（2015）穗从法民一初字第902号

裁判日期: 2015-07-22

公开日期: 2015-09-28

案件名称

易月桃与郭金妹财产损害赔偿纠纷一审民事裁定书

法院

从化市人民法院

所属地区

从化市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

易月桃,郭金妹

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国刑法（1997年）》：第六十四条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条

全文

广东省从化市人民法院民 事 裁 定 书（2015）穗从法民一初字第902号原告：易月桃，住广东省从化市。被告：郭金妹，住广东省广州市花都区。原告易月桃与被告郭金妹财产损害赔偿纠纷一案，本院依法进行了审理。现已审理终结。原告易月桃诉称：2013年12月期间被告人郭金妹以帮忙办理超生小孩入户、低价购买金首饰等借口，在从化市街口街团星村一出租骗得我现金18900元及蜜糖等礼品。2014年12月从化市人民法院认定被告郭金妹的上述行为构成诈骗罪，并判处有期徒刑，但被告郭金妹非法骗取的财物却未能归还。故原告易月桃起诉请求判令：一、被告郭金妹返还18900元并支付利息（从2013年12月24日起按银行同期同类贷款利率四倍计算至还清之日止）；二、本案诉讼费由被告郭金妹承担。本院认为：原告易月桃起诉所称的被告郭金妹骗取其18900元及蜜糖等礼品的事实已经本院的刑事判决[（2014）穗从法刑初字第761号]所认定，本院也据此判处被告郭金妹犯诈骗罪，依照《中华人民共和国刑法》第六十四条“犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还”的规定，上述款项应在刑事诉讼程序中予以处理，因此本案纠纷不是人民法院受理民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项的规定，裁定如下：驳回原告易月桃的起诉。本案受理费136元，由本院全额退回给原告易月桃。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。代理审判员　　莫柱生二〇一五年七月二十二日书　记　员　　胡　蔚 关注公众号“”