（2015）宜非诉行执字第0051号

裁判日期: 2015-07-19

公开日期: 2016-12-22

案件名称

宜兴市人口和计划生育委员会与谈震明、李亚群申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件执行裁定书

法院

宜兴市人民法院

所属地区

宜兴市

案件类型

行政案件

审理程序

非诉执行审查

当事人

宜兴市人口和计划生育委员会,谈震明,李亚群

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条；最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释：第六十三条第一款

全文

江苏省宜兴市人民法院行 政 裁 定 书（2015）宜非诉行执字第0051号申请执行人宜兴市人口和计划生育委员会，住所地宜兴市陶都路8号。法定代表人蒋国成，该委党组书记。委托代理人陈兰平，该委工作人员。委托代理人徐燕，该委工作人员。被执行人谈震明。被执行人李亚群。宜兴市人口和计划生育委员会（以下简称市计生委）于2014年3月31日，对被执行人谈震明、李亚群作出宜计征决字（2014）66号社会抚养费征收决定书，并向法院申请执行。本院于2014年9月2日经审查已作出（2014）宜非诉行审字第0061号准予强制执行的行政裁定书。本院在执行过程中查明，市计生委对被执行人谈震明、李亚群作出征收社会抚养费131944元的决定。在执行过程中，谈震明、李亚群已经认识到错误，并自觉缴纳社会抚养费55000元，但因其无固定工作收入来源，且对外牵涉巨额债务，家庭经济困难，无能力全额交纳抚养费，故提出对尚欠76944元予以减免的申请。对此，太华镇桥涯村委会予以证实，且申请执行人市计生委也予以确认并建议本案做结案处理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项、最高人民法院《关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第六十三条第一款第（十二）项之规定，裁定如下：宜兴市人口和计划生育委员会于2014年3月31日作出的宜计征决字（2014）66号社会抚养费征收决定终结执行。本裁定书送达后立即发生法律效力。审　判　长　　蒋毅斌审　判　员　　陈君芳代理审判员　　叶棋刚二〇一五年七月十九日书　记　员　　奚文琴