（2015）泰曲民初字第0268号
裁判日期: 2015-07-14
公开日期: 2015-08-20
案件名称
蔡术珍与杨开荣民间借贷纠纷一审民事判决书（2）
法院
泰兴市人民法院
所属地区
泰兴市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
蔡术珍,杨开荣
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条
全文
江苏省泰兴市人民法院民 事 判 决 书（2015）泰曲民初字第0268号原告蔡术珍。委托代理人蔡新斌，泰兴市泰兴法律服务所法律工作者。被告杨开荣。委托代理人王贵生。原告蔡术珍与被告杨开荣民间借贷纠纷一案，本院于2015年4月29日立案受理。依法由审判员徐平适用简易程序公开开庭进行了审理。原告蔡术珍及其委托代理人蔡新斌、被告杨开荣之委托代理人王贵生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告蔡术珍诉称，我与被告系朋友关系。2014年7月10日，被告因生产经营需要向我借款50000元，并出具了借条。后我多次催要，被告仅偿还6000元，余款一直未还。故我诉至法院，请求判令被告偿还借款44000元，并承担本案诉讼费。原告蔡术珍为证实其主张提供被告杨开荣出具的借条一份。被告杨开荣辩称，我于2013年5月20日向原告借款，借款金额为50000元，借条中的金额也是50000元，但实际只收到46000元，并约定每月利息4000元，于每月20日左右还款。后我于2013年4月20日偿还5000元，5月20日偿还9000元，6月20日偿还7000元，7月20日偿还9000元，另我、我的妻子及我的朋友分别从焦荡邮局汇给原告共计8000元，我累计还款38000元。2014年8月，原告带来六个人向我要钱，要求我连本带利共偿还114000元，扣除已偿还的38000元，还要我偿还76000元，我不认可，双方为此发生纠纷。原告报警，泰兴市公安局张桥派出所处警，让我们自行协商处理，协商不成通过法律途径解决。经协商，我一次性给20000元，借条撕掉。我给原告请来的“打手”陈华20000元，但陈华没有将20000元给原告，而是自己拿走了。后原告又带来一帮人向我要钱，他们手中没有借条，便强迫我写了50000元借条，该借条的落款时间虽然为“2014年7月10日”，但实际出具时间为“2014年8月20日”。综上，请求驳回原告的诉讼请求。被告杨开荣就其主张提供2014年8月20日及2014年12月11日泰兴市公安局张桥派出所接处警工作登记表各一份。通过原、被告的陈述及举证，本院确认下列事实：2014年7月10日，被告向原告出具借条一份，借条中载明“杨开荣今借到蔡术珍人民币计伍万元整”。庭审中，原告陈述借条的形成过程为：2013年，被告多次向我借款，共计50000元，我怕被告不还，要求被告提供抵押，被告在外租了一套房子说是他的房子，将钥匙给我。2014年，被告和我说要去澳门赌钱，向我借钱，因为被告有房子在我手上，我没考虑那么多就借给被告20000元。后被告从澳门回来，我向被告要钱，他说赌钱输了，没有钱。后来陈华和我一起去向被告要钱，并且为此拨打了110。被告一共打了三张借条给我，一张借条是50000元，另两张借条各10000元，借条放在陈华处，由陈华向杨开荣要钱。后陈华打电话给我说他为向杨开荣要钱打伤人，要被处理，杨开荣也打电话和我说这件事。我发现杨开荣和陈华两人一唱一和，肯定有问题，并了解到我要陈华向杨开荣要钱后，杨开荣让陈华把借条卖给他，他给陈华20000元。我到张桥派出所打听陈华打伤人的事，张桥派出所工作人员说没有这回事，然后我就去张桥派出所报警，派出所工作人员说陈华和杨开荣是诈骗，后在派出所工作人员的协调下，杨开荣于2014年7月10日重新出具了50000元借条。陈华收取的杨开荣20000元，其中10000元被杨开荣要回，另外10000元陈华出具了借条给我。另，被告陈述其就2014年7月10的借条未向相关部门主张权利。本院认为，债务应当清偿。被告向原告借款，并出具了借条，使得原、被告之间产生了合法的债权债务关系。后被告偿还原告6000元，尚欠44000元，现原告凭条诉讼，要求被告偿还44000元，本院予以支持。至于被告辩称2014年7月10的借条是在受胁迫的情形下出具的，被告提供的二份接处警工作登记表中未载明被告所陈述的情形，且被告在庭审中陈述就该借条未向相关部门主张权利，故对被告该辩称理由，本院不予采信。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决如下：一、被告杨开荣于本判决生效之日起三十日内偿还原告蔡术珍借款44000元；二、驳回原告蔡术珍的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费900元，减半收取450元，由被告负担（此款原告已垫付，限被告在履行上述义务时一并加付给原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省泰州市中级人民法院。审判员 徐 平二〇一五年七月十四日书记员 唐伟成 来自：