（2015）晋总民初字第00086号
裁判日期: 2015-07-08
公开日期: 2015-08-21
案件名称
施某与孙某离婚纠纷一审民事判决书
法院
晋州市人民法院
所属地区
晋州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
施某,孙某
案由
离婚纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第十八条，第三十二条第一款；最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）：第十条第一款
全文
河北省晋州市人民法院民 事 判 决 书（2015）晋总民初字第00086号原告施某，农民。被告孙某，农民。委托代理人黑从允，农民。代理权限为一般代理。原告施某与被告孙某离婚纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由审判员李志永独任审判，公开开庭进行了审理。原告施某、被告孙某及其委托代理人黑从允到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告施某诉称，原、被告于××××年××月××日举行婚礼，8月22日到晋州市民政局办理结婚登记。现无子女。2014年10月份，原、被告因琐事分居，2015年3月10日，被告向晋州市法院起诉离婚，经调解无效后，被告撤诉。原告多次找被告家作和好工作，遭到被告拒绝，原告觉得和好无望。请求判令准许原告与被告孙某离婚、被告返还原告彩礼款70000元、返还原告项链、戒指、和手机一部。诉讼费用由被告承担。被告孙某辩称，我同意与原告施某离婚，原告要求被告返还彩礼款70000元的主张，于法相悖，不符合法定返还彩礼的情形，应驳回其要求返还彩礼的诉求。项链、戒指、手机属于原告的赠与行为，是被告的个人财产，不存在返还与否的问题，被告在原告处的嫁妆及其他个人专属生活用品属于被告的个人财产，应由被告取回。经审理查明，原、被告于2014年农历三月二十六日举行婚礼并开始共同生活，××××年××月××日到晋州市民政局办理结婚登记。婚后未生育子女。2014年10月27日，原、被告因琐事发生矛盾并开始分居至今。另查明，原告施某在婚前给付被告孙某彩礼款70000元，后被告返还原告100元。原告施某婚前花费约8000元用于给被告孙某购买项链、戒指、吊坠、手机等物品。又查明，被告孙某在原告施某处的个人财产为：海信50英寸彩色电视机一台、电视罩一个、理想32英寸彩色电视机一台、联想原装电脑一台、音箱一套、吉德电冰箱一台、威力全自动洗衣机一台、扬子35变频空调一台、壁挂电热器一台、挂烫机一个、单人棉被、褥子2套、双人棉被、褥子1套、双人褥单4条、枕巾3对、毛巾被2条、浴巾2条、沙发垫1套、茶具一套、餐具一套、音乐糖盒2个、密封糖盒2个、不锈钢大盆1个、塑料中盆一个、毛巾4条、客厅厚塑料帘子、卧室门珠子帘子各一条、不锈钢暖壶一个、电热水壶一个、做水壶一个、电吹风机一个、水杯一套、晾衣架4把、钻石画1幅、丝带绣一幅、手提包一个、化妆品一套、连衣裙、凉鞋、方口鞋、抽纸盒2个、大衣柜4门一套、8门一套、沙发一套、茶几一张、电脑桌一张、电视桌一张、休闲椅两张、玻璃桌一个、梳妆台一个、鞋柜一个、简易鞋架一个、挂大衣架一个、125摩托车一辆、夏凉被2条、五件套一套、四件套三套、三件套1套、枕芯一对、包袱6个、茶几垫一张、托盘2个、果盘4个、香皂盒2个、脸盆1个。庭审中，被告称有戒指一枚在原告家中，被告否认，经法庭做工作，被告表示放弃该戒指。上述事实，由原告提供的结婚证、晋州市曼诺商厦珠宝专用票据、晋州市总十庄镇东台村民委员会出具的证明、被告提供的嫁妆清单及本案的询问笔录、庭审笔录等证据相证实。本院认为，原、被告婚后共同生活时间较短，未建立起牢固的夫妻感情，原、被告发生矛盾后不能互相理解，现被告表示同意离婚，且经本院调解无效，应认定原、被告间的夫妻感情确已破裂，原告要求与被告离婚的诉讼请求，依法有据，应予支持。原告婚前所送彩礼及用于购买项链、戒指、手机等花费数额较大，原、被告共同生活时间较短，故应酌情返还为宜。被告在原告家中的个人财产，应准予被告取回。依照《中华人民共和国婚姻法》、第十八条第一项、第三十二条第二款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条第三项之规定，判决如下：一、准许原告施某与被告孙某离婚。二、被告孙某于本判决书生效后十日内返还原告施某彩礼款及购买项链、戒指、吊坠、手机款共计57000元。三、被告孙某于本判决书生效后十日内取回其在原告施某家的个人财产：海信50英寸彩色电视机一台、电视罩一个、理想32英寸彩色电视机一台、联想原装电脑一台、音箱一套、吉德电冰箱一台、威力全自动洗衣机一台、扬子35变频空调一台、壁挂电热器一台、挂烫机一个、单人棉被、褥子2套、双人棉被、褥子1套、双人褥单4条、枕巾3对、毛巾被2条、浴巾2条、沙发垫1套、茶具一套、餐具一套、音乐糖盒2个、密封糖盒2个、不锈钢大盆1个、塑料中盆一个、毛巾4条、客厅厚塑料帘子、卧室门珠子帘子各一条、不锈钢暖壶一个、电热水壶一个、做水壶一个、电吹风机一个、水杯一套、晾衣架4把、钻石画1幅、丝带绣一幅、手提包一个、化妆品一套、连衣裙、凉鞋、方口鞋、抽纸盒2个、大衣柜4门一套、8门一套、沙发一套、茶几一张、电脑桌一张、电视桌一张、休闲椅两张、玻璃桌一个、梳妆台一个、鞋柜一个、简易鞋架一个、挂大衣架一个、125摩托车一辆、夏凉被2条、五件套一套、四件套三套、三件套1套、枕芯一对、包袱6个、茶几垫一张、托盘2个、果盘4个、香皂盒2个、脸盆1个。案件受理费200元，原、被告各负担100元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。审判员 李志永二〇一五年七月八日书记员 张伟娜 关注公众号“”