（2015）上南民初字第38号
裁判日期: 2015-07-16
公开日期: 2017-03-30
案件名称
曹丽华与罗九牯、曹伟华提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
上高县人民法院
所属地区
上高县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
曹丽华,罗九牯,曹伟华
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第三十五条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款，第二十八条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第十条第一款，第十一条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十二条
全文
江西省上高县人民法院民 事 判 决 书（2015）上南民初字第38号原告：曹丽华，女，1984年5月18日生，汉族，上高县人，务工，住上高县。委托代理人：刘金生，江西金森法律服务所法律工作者，特别授权。被告：罗九牯，男，1972年8月27日生，汉族，上高县人，从事铝合金行业，住。委托代理人：陈晖，上高昌平法律服务所律师，特别授权。被告（追加）：曹伟华，男，1985年10月28日生，汉族，上高县人，务工，住上高县。原告曹丽华与被告罗九牯、曹伟华提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由代理审判员晏胜民适用简易程序公开开庭进行了审理。原告曹丽华及其委托代理人刘金生、被告罗九牯及其委托代理人陈晖、被告曹伟华均到庭参加诉讼均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告曹丽华诉称：2014年8月27日上午10时左右，原告在受雇为被告罗九牯工作时，不慎被机器挤轧导致原告右手受伤。在上高县人民医院进行伤口清创后，送到江西华仁手足外科医院进行住院治疗。原告此次受伤导致右手环指末节断离、毁损伤，住院28天（期间行清创、环指试行再植后行腹部皮瓣修复，甲庆修复术）后出院。后经法医鉴定，原告的损伤程度构成十级伤残，赔付率10%，误工损失日建议为90天。原告受伤住院期间的医疗费用已由被告罗九牯支付，但未赔偿原告的上述损失。因此，原告向法院起诉，要求被告赔偿各项损失共计84865.50元。被告罗九牯辩称：一、我把橱柜制作业务承包给了被告曹伟华，原告是被告曹伟华请来做事的，因此责任由被告曹伟华承担；二、原告在本案中存在重大过错，应承担主要责任。被告曹伟华辩称：我没有承包被告罗九牯的业务，我只是打工的，以计件形式领取报酬。因为当时忙不过来，被告罗九牯的妻子要我再叫一个人来做事，我就叫我姐姐即原告来做事。经审理查明，被告罗九牯投资办久固门业制造厂（未经工商登记），雇请被告曹伟华做橱柜门，采取计件形式3元/片计算工钱。因为生产任务紧，被告曹伟华一个人忙不过来，被告罗九牯委托被告曹伟华再请人来做事。被告曹伟华遂请没有工作经验的原告曹丽华（被告曹伟华的姐姐）来一起做事，并告知曹丽华做橱柜门按3元/片计算工钱，以及因贴膜机有危险，在工作的时候需要注意安全的事项。2014年8月28日上午，原告在贴膜时，不慎被机器挤轧导致原告右手受伤。在上高县人民医院进行伤口清创后，送到江西华仁手足外科医院进行住院治疗。原告此次受伤导致右手环指末节断离、毁损伤，住院28天（期间行清创、环指试行再植后行腹部皮瓣修复，甲庆修复术）后出院，出院医嘱加强营养，适当休息1个月。该次治疗花去医疗费12401.82元，该费用已由被告罗九牯支付。2015年2月7日，原告经上高威正司法鉴定中心鉴定为十级伤残。本案在审理过程中，被告罗九牯对该鉴定结论不服，申请重新鉴定。经原告和被告协商选择在宜春市司法鉴定中心进行重新鉴定。2015年5月19日，被告罗九牯以先进行调解放弃重新鉴定。本院在庭审时当面询问被告罗九牯如果调解不成，是否还需要重新鉴定时，被告明确告知不需要重新鉴定。因此，原告诉至法院，要求被告赔偿残疾赔偿金48618元（20年×24309元/年×10%）、误工费10710元（90天×119元/天）、护理费2458.40元（28天×87.8元/天）、住院伙食补助费420元（28天×15元/天）、营养费560元（28天×20元/天）、被抚养人生活费15899.10元、法医鉴定费1200元、精神损害抚慰金5000元等各项损失合计84865.50元。另查明，原告曹丽华虽系农业户口，但是与其丈夫一直在上高县城居住。2006年4月26日生育一女，叫郑奕涵；2007年12月30日生育一男孩，叫郑宏锐，均在上高四中小学部就读。以上事实，有原、被告的陈述、法医鉴定书、医疗费发票、鉴定费发票、证明、出院记录、疾病证明书、手术记录单等证据佐证。本院认为，被告罗九牯委托被告曹伟华请原告曹丽华做事，故原告曹丽华与被告罗九牯形成了个人之间的劳务关系，被告对原告从事活动负有安全注意和劳动保护的义务。原告曹丽华在提供劳务的过程中受伤，作为接受劳务一方的被告罗九牯应对原告的受伤，承担主要的赔偿责任。原告是完全民事行为能力的成年人，在工作过程中未尽到必要的注意义务，缺乏安全意识，对自己的受伤应承担一定的责任，故应当减轻被告的赔偿责任。被告曹伟华只是起介绍作用，且未获利益，因此不需承担责任。根据本案案情，酌定被告罗九牯承当65%的民事责任，原告承担35%的民事责任。至于原告主张的误工费以119元/天计算90天不符合法律规定，应予以调整，因医疗机构出具的证明建议原告休息一个月，因此误工费以87.8元/天计算30天加住院天数28天为宜。精神损失费5000元偏高，结合本案实际，应以1000元为宜。原告虽属农业户口，但其长期居住在城镇生活，根据相关司法解释，可参照城镇居民标准赔偿，故原告的该项请求，本院应予支持。至于被告罗九牯的辩称，与事实不符，本院不予采纳。同时被告罗九牯已付的医疗费12401.82元应予以冲减。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条，最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条和第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决如下：一、原告曹丽华的各项损失：医疗费12401.82元、残疾赔偿金48618元（20年×24309元/年×10%）、误工费5092.4元（58天×87.8元/天）、护理费2458.4元（28天×87.8元/天）、住院伙食补助费420元（28天×15元/天）、营养费560元（28天×20元/天）、被抚养人生活费15899.10元（15142元/年×10年÷2×10%+15142元/年×11年÷2×10%）、法医鉴定费1200元等各项损失合计86649.72元。由被告罗九牯承担65%，计币56322.32元，减去已支付的12401.82元，尚欠43920.50元；其余损失原告自负。二、被告罗九牯赔偿原告曹丽华精神损害抚慰金1000元。三、驳回原告曹丽华的其他诉讼请求。上述一、二项合计，被告罗九牯应赔偿原告曹丽华人民币44920.50元，限本判决生效后七日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1922元，被告罗九牯承担1250元，原告曹丽华承担672元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省宜春市中级人民法院。代理审判员 晏胜民二〇一五年七月十六日书 记 员 晏 松 更多数据：搜索“”来源：