（2015）梅平法民一初字第43号
裁判日期: 2015-07-13
公开日期: 2015-08-28
案件名称
凌某某与凌某甲、凌某乙恢复原状纠纷一审民事判决书
法院
平远县人民法院
所属地区
平远县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
凌某某,凌某甲,凌某乙
案由
恢复原状纠纷
法律依据
《中华人民共和国土地管理法（2004年）》：第十六条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条
全文
广东省平远县人民法院民 事 裁 定 书（2015）梅平法民一初字第43号原告凌某某，男，汉族。委托代理人刘某某，女，汉族，系原告的妻子。被告凌某甲，男，汉族。被告凌某乙，男，汉族。委托代理人杨文书，广东东冠律师事务所律师。委托代理人曾胜标，广东东冠律师事务所律师。原告凌某某与被告凌某甲、凌某乙恢复原状纠纷一案，本院于2015年1月27日受理后，于2015年3月26日依简易程序开庭审理，后因此案案情复杂转为普通程序开庭审理，现已审理终结。原告凌某某起诉认为，原告是石正镇潭头村二队村民，被告是石正潭头村一队村民，两被告是父子关系，原、被告虽然相处很近，因为历史遗留问题，几十年纠纷不断。1953年土改时期农村第一次实行土地改革，原告的爷爷凌某丙按当时土改政策在潭头村昂天海螺分有土地，证书号为平府字第523号所有权证书，四至为：东至凌某丁、南至地坟（昂天海螺）、西至山、北至自己业（荒地）。四址界限清楚，证中所指的山，因当时山上种植油茶，成为油茶地，人称油茶山，经过几十年变迁。1981年农村第二次土改，1953年已经分到所有证上仍健在的人，仍按1953年土改时划分的原户主经营管理。80年代末，原告人丁稀少，经不起被告无理纠缠争夺山地，1991年被告凌某甲在原告的山地上种植麻竹，现已成材，引发本案纠纷。原告曾在1989年3月20日投诉到石正镇，经石正镇潭头村委员会会同有关人员，调查查实，昂天海螺相婆大地坟左侧的一块茶山及旱地，解放前到回固定（1961年）原属凌某丙其子凌某戊所有，与土改时四址界限相符，1962年后归第二队生产小队管理种植，1981年体制下是凌某戊种植，有1989年3月22日潭头村民委员会出具证明证实。2012年12月20日，原告与被告凌某乙林地界限纠纷的调查结果表明，2012年12月20日被告凌某乙提交一份1981年平远县国营、集体山权林权证号证书想以假乱真，掩盖事实，石正镇林业站3人会同村委3人及该队干部6人，二队村民代表对一队被告持有的集体林权证，下山子四址界限进行现场踏查：东至山顶倒水，南至昂天海螺地坟背，西至山脚（原赴圩大路），北至过颈小路并小墩的现场、现地指认，昂天海螺地坟直边土地种植有麻竹的地方属昂天海螺，不属于一队下山子范围，有证据证实，足予认定是原告的山地。在被告不断干预下，2012年12月15日，原告为确保自己的合法权益，向平远县委书记曾某某反映、投诉时指出，原告所持有的土改证书，合法有效，并指出，不能改变种植其他品种，土改证书是个宝，2013年10月15日，被告凌某甲自认竹子是自己的，去砍昂天海螺原告的土地上的竹子做路，原告打电话给110报警后，公安来5位干警，制止，说：据司法、国土调查，地是原告的，竹子是被告的，未协商前不能动，一直拖到现在。纵观本案的事实表明，原告屋背朝厨房卫生间和天面，因被告侵占种麻竹，根部发达，见缝就钻，破裂墙壁，竹叶堵塞化粪槽，天面铺上一地的竹叶，竹子长势很快，离原告房屋只不过几尺，未能保证原告家的安全，存在安全隐患，被告还在家的垃圾反倒到原告屋背，大风一吹，像放风筝一样，高高飘扬，被告几十年来的侵害，侵占众所周知，现法治社会，原告向法院请求：1、判令被告承担民事侵权责任，恢复原状。对损害造成的后果承担民事赔偿责任。2、由被告承担本案受理费。本院认为，原告凌某某以其对讼争地块享有土地使用权为由，主张被告凌某甲、凌某乙占用该土地种植麻竹的行为侵犯其合法权益，请求法院判令被告凌某甲、凌某乙恢复土地原状并对损害造成的后果承担民事赔偿责任，被告凌某甲、凌某乙则认为原告没有提供有效权利凭证，且诉争土地一直由被告经营种植麻竹，请求驳回原告诉请。结合当事人的上述诉讼主张、抗辩理由及双方向本院提供的证据材料看，本案应属双方当事人对讼争土地的土地使用权争议。根据《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。”的规定，本案争议应由人民政府予以处理，在未经人民政府确权之前，不属于人民法院受理民事诉讼案件的范围。依照《中华人民共和国土地管理法》第十六条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项的规定，裁定如下：驳回原告凌某某对被告凌某甲、凌某乙的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省梅州市中级人民法院。审判长 黄运光审判员 曾泳源审判员 张榆培二〇一五年七月十三日书记员 谢金祥2．1． 来源：