（2015）贵民一初字第699号
裁判日期: 2015-07-13
公开日期: 2017-02-24
案件名称
侯思昌与王金武生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
贵溪市人民法院
所属地区
贵溪市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
侯思昌,王金武
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百一十九条；《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条
全文
江西省贵溪市人民法院民 事 判 决 书(2015)贵民一初字第699号原告侯思昌，男，1954年11月23日出生，汉族，江西省贵溪市人，住贵溪市。被告王金武，男，1983年9月27日出生，汉族，江西省贵溪市人，住贵溪市。原告侯思昌诉被告王金武健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告侯思昌到庭参加诉讼，被告王金武经本院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告侯思昌诉称，原告与黄洪波等四人共同承揽贵溪市文坊大桥扩孔桥工程，因工程急需水泥，2014年6月6日原告等人找到一直为其供应水泥的被告，然而被告却不能按期供应水泥。2014年6月7日中午，原告、黄洪波等人在文坊一饭店吃午饭，被告带着一人突然冲进饭店扇了黄洪波一巴掌，随后他们就到店外争执。原告见事情不妙，于是也跟着来到店外，原告对被告说：“你怎么可以打人呢？”谁知被告就冲向原告并推原告，之后被告又拿起小方木凳朝原告右腰部打了三下。后来被告被人拉走，原告也到贵溪市人民医院检查治疗，由于病情严重原告于2014年6月13日办理住院手续，住院时原告被诊断为：1、腰部软组织挫伤，2、右肾挫伤。2014年6月26日，经贵溪市公安司法鉴定中心鉴定原告右腰部损伤程度为轻微伤。综上，被告因供应水泥之事，故意殴打原告，虽然被告已经受到行政处罚，但根据法律规定，被告还应承担民事赔偿责任。然而，被告至今没有赔偿原告任何费用。为此，原告特具状诉至法院，请求判决：1、被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损失费共计13322.35元。2、本案诉讼费由被告承担。被告王金武未答辩亦未提交书面答辩状。原告为支持自己的诉讼请求，向本院提供如下证据：1、常住人口登记表，证明被告王金武身份信息。2、贵溪市公安局文坊派出所受案回执、贵溪市公安局行政处罚决定书，证明2014年6月7日，被告用小方木凳殴打原告右腰部的事实。3、××证明、出院记录，证明原告受伤在贵溪市人民医院住院治疗的事实。4、贵溪市公安司法鉴定中心鉴定文书，证明原告伤情经鉴定为轻微伤。5、医疗费发票、费用清单原件，证明原告花费医疗费7677.15元。6、贵溪市公安局文坊派出所对被告王金武、原告侯思昌询问笔录，证明被告殴打原告事实经过。被告王金武未提供证据。被告经本院合法传唤无正当理由拒不到庭，视为放弃对原告所举证据的质证权利。经本院审查，原告所举证据来源合法，内容客观真实，与所证明事实具有关联性，本院对原告所举证据予以认定。经审理查明，本院对以下事实予以确认：2014年6月7日12时许，因供应水泥的问题，被告王金武与案外人黄洪波发生争吵，被告打了黄洪波一巴掌。后原告上前与被告理论时，被告用小方木凳朝原告右腰部打了三下。原告于当天到贵溪市人民医院门诊治疗，治疗3天，共花费检查费、医疗费合计611.1元。后原告感觉腰部疼痛加重，于6月13日在贵溪市人民医院住院治疗，经诊断为：1、腰部软组织挫伤；2、右肾挫伤。2014年7月17日原告出院，住院34天，花费医疗费7066.05。事发后，原告于2014年6月7日到贵溪市公安局文坊派出所报案，2014年6月26日，原告伤情经贵溪市公安司法鉴定中心鉴定为轻微伤。2014年9月11日，贵溪市公安局文坊派出所作出贵公（文）决字[2014]0578号行政处罚决定书，决定对被告行政拘留8天，罚款400元，并于当天送达给被告。因民事赔偿部分原、被告未达成协议，2015年5月，原告诉至本院，诉请如前所述。本院认为，公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵犯他人人身权利的，应承担侵权责任。本案中，被告因供应水泥问题与他人发生争执，在原告与被告理论时，被告用小四方木凳将原告右腰部打伤，被告的行为侵犯了原告的身体健康权，应承担侵权责任，故被告应承担赔偿原告相关损失的责任。被告未提供证据证明原告在此次纠纷中具有过错。医疗费原告诉请7677.15元，有贵溪市人民医院门诊收费收据和住院费收据为证，本院予以支持。护理费原告诉请2985.2元，按照江西省上年度农、林、牧、渔业工资标准，结合原告住院天数，护理费本院支持2661.22元（34天×28569元÷365天）。住院伙食补助费原告诉请680元，原告住院34天，按照《鹰潭市直机关和事业单位差旅费管理办法》第十二条规定市内住院每天20元标准，符合法律规定，本院予以支持。营养费原告诉请680元，根据原告受伤情况，本院支持营养费510元（34天×15元）。交通费原告诉请300元，结合原告就医实际情况，本院酌情支持200元。原告主张精神损害抚慰金1000元，因原告未提供被告侵权行为造成原告严重的精神损害的证据，故对原告要求赔偿精神损害抚慰金请求本院不予支持。综上，本院支持原告合理损失为11728.37元。依据《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告王金武于本判决生效后十日内赔偿原告侯思昌医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费合计人民币11728.37元；二、驳回原告侯思昌其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币100元，申请费160元，合计260元，由被告王金武负担229元，原告侯思昌负担31元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省鹰潭市中级人民法院。审 判 长 陈建华人民陪审员 黄跃进人民陪审员 黄守桂二O二O一五年七月十三日书 记 员 苏 睿 微信公众号“”