（2015）庄民初字第123号
裁判日期: 2015-07-08
公开日期: 2015-07-29
案件名称
原告文军泰诉被告刘庄定健康权纠纷一案一审民事判决书
法院
庄浪县人民法院
所属地区
庄浪县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十五条第一款
全文
甘肃省庄浪县人民法院民 事 判 决 书（2015）庄民初字第123号原告文军泰，甘肃省庄浪县人。被告刘庄定，甘肃省庄浪县人。委托代理人孔彩霞，甘肃省庄浪县人，系被告妻子。委托代理人罗小宁，庄浪县法律援助中心律师。原告文军泰诉被告刘庄定健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告文军泰、被告刘庄定及委托代理人孔彩霞、罗小宁到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告文军泰诉称，2014年6月，原告在庄浪县文化广场后面秦宝来家工地施工时，挖出一个油桶，被告刘庄定说油桶是他的，为此多次纠缠闹事。后来被告在原告不知情的情况下将原告的长安双排座微型汽车开走，原告多次索要，被告不予归还。等被告将车开来时，原告发现车内财物不见了。2014年7月30日上午，原告在刘存生的工地施工时，被告又来无理取闹，口出狂言，随手捡起一块砖头砸在原告的小腿上，接着又顺手拿起一根直径约15CM的木棒在原告腰部击打，导致木棒断为两截，致原告左臂、左腿部、腰部、肘部等多处受伤，并当场失去知觉，原告苏醒后便用被告打原告的另一截木棒奋起还击，当日向庄浪县公安局城关派出所报了案，该派出所进行了调查处理。原告当日被送往庄浪县中医院住院治疗13天。诊断为全身多处软组织挫伤，支出医疗费2336.00元。原告因工程琐事太多，出院后仍感疼痛难忍，无法正常生活和工作。至今仍服药治疗。在原告住院及出院后一月多时间里休息，致使三处工程停工，甲方扣去工程违约金60000元，给原告造成重大经济损失。综上，为维护原告的合法权益，特起诉要求被告赔偿原告各种经济损失共计88336.00元，其中：医药费2336.00元、护理费2000.00元、误工费2000.00元、住院伙食补助费2000.00元、后续治疗费4000.00元、财产损失费75400.00元（其中工程停工损失60000元，车辆停运损失费60000.00元，车内财物损失费13000.00元）。各项费用应当依照相关规定计算。原告为支持其主张，提交以下证据予以证实：1、庄浪县中医院诊断证明、住院病历各1份，照片4张，欲证明原告伤情及治疗情况；2、庄浪县中医院医疗费用票据4张，欲证明其支付的医疗费数额；3、庄浪县公安局行政处罚决定书1份，欲证明事发后公安机关调查处理情况；4、证人证言2份，欲证明事发过程及扣除工程延期的损失；5、工程结算单2张，欲证明原告因身体受到伤害治疗和休息时停工的损失。被告刘庄定辩称，2014年6月份，原告文军泰在施工过程中，将被告的一桶液压油偷走，被告发现后要回，后原告又于2014年7月10日晚上10时许乘被告及家人休息时在被告家门口又将液压油偷走。被告通过自己门前的摄像头发现后找原告要油时，原告承认是他偷的，并答应返还，后经被告多次催要才把液压油归还被告，当时被告发现油只剩下少半桶，于是找原告要求赔偿，原告拒绝。被告到城关派出所报案，经派出所调解原告答应赔偿，但事后又反悔。2014年7月30日上午10时被告找原告要油时发生互殴。在互殴过程中原告用一根直径20公分的木棒在被告的头部击打，致被告当场昏迷，后经路人报警，被告当日被送往庄浪县人民医院治疗。被告的损失被告已另案起诉。关于原告的各种经济损失应当按相关标准计算；对于原告的停工损失和车辆上的财物损失被告不予认可。被告未提交证据。被告对原告出示的证据1、2、3、均没有异议，该证据来源合法，内容真实，与本案有关联性，应当予以认定。被告对原告提交的证据4、5有异议：（1）原告与该证人有利害关系；（2）该证据与本案没有关联性，故不能认定。本院认为，证据4、5所要证明的经济损失与本案无直接因果关系，故不予认定。对本院依职权调取的庄浪县公安机关卷宗中调查证人陈新军、牛千寿、刘存生的证言，原、被告均无异议应当予以认定。根据可采信的证据，结合庭审调查，可以认定如下事实：原告告文军泰承包修建工程与被告院落相邻。2014年5月份，原告在文化广场给他人修建房屋清理现场时，发现一油桶，并装有油，原告遂叫人抬到工地。后被告发现后，未告知原告就将油桶拉走。为此你来我往时有矛盾发生。2014年7月30日10时许，被告找到原告文军泰建筑工地，双方见面即发生争吵，争吵过程中，被告捡起半块砖头打在原告后背部，后两人即撕扯在一起，被在场人刘存生拉开，被告又拿起一根木棒打在原告的左胳膊上，木棒即断为两截，原告拿起掉在地上的半截木棒在被告头部打了一下，被告就睡倒在地上，后被送往庄浪县人民医院治疗。同日，原告进入庄浪县中医院住院治疗11天，支付医疗费元，出院医嘱休息1月。2015年1月19日庄浪县公安局城关派出所对该起行政案件进行了处理，决定对双方各处罚款500.00元。双方就赔偿未达成协议，原告遂起诉来院，诉讼请求如其诉请。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，任何人不得非法侵害，否则要承担相应的法律责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的赔偿责任。原被告因琐事发生矛盾后，本应依法妥善处理，但原、被告未能采取正确的处理方式方法，而是相互争吵，进而相互厮打，致原告的身体受到损害，因此，被告应承担主要责任，由于原告也有一定的过错，原告应承担与其过错相应的责任。对原告由此造成的经济损失，由被告承担与其过错相应的赔偿责任。根据庭审查明的事实及相关规定，原告的医疗费为1773.29元、误工费3587.50元、护理费3587.50元、住院伙食补助费440.00元，以上共计17418.46元。关于原告请求的后续治疗费尚未实际发生，不予支持。原告请求的停工损失因相关证据没有被认定，亦不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条之规定，判决如下：一、被告刘庄定于判决书生效后10日内赔偿原告文军泰医疗费1773.29元、误工费3587.50元、护理费3587.50元、住院伙食补助费440.00元，共计9388.29元的70%，即6571.80元；二、驳回原告文军泰的其他诉讼请求。如未按判决书指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费200元，原告承担60元，被告承担140元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省平凉市中级人民法院。审判长 柳新民审判员 李润年审判员 沈娣红二〇一五年七月八日书记员 马娟霞 更多数据：