（2015）宁民初字第628号
裁判日期: 2015-07-22
公开日期: 2015-11-26
案件名称
原告邵后忠诉被告邵书展健康权纠纷一案一审民事判决书
法院
宁陵县人民法院
所属地区
宁陵县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
全文
河南省宁陵县人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民初字第628号原告邵后忠，男，，汉族，初中文化，农民，住宁陵县。委托代理人赵东昌，河南信陵律师事务所律师，特别授权。被告邵书展，别名邵书战，男，汉族，小学文化，农民，住宁陵县。原告邵后忠诉被告邵书展健康权纠纷一案，原告于2015年5月8日诉讼来院，本院于同日立案，并向原告送达了受理案件通知书、举证通知书，向被告送达了应诉通知书、民事诉状副本、举证通知书及开庭传票。本院依法组成合议庭，在商丘市监狱公开开庭审理了此案，原告委托代理人及被告到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告邵后忠诉称：我与被告系同村村民，原告的亲戚用农用机械给本村村民耕地，由于被告也有机械，认为抢占了他的生意，被告对此心存不满，在2014年10月13日18时许，被告就无故到原告家门口对原告寻衅滋事，出言不逊，不问情由，就用拳头将原告打倒在地，致原告左侧肋骨骨折等多处受伤，后经公安机关委托法医鉴定，原告的伤情构成轻伤二级，伤残程度为九级，因此，被告被依法追究刑事责任，因被告认罪态度较差，没有悔罪表现，被法院依法判处有期徒刑二年。原告受伤后住院数日，造成极大的经济损失，由于被告对原告的损失拒不赔偿，无奈诉讼来院，要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金，精神损失费等经济损失6.3万元。被告邵书展（又名邵书战）辩称：我没有打原告，我俩只是拉了两下，当时原告并没有倒下，就医疗费经过多次调解，双方没有达成协议，原告要求过高，我现在监狱改造，家里经济情况不好，现在也没有能力赔偿。根据原、被告双方诉辩意见，本庭归纳本案争议焦点：原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金，精神损害赔偿费等损失有无事实及法律依据，其诉请能否支持。原告邵后忠向本院提交的证据有：1、（2015）宁刑初字第19号刑事判决书1份，证明原告伤情系被告所致；2、原告身份证复印件1份，证明原告身份；3、原告住院病历、入院证、出院证、诊断证明，证明原告伤情及治疗情；4、医疗单据、门诊票据4张及宁陵县公安局法医鉴定所证明1份，证明原告共支付医疗费8275.12元；5、交通票据19张，计款1135元，因去商丘做鉴定支出加油费350元，就餐费用200元；6、伤残鉴定书1份及鉴定费票据1张，证明原告伤情构成九级伤残并支付鉴定费用700元。被告邵书展未提交证据。被告邵书展对原告邵后忠提交的证据质证意见为：判决书我收到了，没有上诉，原告住院的事实存在，原告有伤情但具体情况不清楚，原告提交的医疗费过高，我没有打原告，交通费我不应承担，对原告提交的身份证复印件及伤残鉴定书没有意见。本院认为，原告提交的证据来源形式合法，内容客观真实，均能证明本案的事实，对上述证据本院予以确认。通过庭审调查及上述有效证据，本院可以确认以下案件事实：原告邵后忠与被告邵书展系同村村民，被告邵书展因原告邵后忠没有使用其机器耕地而心生不满。2014年10月13日18时许，被告便去找原告理论，双方引起厮打，在厮打过程中，被告邵书展用拳头将原告邵后忠打伤，至其左侧肋骨骨折。原告伤情经宁陵县人民医院诊断为：左侧第6、7肋骨骨折，住院治疗28天，支付医疗等费用8275.12元。交通费及加油费1485，用餐费200元，2014年11月7日原告邵后忠伤情经商丘商都法医临床司法鉴定所鉴定为九级伤残，支付鉴定费700元。另查被告邵书展因犯寻衅滋事罪于2015年4月13日被宁陵县人民法院判处有期徒刑二年。本院认为：公民的健康权受法律保护，本案中被告邵书展将原告邵后忠致伤的事实清楚，被告对该损害后果应当承担赔偿责任，即赔偿原告医疗费8275.12元、交通费加油费及用餐费酌定1100元、误工费1960元（70元×28天）、护理费2184元（78元×28天）、住院伙食补助费840元（30元×28天）、营养费280元（10元×28天），伤残赔偿金37664.4元（9416.10元×20%×20年），以上共计52303.52元。因被告被刑事处罚，原告要求被告赔偿精神损失费的诉请，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告邵书展赔偿给原告邵后忠医疗费、交通费加油费及用餐费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、伤残赔偿金，共计52303.52元，自本判决书生效后五日内付清。二、驳回原告邵后忠的其他诉讼请求。如被告未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费1375元，由原告负担175元，被告负担1200元。如不服本判决，可自本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。审判长 张书华审判员 吕春元审判员 张书海二〇一五年七月二十二日书记员 徐书磊 关注公众号“”