（2015）肃民初字第34号

裁判日期: 2015-07-14

公开日期: 2015-08-19

案件名称

孟海祖诉被告杨建平健康权纠纷一案一审民事判决书

法院

肃北蒙古族自治县人民法院

所属地区

肃北蒙古族自治县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

孟海祖,杨建平

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条

全文

甘肃省肃北蒙古族自治县人民法院民事判决书（2015）肃民初字第34号原告孟海祖（被反诉人），男，汉族。被告杨建平（反诉人），男，汉族。委托代理人贾敏，女，汉族。原告孟海祖（被反诉人）与被告杨建平（反诉人）健康权纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序由审判员杨扬独任审判，公开开庭进行了审理。原告孟海祖、被告杨建平及其委托代理人贾敏到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告（被反诉人）孟海祖诉称，2014年9月4日17时，原告孟海祖到被告杨建平的羊群中寻找自己丢失的三个羊时，被告杨建平羊群中的狗一直驱赶原告的羊群，为了驱赶该狗，原告用石头将被告杨建平家的狗打伤，后被告杨建平因此事与原告发生争吵、撕扯，撕扯过程中被告用木棍将原告的头部、背部等部位打伤，造成原告头皮挫伤，全身多处软组织损伤。之后原告被家人送往肃北县人民医院及敦煌市中医院进行住院治疗，共花费治疗费用五千多元，被告杨建平的侵权行为给原告造成巨大经济及精神损失，因被告拒绝赔偿原告各种经济损失，故诉诸法院，请求事项如下：一、判令被告赔偿医疗费5202.78元、误工费9000元、陪护费2000元、伙食补助费400元、营养费200元、交通费500元；二、判令被告承担本案全部诉讼费用。被告（反诉人）杨建平辩称并反诉称，原告所陈述的事实与实际不符，原告有过错，依法应当减轻被告的民事赔偿责任，对于原告在肃北县医院的治疗费用，被告没有异议，对原告在敦煌市中医院的治疗费用，因没有转院证明，也没有医疗机构出具的转院必要性意见，被告不予承担，对原告诉请的误工费等费用，被告亦不予认可。原告向被告询问自家羊群无果后，因原告的羊群是在农业点放养，没有牧羊犬跟随，原告的羊群在看到被告的牧羊犬后，脱离了原告的控制，原告认为是被告的缘故拿石头将被告的狗打成重伤（后因肃北无医治条件死亡），被告见状上前询问，原告即与被告发生争执、撕扯，此事的发生是原告引起的，原告应承担相应的责任。原告将被告的狗打成重伤，导致被告的狗死亡，被告的羊群因无牧羊犬看护，遭遇狼的袭击，造成14只羊被咬死，为了避免损失的扩大，被告又雇佣一人看管羊群，花费人工工资5000元，这些损失均是原告将被告的狗打死所造成的，故反诉请求原告赔偿损失13100元，其中藏獒一只5000元，人工工资5000元，羊14只11200元。原告（被反诉人）孟海祖辩称，被告无法证明是自己的狗被原告打死了，是被告的狗跑到了原告的羊群里，并不是原告故意要打被告的狗。经审理查明，2014年9月4日17时许，原告孟海祖为驱赶羊群中的狗用石块将被告杨建平家的狗打伤，后原告孟海祖与被告杨建平之间发生争执，在撕扯过程中被告杨建平用木棍将原告孟海祖头部、背部等部位打伤，造成原告孟海祖头皮挫伤、全身多处软组织受伤，经酒泉市公安司法鉴定中心公（酒）鉴（临床）字（2014）0981号法医学人体损伤程度鉴定意见书鉴定原告孟海祖的损伤为轻微伤。2014年9月4日原告孟海祖在报警后被救护车拉至肃北县医院治疗，之后于2014年9月5日转至敦煌市中医医院治疗，前后共花费5202.78元，其中在肃北县人民医院花费1748.78元，在敦煌市中医医院花费3454元。另查明，肃北县公安局以肃公（党）行罚决字（2014）56号行政处罚决定书对被告杨建平处以行政拘留十日并处罚款500元的处罚。以上事实有下列证据证实：1、肃北县公安局肃公（党）行罚决字（2014）56号行政处罚决定书；2、酒泉市公安司法鉴定中心公（酒）鉴（临床）字（2014）0981号法医学人体损伤程度鉴定意见书；3、2014年9月4日肃北县人民医院门诊收费票据两张；4、2014年9月16日肃北县人民医院住院收费票据一张；5、2014年9月13日敦煌市中医医院住院费用结算单一张；6、2014年9月13日敦煌市中医医院门诊收费票据一张；7、庭审笔录。本院认为，公民的身体健康应受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中原告孟海祖在寻找自家羊只的过程中，驱赶狗时用石块将被告杨建平的狗打伤，原、被告因此产生争执并相互撕扯，在撕扯过程中被告杨建平将原告孟海祖头部、背部等部位打伤，应承担全部民事赔偿责任。对于被告（反诉人）杨建平所称事情是由原告引起的，原告有过错，依法应当减轻被告的民事赔偿责任的辩论意见，肃北县公安局做出的肃公（党）行罚决字（2014）56号行政处罚决定书已查明事实和认定过错方，故对此辩论意见不予支持。被告（反诉人）杨建平的反诉请求，缺乏法律依据，本院不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》结合《2015年甘肃省道路交通事故及人身损害赔偿有关费用计算标准》，原告孟海祖花费医疗费5202.78元，本院予以支持，误工费787.80元【（31950元／年÷365天）×9天×1人】，护理费787.80元【（31950元／年÷365天）×9天×1人】，伙食补助费360元【9天×40元／人／天×1人】，营养费本院根据原告伤情，酌情支持每日10元，为90元，交通费原告主张为500元，因原告未能提供相关票据予以证明，本院不予支持，原告孟海祖的上述损失共计7228.38元，由被告杨建平承担。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：一、被告杨建平赔偿原告孟海祖医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费共计7228.38元，于本判决生效后十日内付清；二、驳回原告孟海祖的其他诉讼请求；三、驳回被告杨建平的反诉请求。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。本案案件受理费233元，减半收取为116.5元，由被告杨建平承担48.7元；反诉受理费128元，减半收取为64元，由被告杨建平承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于酒泉市中级人民法院。审判员　杨　　扬二〇一五年七月十四日书记员　才仁塔尔百度搜索“”