（2015）温瑞执民字第3105号

裁判日期: 2015-07-13

公开日期: 2015-12-21

案件名称

王朋与夏子荣、南建敏执行裁定书

法院

瑞安市人民法院

所属地区

瑞安市

案件类型

审理程序

执行

当事人

王朋,夏子荣,南建敏

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条

全文

浙江省瑞安市人民法院执 行 裁 定 书（2015）温瑞执民字第3105号申请执行人王朋，确认送达地址同上。被执行人夏子荣，又名夏志荣。被执行人南建敏。申请执行人王朋与被执行人夏子荣、南建敏买卖合同纠纷一案，本院作出的（2014）温瑞塘商初字第256号民事判决书已于2014年12月31日发生法律效力。申请执行人于2015年6月9日向本院提出申请，要求被执行人夏子荣、南建敏偿还货款100000元及违约金（其中本金20000元自2012年5月1日起、本金40000元自2012年9月1日起、本金40000元自2013年1月1日起，均以月利率2%计算至实际履行之日止），本院于同日立案执行。立案后，本院依法向被执行人夏子荣、南建敏送达了执行通知书和财产申报令，被执行人未按执行通知书规定履行义务，亦未依规定申报财产。执行过程中本院查明，被执行人夏子荣、南建敏在中国工商银行、中国农业银行、中国建设银行等金融机构或无存款，或仅少量存款，无执行价值。被执行人夏子荣、南建敏名下在瑞安市住建局没有房产登记。申请执行人王朋与被执行人南建敏于2015年7月7日自愿达成执行和解协议，内容如下：被执行人夏子荣、南建敏尚欠申请执行人王朋货款100000元及违约金（其中本金20000元自2012年5月1日起、本金40000元自2012年9月1日起、本金40000元自2013年1月1日起，均以月利率2%计算至实际履行之日止），定于2015年7月10日偿还申请执行人王朋10000元，于2016年1月1日之前偿还10000元，于2017年1月1日之前偿还30000元，于2018年1月1日之前偿还30000元，于2018年4月1日之前偿还20000元；若被执行人按约履行，申请执行人自愿放弃剩余利息部分及其他执行请求；若被执行人逾期，申请执行人有权按全部案款的未履行部分申请一次性恢复执行。和解协议签订后，被执行人按约履行第一期案款10000元，申请执行人请求本院终结本次执行程序。本院认为，双方当事人就案款的偿还自愿达成执行和解协议，被执行人已按约履行10000元，余款履行期限未至，申请执行人请求终结本次执行程序，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：本院（2015）温瑞执民字第3105号案本次执行程序终结。申请执行人如发现被执行人未按执行和解协议约定的时间履行义务，可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十七条、第四百六十八条的规定请求恢复执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审　 判　 员　　倪松华二〇一五年七月十三日（代）书记员　　林　森 微信公众号“”