情况等因素，本院对其交通费、误工费予以综合酌定，对其合理的部分，本院予以支持，对其过高的部分，本院不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告杨莉莉、管雪松共同赔偿原告何金龙医疗费、交通费、误工费共计二千五百二十元一角三分，于本判决生效之日起七日内执行清；二、驳回原告何金龙的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费二十五元，由被告杨莉莉、管雪松共同负担，于本判决生效之日起七日内交纳。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。如在上诉期满后七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。代理审判员 李福华二〇一五年七月八日书 记 员 福明鑫 来自