（2015）穗中法民一终字第4328、4329号

裁判日期: 2015-07-08

公开日期: 2015-09-26

案件名称

魏建成与广东立德贸易有限公司劳动争议二审民事判决书

法院

广东省广州市中级人民法院

所属地区

广东省广州市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

广东立德贸易有限公司,魏建成

案由

劳动争议

法律依据

全文

广东省广州市中级人民法院民 事 调 解 书(2015)穗中法民一终字第4328、4329号上诉人（112号案原告、123号案被告）：广东立德贸易有限公司，住所地广州市天河区。法定代表人：李都。委托代理人：梁庆年，广东合拓律师事务所律师。被上诉人（112号案被告、123号案原告）：魏建成，住山东省兖州市。委托代理人：罗尧，广东易恒律师事务所律师。上诉人因与被上诉人劳动争议纠纷两案，上诉人不服广东省广州市天河区人民法院（2015）穗天法民一初字第112、123号民事判决，向本院提起上诉。上诉人上诉请求：1、撤销原审判决；2、确认上诉人与被上诉人在2014年2月7日至2014年8月12日期间存在劳动关系；3、上诉人无须向被上诉人支付工资、二倍工资差额以及经济补偿金。本案在审理过程中，经本院主持调解，各方当事人自愿达成如下和解协议：1、广东立德贸易有限公司于2015年7月9日向魏建成支付第一笔款项15000元整，于2015年8月31日前向魏建成支付第二笔款项15000元整，于2015年9月30日前向魏建成支付第三笔款项20000元整，三笔款项共计50000元整，上诉款项分别均汇入魏建成中国工商银行帐号：62×××28；2、上述款项支付后，广东立德贸易有限公司与魏建成之间的权利义务关系即行终止，并不得再向对方主张因劳动关系产生的各项权利义务；3、广东立德贸易有限公司如未按照调解协议支付相应款项，魏建成可以申请法院按照（2015）穗天法民一初字第112、123号民事判决书强制执行；4、本案一审、二审诉讼费各20元共40元，均由广东立德贸易有限公司承担；5、本调解协议自双方签字之日起生效。经审查，该协议符合自愿、合法原则，本院予以确认。审　判　长　　谷丰民审　判　员　　杨玉芬代理审判员　　李　婷二〇一五年七月八日书　记　员　　石俊鹏 来源：