（2015）浦民初字第1180号

裁判日期: 2015-07-16

公开日期: 2015-09-29

案件名称

米金玲与卢海、利青娟生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

浦北县人民法院

所属地区

浦北县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

全文

广西壮族自治区浦北县人民法院民 事 判 决 书（2015）浦民初字第1180号原告米金玲。委托代理人黄家豪，浦北县龙门镇法律服务所法律工作者。被告卢海。被告利青娟。委托代理人吴文渊，广西越洲律师事务所律师。原告米金玲与被告卢海、利青娟健康权纠纷一案，本院于2015年5月22日受理后，依法由审判员陈翠华独任审判，于2015年6月24日公开开庭审理了本案。书记员黄秋萍担任记录。原告米金玲的委托代理人黄家豪，被告卢海、利青娟及其委托代理人吴文渊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告米金玲诉称，2015年4月18日9时许，原告发现前二天施了肥料的箩张麓责任田被人挖开了田埂的水口，田水流入附近被告的责任田。之后被告与原告为此产生纠纷。在纠纷过程中，被告卢海用铲柄打伤原告头部、右膝部，被告利青娟打伤原告面部，致原告当日入院治疗，共住院11天。因此，请求两被告连带赔偿原告经济损失6787.53元（其中，医疗费3214.03元，误工费737元，护理费737元，住院伙食费1100元，后续治疗费1000元）。原告为其主张提供的证据有：1、居民身份证，证明原告诉讼主体资格；2、被告的询问笔录二份，伤情简介、MR报告单、CT报告单、X光检查报告单、出院记录、诊断证明书、治安调解协议书、脑血流图电脑分析报告单各一份，证明两被告对原告实施人身损害及致原告住院治疗；3、住院费用清单、住院收费收据各一份，门诊收费收据二份，证明原告用去医疗费3214.03元；4、原告的询问笔录，证明被告先出手打伤原告。被告卢海、利青娟辩称，原告的伤是其自身原因造成的，与被告无关，请求人民法院依法驳回原告的诉讼请求。被告为其主张提供的证据有：1、人民调解记录一份，证明当时天旱，不存在水田田水纠纷；2、卢世湖、卢海的证明一份，证明案发当日天旱，不存在被告去挖原告田水的问题。经过开庭质证，被告对原告提供的证据2中的MR报告单有异议，该报告单是检查和治疗颈椎的，与原告的伤无关。对其他证据均无异议，但这些证据与被告无关，原告的伤不是被告造成的。原告对被告提供的证据1没有异议，证据2的证人没有到庭，不能作为定案依据。本院对当事人提供证据的分析与认定：被告认为原告提供的证据与其无关而有异议。本院认为，被告对原告提供的证据的真实性没有异议，本院予以采信。被告提供的证据1，原告没有异议，本院予以采信；被告提供的证据2，原告有异议，本院认为，作为证人应当出庭作证，但该证人没有出庭，本院不予采信。本院根据原、被告的陈述及采纳的证据，确认如下法律事实：2015年4月18日9时许，原告发现位于箩张麓责任田被人打开了田埂的水口，便谩骂。被告卢海、利青娟得知原告谩骂的原因也先后到现场。被告卢海先与原告发生口角、推搡，之后，被告利青娟与原告发生拉扯，两被告的行为致原告受伤。原告于当天到浦北县福旺卫生院门诊，用去医疗费151.2元，接着在该院住院治疗，出入院诊断均为：1、脑震荡；2、头面部、右膝部软组织挫伤。原告于同月29日出院，住院11天，用去医疗费2544.33元。出院医嘱：1、注意休息，避免受凉、劳累；2、继续服药巩固治疗；3、随访，不适时及时就诊。原告住院期间由其儿子卢明钦（农业人口，收入不固定）护理。原告于2015年4月24日到浦北县人民医院门诊治疗，用去医疗费518.5元。事情发生后，浦北县福旺镇枫木村委会、浦北县公安局福旺派出所对本案进行调处，无果。另查明，被告卢海、利青娟是夫妻关系。本院认为，关于责任问题，原、被告双方均从事农业生产，应建立团结友好、方便生产的邻里关系。但是，原告看到自己的水田没有水，言语不当，以致发生纠纷，应承担次要责任（40%）。被告卢海、利青娟遇事不冷静，先后与原告发生推搡拉扯，致原告受伤，也有过错，应承担主要责任（60%）。被告卢海、利青娟共同实施侵权行为，造成原告受伤，无法确定其责任大小，应平均承担赔偿责任（30%），并负连带赔偿责任。关于经济损失的数额问题，参照2014年度《广西壮族自治区道路交通事故损害赔偿项目标准》进行计算，结合本案实际，本院作如下确认：1、医疗费3214.03元，根据原告提供的医疗发票；2、误工费737元，原告请求误工费按每天67元计算，被告没有异议，本院予以支持，因此，误工费按每天67元计算11天，合计737元；3、护理费737元，原告请求护理费按每天67元计算，被告没有异议，本院予以支持，因此，护理费按每天67元计算11天，合计737元；4、住院伙食补助费1100元，按每天100元计算11天；5、原告请求的后续治疗费由于原告没有提供医疗发票予以证实，本院不予支持。上述各项经济损失合计5788.03元，由被告卢海、利青娟各负责赔偿30%，即1736.41元，原告自负40%，即2315.21元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十二条、第十六条、第二十六条的规定，判决如下：一、被告卢海、利青娟分别赔偿原告米金玲经济损失1736.41元，两被告互负连带赔偿责任；二、驳回原告米金玲的其他诉讼请求。案件受理费50元，因适用简易程序审理减半收取25元，由原告米金玲负担10元，被告卢海、利青娟共同负担15元（原告已预付，被告卢海、利青娟应连同赔偿款一并支付给原告）。上述义务人应履行的义务，限义务人于本判决发生法律效力之日起三日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。原告可在本判决书确定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人的人数提交上诉状副本，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院。并在上诉期届满后七日内预交上诉案件受理费50元（款汇钦州市中级人民法院，账号：73×××20，开户行：农业银行钦州分行榕树分理处）。逾期不交，又不提出缓、减、免交申请的，则按自动撤回上诉处理。审判员陈翠华二〇一五年七月十六日书记员黄秋萍 搜索“”