（2015）淮开执字第0087号

裁判日期: 2015-07-13

公开日期: 2015-08-11

案件名称

中国工商银行股份有限公司淮安城南支行与淮安广鑫贸易有限公司、淮安翔天物流城有限公司等金融借款合同纠纷执行裁定书

法院

淮安经济技术开发区人民法院

所属地区

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

中国工商银行股份有限公司淮安城南支行,淮安广鑫贸易有限公司,淮安翔天物流城有限公司,淮安中强投资担保有限公司,淮安恒富钢铁有限公司,黄有生,林细妹,淮安坤昂金属制品有限公司,淮安瑞凯物资有限公司

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百五十四条第一款

全文

淮安经济技术开发区人民法院执 行 裁 定 书（2015）淮开执字第0087号申请执行人中国工商银行股份有限公司淮安城南支行（下称工行城南支行），住所地淮安市解放西路69号。负责人金向阳，该行行长。委托代理人孙永，江苏光剑律师事务所律师。被执行人淮安广鑫贸易有限公司（下称广鑫公司），住所地淮安经济技术开发区韩侯大道8号。法定代表人黄有生，该公司董事长。被执行人淮安翔天物流城有限公司（下称翔天公司），住所地淮安经济技术开发区韩侯大道9号。法定代表人李智斌，该公司董事长。被执行人淮安中强投资担保有限公司（下称中强公司），住所地淮安经济技术开发区韩侯大道9号。法定代表人李智斌，该公司董事长。被执行人淮安恒富钢铁有限公司（下称恒富公司），住淮安经济技术开发区韩侯大道8号。法定代表人谢岩平。被执行人黄有生。被执行人林细妹。被执行人淮安坤昂金属制品有限公司（下称坤昂公司），住所地淮安经济技术开发区韩侯大道9号。法定代表人雷玉平，该公司经理。被执行人淮安瑞凯物资有限公司（下称瑞凯公司），住所地淮安经济技术开发区韩侯大道8号。法定代表人江龙，该公司董事长。工行城南支行与广鑫公司、翔天公司、中强公司、恒富公司、黄有生、林细妹、坤昂公司、瑞凯公司金融借款合同纠纷一案，本院于2014年5月29日作出的（2013）淮开商初字第0069号民事判决书已发生法律效力。依该判决书：一、广鑫公司自判决生效之日起十日内偿还工行城南支行借款本金500万元、利息329821.45元（利息计算至2013年9月23日，其后利息按合同约定计算至实际还款之日止）；二、翔天公司、中强公司、恒富公司、黄有生、林细妹、坤昂公司、瑞凯公司对上述债务承担连带偿还责任。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2014年12月29日立案受理。执行过程中，本院经财产调查，除被执行人翔天公司的房产抵押给申请执行人外，其他被执行人没有土地、房产、车辆登记，银行存款余额不足。且被执行人翔天公司的房屋已被其他法院或其他案件多次查封，正在处置中。本院将上述执行情况告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人的其他财产线索，申请执行人未对本院的执行情况提出异议，亦不能提供被执行人其他可供执行的财产或财产线索，并同意终结本案本次执行程序。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行调查，除被执行人翔天公司的房产被法院多次查封外，未发现其他被执行人有可供执行的财产。由于被执行人翔天公司的房屋已被其他法院或其他案件多次查封，正在处置中，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产或财产线索，并同意终结本案的本次执行程序，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2013）淮开商初字第0069号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行的财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定送达后立即生效。审判长　徐　蓉审判员　罗春国审判员　王海忠二〇一五年七月十三日书记员　李　坤 关注微信公众号“”