（2015）沙民一初字第1077号
裁判日期: 2015-07-10
公开日期: 2015-10-28
案件名称
周亚欣与被告麦麦提·阿克，麦麦提艾力·依孜木，吾不力·阿布都哈力克，麦麦提·阿布都拉民间借贷纠纷一案民事判决书
法院
乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院
所属地区
乌鲁木齐市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
周亚欣,吾布力·阿布都哈,麦麦提·阿克,麦麦提艾力·依孜木,吾不力·阿布都哈,麦麦提·阿布都拉
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款，第二百零六条，第二百零七条；《中华人民共和国担保法》：第十八条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条
全文
乌鲁木齐市沙依巴克区人民法院民 事 判 决 书（2015）沙民一初字第1077号原告：周亚欣。委托代理人：朱晓宾。被告：吾布力·阿布都哈力克。被告：麦麦提·阿克。被告：麦麦提艾力·依孜木。被告：吾不力·阿布都哈力克。被告：麦麦提·阿布都拉。原告周亚欣与被告麦麦提·阿克，麦麦提艾力·依孜木，吾不力·阿布都哈力克，麦麦提·阿布都拉民间借贷纠纷一案，本院于2015年4月22日受理后，依法由审判员苏来曼·艾合买提独任审判，于2015年5月27日公开开庭进行了审理。原告周亚欣的委托代理人朱晓宾到庭参加诉讼，被告麦麦提·阿克，麦麦提艾力·依孜木，吾不力·阿布都哈力克，麦麦提·阿布都拉经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告周亚欣诉称，2014年6月1日，被告麦麦提·阿克向原告借款39500元，约定：1、当年8月1日前归还本息；2、逾期还款除本金和利息外，每日支付总借款万分之四的违约金；3、诉讼费、差旅费、律师费由被告方承担；4、被告以整机编号14100396、发动机编号X14003561的农机作为债务的抵押担保；5、约定如需诉讼在原告周亚欣户籍所在地法院管辖。协议签订后，原告如约向实行支付了借款，但过了还款期限被告至今未能还款，原告多次催要无果，请求法院依法判令被告支付本金39500元、利息2024.4元，违约金4866元，并承担本案诉讼费用。被告麦麦提·阿克未到庭，亦未提交书面答辩状。被告麦麦提艾力·依孜木未到庭，亦未提交书面答辩状。被告吾不力·阿布都哈力克未到庭，亦未提交书面答辩状。被告麦麦提·阿布都拉未到庭，亦未提交书面答辩状。经审理查明，2014年6月1日，被告麦麦提·阿克购买原告所在公司经销的路通454拖拉机（整机编号：1410396、发动机号：X14003561），并于当日向原告个人出具借条，其上约定“今借到周亚欣人民币39500元……此借款本金及同期银行贷款利息本人保证在2014年8月1日前还清，逾期归还借款，除归还借款本金加利息外，另外加收总款的每日千分之四违约金…借款未付清之前车的所有权归周亚君所有，借款人不得以任何理由拒付借款，若不能按约付款，周亚欣可直接将机车开走质押并可不经法院直接将车拍卖偿还贷款。如需诉讼在周亚欣户籍所在地提起…”被告麦麦提·阿克作为借款人在该借条上签字捺印。被告麦麦提艾力·依孜木，吾不力·阿布都哈力克，麦麦提·阿布都拉作为担保人在该借条上签字捺印。该款被告至今未还。上述事实的认定，有借条、庭审笔录为证。本院认为，当事人行使权利、履行义务应当遵循诚实信用原则。被告麦麦提·阿克基于买卖合同向原告个人借款及双方约定利息、违约金的事实有原告出具借条原件为证。原告以借条主张被告麦麦提·阿克返还借款本金的诉讼请求，本院予以支持。原告以借款之日起起算以10个月计算利息，不符合双方合同约定，本院予以调整为8个月计息。双方协议中约定被告承担高额的违约金问题，对于违约金原告诉讼本院认为计算过高，依照相关法律规定，本院调整为利息的30%予以支持。被告麦麦提艾力·依孜木，吾不力·阿布都哈力克，麦麦提·阿布都拉作为担保人，应对上述款项承担连带赔偿责任。被告麦麦提·阿克，麦麦提艾力·依孜木，吾不力·阿布都哈力克，麦麦提·阿布都拉经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃诉讼权利。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告麦麦提·阿克偿还原告周亚欣借款39500元；二、被告麦麦提·阿克支付原告周亚欣借款利息1540.5元；（从2014年8月1日至2015年4月2日{39500元×（8个月×0.004875}三、被告麦麦提·阿克支付周亚欣违约金462.15元（1540.5×30%）；四、被告麦麦提艾力·依孜木，吾不力·阿布都哈力克，麦麦提·阿布都拉对上述款项承担连带赔偿责任。五、驳回原告周亚欣的其他诉讼请求。上述被告应付原告款项，应于本判决生效后三十日内付清，逾期应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案争议标的46390.8元，给付标的41502.65元，占争议标的的89％。案件受理费1121.26元（原告已预交），本院减半收取560.63元的89%即498.9元，由被告方承担；由原告负担多诉部分的61.73元。余款560.63元由本院退还原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院（上诉期限届满七日内，未预交二审案件受理费，按自动撤回上诉处理）。审判员 苏来曼·艾合买提二〇一五年七月十日书记员 阿吉古力·吐尔逊 搜索“”