（2015）临民一初字第356号
裁判日期: 2015-07-08
公开日期: 2015-08-07
案件名称
张海林与刘全兴生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
临城县人民法院
所属地区
临城县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张海林,刘全兴
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第二条第一款，第三条，第四条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条；最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释：第九十条第一款
全文
河北省临城县人民法院民 事 判 决 书（2015）临民一初字第356号原告张海林。委托代理人许振华，河北兴天律师事务所律师。被告刘全兴。原告张海林与被告刘全兴身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员赵秀霞独任审判，于2015年6月12日公开开庭进行了审理。原告张海林及委托代理人许振华、被告刘全兴到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告张海林诉称，2013年4月22日，原告张海林被被告刘全兴用铁棍打成右尺桡骨粉碎性骨折，后被送往冀中能源邢台矿业集团总医院住院治疗。经临城县人民法院于2013年11月22日作出（2013）临刑初字第80号刑事附带民事判决书，认定“二次手术费可待实际发生后另行起诉”。2015年3月17日，原告在冀中能源邢台矿业集团总医院做了二次手术，住院17天，花费住院费7415.01元，故原告诉至本院请求依法判令被告给付治疗费、住院生活补助费、营养费、护理费、误工费、交通费共计22742.51元。原告提供的证据有：1、临城县人民法院（2013）临刑初字第80号刑事附带民事判决书一份；2、冀中能源邢台矿业集团有限责任公司总医院收费票据三张；3、2015年4月30日冀中能源邢台矿业集团有限责任公司总医院诊断证明书一份；4、邢台矿业集团总医院病人住院费清单一份；5、冀中能源邢台矿业集团总医院住院病案一份；6、2015年4月1日冀中能源邢台矿业集团总医院谈话记录（出院）一份；7、原告身份证复印件一份；8、交通费票据二十四张。被告刘全兴辩称，原告要求赔偿费用过高。由于原告寻衅滋事破坏了被告的某某种植园，所以造成原告受伤其应负主要责任。被告提交的证据有：1、2015年3月3日和解协议书一份；2、2013年7月7日临城县公安局某某镇派出所出具的处警经过一份；3、2013年4月22日临城县公安局某某镇派出所勘查笔录及照片各一份；4、2013年8月29日临城县人民检察院起诉书一份；5、2013年7月8日临城县公安局某某派出所出具的情况说明一份；6、某某种植园个人独资企业营业执照一份；7、2013年1月10日原告书写的控告材料附破坏苗木的数量及土地数量统计表一份；8、2013年7月8日临城县公安局某某镇派出所出具的情况说明一份；9、2013年5月17日与2013年6月7日燕赵都市报报道各一篇。经审理查明，2013年4月22日，原告张海林以解决与被告之间的土地使用权纠纷为由，先后三次到被告家外骚扰滋事，被告刘全兴在原告第三次到达后手持铁棍将原告右臂打伤，造成原告右桡骨骨折，住院45天，花费医疗费33521.3元。2013年11月22日，本院作出（2013）临刑初字第80号刑事附带民事判决书，判决被告赔偿原告医疗费、护理费、交通费等费用共计55271.46元，二次手术费待实际发生后另行起诉。2015年3月17日，原告在、冀中能源邢台矿业集团有限责任公司总医院做了二次手术，住院17天，花费医疗费7567.01元，住院伙食补助费850元（50元×17天）、护理费2153.9元（46239元÷365天×17天），误工费2153.9元（46239元÷365天×17天），交通费票据441.5元，原告自认441.1元，各项损失共计13165.91元。上述事实由当事人陈述、刑事附带民事判决书、原告住院病历、诊断证明、医疗费、交通费单据等证据证实。本院认为，公民的生命健康权受法律保护，被告造成原告人身损害依法应承担赔偿责任，原告主张被告赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费的合理部分依法应予支持。原告张海林住院17天，花费各项费用共计13165.91元，故原告请求被告赔偿13165.91元予以支持。原告主张被告赔偿营养费及出院后的误工费损失证据不足，本院难以支持。被告辩称原告存在过错，对其造成的损害应承担主要责任。本院于2013年11月22日作出的（2013）临刑初字第80号刑事附带民事判决书未认定张海林存在过错，故对被告的辩解本院不予采纳。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第四条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第九十条之规定，参照《2014年河北省道路交通事故人身损害赔偿标准》，判决如下：一、被告刘全兴赔偿原告张海林医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费各项损失共计13165.91元。（限判决效后十日内履行）二、驳回原告张海林的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取250元，由被告刘全兴负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省邢台市中级人民法院。审判员 赵秀霞二〇一五年七月八日书记员 申同瑶 来自