（2015）亭新民初字第215号

裁判日期: 2015-07-10

公开日期: 2015-08-15

案件名称

陈扬与盐城洲际置业有限公司、盐城市亭湖区人民医院民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

盐城市亭湖区人民法院

所属地区

盐城市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈扬,盐城洲际置业有限公司,盐城市亭湖区人民医院

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百一十九条

全文

江苏省盐城市亭湖区人民法院民 事 裁 定 书（2015）亭新民初字第215号原告陈扬，个体工商户。委托代理人姜烨，江苏大直律师事务所律师。被告盐城洲际置业有限公司，住所地盐城经济技术开发区松江路18号402室。法定代表人顾金花，该公司董事长。委托代理人吴相成，江苏瑞信律师事务所律师。被告盐城市亭湖区人民医院，住所地盐城市亭湖区新区中亭中路**号。法定代表人吴桂奇，该院院长。委托代理人蔡成扣，盐城市亭湖区大洋法律服务所法律服务工作者。原告陈扬诉被告盐城洲际置业有限公司（以下简称洲际公司）、盐城市亭湖区人民医院（以下简称亭湖区医院）民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告陈扬诉称：2013年5月13日，被告洲际公司向原告借款200万元。2014年4月13日，原告与被告洲际公司签订一份借款协议确认了上述借款。并约定年利率按24%计算。被告洲际公司于2014年7月7日归还了100万元，2014年10月13日，被告洲际公司向原告出具了确认拖欠原告借款100万元的收据。2014年4月20日，原告与被告洲际公司签订了一份借款协议，约定被告洲际公司向原告借款84.8万元。2014年10月28日，被告洲际公司向原告出具了84.8万元的收据。被告亭湖区医院为以上两笔借款提供了担保。因两被告未还款。现请求法院判令：1、被告洲际公司立即向原告归还借款本金184.8万元及利息（自2015年2月20日起至实际还款之日止，按年利率24%的标准计算）；2、被告洲际公司向原告支付2015年2月20日之前拖欠的利息5.2万元；3、被告亭湖区医院对洲际公司的债务承担连带责任。本院认为：人民法院在审理民事案件过程中，发现当事人有非法集资犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉。本案中，阜宁县公安局以富建集团有限公司单独或者以其下属子公司（包括本案被告洲际公司）名义向社会不特定对象吸收资金为由，于2015年6月12日对富建集团有限公司进行刑事立案侦查。本案审理的民间借贷纠纷已经存在非法集资犯罪嫌疑。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、《最高人民法院、最高人民检察院、公安部关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款之规定，裁定如下：驳回原告陈扬的起诉。案件受理费21900元，由本院退回。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状及副本一式二份，上诉于江苏省盐城市中级人民法院。审判长　　朱明华审判员　　周洪庆审判员　　邵海峰二〇一五年七月十日书记员　　沈为祥 搜索“”