（2015）郓民初字第610号
裁判日期: 2015-07-16
公开日期: 2015-09-08
案件名称
孙怀英与侯宪东健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
郓城县人民法院
所属地区
郓城县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
案由
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百三十四条第一款，第一百四十四条
全文
山东省郓城县人民法院民 事 判 决 书（2015）郓民初字第610号原告：孙怀英，女，1953年2月27日出生，汉族，农民。被告：侯宪东，男，1967年7月14日出生，汉族，农民。原告孙怀英与被告侯宪东健康权、身体权纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告孙怀英到庭参加诉讼，被告侯宪东经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告孙怀英诉称，2015年2月11日18时许，原告去被告家要账时，被告不仅不支付货款，反而对原告进行殴打，致原告眼睑、头部、腰部和右手皮肤多处受伤，被送往郓城县人民医院住院治疗。事发后，郓城县公安局对被告进行了行政处罚，但被告侯宪东拒不赔偿原告的经济损失，故提起诉讼，请求被告赔偿医疗费4258.22元、护理费720元、交通费240元、住院伙食补助费180元、法医鉴定费300元、今后治疗费2000元，共计7698.22元。被告侯宪东应诉后未作答辩。经审理查明，2015年2月11日18时许，原告孙怀英去被告侯宪东家催要欠款（被告欠原告之子仝磊钢筋款），双方发生争执，被告侯宪东将原告孙怀英打伤，入郓城县人民医院住院治疗。2015年2月12日，郓城县公安局作出行政处罚决定书，对侯宪东处以行政拘留十日并处罚款伍佰元的行政处罚。诉讼中，本院调取了郓城县公安局城区派出所对本案原被告的询问笔录，被告承认自己建房时欠原告儿子的钢筋款没有还清，因事发前一天原告要账时，砸被告家的门和事发当日原告辱骂被告，双方发生争执，被告在十分恼火的情况下殴打了原告。原告承认事发前一天去被告家要账时，因被告不给开门，自己曾用脚踹被告的门，次日再去被告家要账时，因被告说不欠原告的钱，原告说被告放屁，双方开始相互辱骂，后被告将原告打伤。郓城县人民医院诊断证明书和原告住院病历，证明原告伤后在郓城县人民医院住院治疗6天（2015年2月11日至2015年2月17日）；入院诊断：眼睑挫伤、头部外伤、右手皮肤挫裂伤缝合术后、腰部外伤、腰椎骨质增生。出院情况：左眼睑轻度肿胀，角膜轻度充血，左眼黄斑区轻度水肿，右手背裂伤口对合好，缝线在位，腰部压痛。出院医嘱：注意休息，隔日复诊换药，复查视力及眼底。山东省医疗住院收费票据1张，证明原告支付住院医疗费用3722.22元。2015年2月25日开具的山东省医疗门诊收费票据3张，分别为中成药费140元和189元，西药费207元。山东省非税收入通用票据1张，证明原告支付检查、鉴定费300元。原告请求的交通费和今后治疗费未提供证据。另查明，2014年度山东省农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资为42788元，菏泽市国家机关一般工作人员出差伙食补助标准为每人每天30元。上述事实，由当事人陈述，公安机关行政处罚决定书及询问笔录、住院病历及医疗费票据等证据证明，足以认定。本院认为，2015年2月11日，原告去被告家要账时双方发生争执，被告将原告打伤，并在郓城县人民医院住院治疗6天，这一事实清楚，有公安机关行政处罚决定书、公安机关对被告的询问笔录和原告住院病历等证据证明，应认定被告侯宪东侵害了原告的身体健康权，依法应承担民事赔偿责任。对发生纠纷的原因和责任，从双方所作的陈述分析，被告侯宪东拖欠原告之子的货款不还是诱因，并为此双方争执，被告动手将原告打伤，被告的行为具有主要过错，应承担百分之八十的主要责任。原告孙怀英替儿子向被告催要货款时，采取的方式方法不当，对损害的发生自身也具有一定过错，应承担相应责任，可承担百分之二十的责任。根据本案证据，应认定的赔偿范围和数额为：住院医疗费3722.22元；住院伙食补助费30元×6天＝180元；护理费为42788元÷365天×6天×1人＝702元；鉴定费为300元；合计4904.22元。原告诉请的门诊医药费536元（中成药费329元，西药费207元），因三次药费发生在出院后的同一日内，且原告未提供证据证明系出院后伤情治疗所需，结合其出院情况和医嘱，不应予以支持。原告诉请的交通费和今后治疗费，因其未提供证据，不予支持。综上，被告应赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费4904.22元×80％＝3923.4元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告侯宪东赔偿原告孙怀英医疗费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费共计3923.4元，于判决发生法律效力后十日内履行。二、驳回原告孙怀英的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，原告孙怀英负担10元，被告侯宪东负担40元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省菏泽市中级人民法院。审 判 长 张洪周审 判 员 马传喜人民陪审员 展湖滨二〇一五年七月十六日书 记 员 周全民注：本判决生效后，义务人不履行判决确定的义务，权利人申请人民法院强制执行的期限为二年。 微信公众号“”