（2015）泾民初字第540号

裁判日期: 2015-07-10

公开日期: 2015-10-29

案件名称

济南名甲元运输有限公司与石红军、马改霞、路永军返还原物纠纷案一审民事判决书

法院

泾川县人民法院

所属地区

泾川县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

济南名甲元运输有限公司,石红军,马改霞,路永军

案由

返还原物纠纷

法律依据

《中华人民共和国物权法》：第三十四条

全文

甘肃省泾川县人民法院民 事 判 决 书（2015）泾民初字第540号原告济南名甲元运输有限公司。法定代表人孙厚峰。委托代理人赵明波，特别代理。被告石红军，男，汉族，生于1984年10月25日，被告马改霞，女，汉族，生于1984年4月20日，被告路永军，男，汉族，生于1981年9月26日，原告济南名甲元运输有限公司（以下简称名甲元公司）诉被告石红军、马改霞、路永军返还原物纠纷一案，本院于2015年6月26日受理后，依法适用简易程序，于2015年6月26日公开开庭进行了审理，原、被告均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告名甲元公司诉称：2015年6月7日，我公司员工驾驶鲁-A582**号轻型豪沃普通货车，开往兰州途中，于6月12日行至泾川县王村镇境内，发生单方交通事故，致使车辆受损，电力设备、水渠、麦田损毁的事故，我公司赔偿一切损失之后，被告仍然扣押我的车辆不让行走。为了保护我的合法财产权益不受侵犯，现请求人民法院依法判决三被告返还非法扣押的原告车辆—轻型豪沃普通货车，并赔偿经济损失24000元，承担本案诉讼费。被告石红军辩称：事故发生于6月10日晚9时左右，由于原告不能积极赔偿电力设施损失，供电所不接电，至6月16日下午才供电，共7天时间造成我经营的汽车修理部损失15000多元。原告赔偿的电力设施、麦田等损失，与我的损失无关，原告到现在也没有赔偿我的损失，因此我不同意返还车辆及赔偿原告损失。被告马改霞辩称：原告交通事故停电7天，造成我经济损失31000元，原告没有赔偿我的损失，因此不同意返还车辆及赔偿原告损失。被告路永军辩称：原告车辆造成我经济损失12600元，诉状中陈述的赔偿的损失与我的损失没有关系，因此不同意返还车辆及赔偿原告损失。经审理查明：2015年6月10日下晚21时左右，原告名甲元公司员工郝显余驾驶鲁A582**号轻型普通货车沿G312线由东向西行驶1732KM＋700M处时，车辆驶出路外撞断电线杆后驶进麦田，造成车辆、电力设施等受损。后原告赔偿了电力设施、麦田、水渠损失，王村供电所于6月16日完成毁损供电设施维修，恢复供电。后因鲁A582**号车被朱浩军扣留，原告向本院起诉，经本院调解结案。6月24日，三被告以交通设施毁坏停电，造成自己经营损失为由，对鲁A582**号车予以扣留。另查明，肇事车辆系中国重汽（香港）有限公司济南轻卡销售部销往甘肃太畅汽车贸易有限公司的商品车，由原告名甲元公司负责运送，限6月12日之前送达。以上事实，有当事人陈述、商品车运转交接单在卷佐证，足以认定。本院认为，原告车辆发生交通肇事，造成电力设施毁损，供电中断，给三被告的生产经营造成影响。但三被告生产经营损失系由供电设施中断引起，与交通事故之间系间接因果关系，三被告以此为由扣留原告车辆没有法律根据。原告要求返还车辆的诉讼请求应予支持。原告要求被告赔偿损失，但没有提供受到损失的证据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国物权法》第三十四条之规定，判决如下：被告石红军、马改霞、路永军返还原告济南名甲元运输有限公司鲁-A582**号轻型豪沃普通货车。案件受理费50元，由被告石红军、马改霞、路永军各承担17元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人人数提交副本，上诉于甘肃省平凉市中级人民法院。审判员　　崔喜海二〇一五年七月十日书记员　　陈雅琪 来自