（2015）泰兴西民初字第148号

裁判日期: 2015-07-10

公开日期: 2015-08-14

案件名称

徐才干与鲍国建生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

兴化市人民法院

所属地区

兴化市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

徐才干,鲍国建

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十四条

全文

江苏省兴化市人民法院民 事 判 决 书（2015）泰兴西民初字第148号原告徐才干。委托代理人徐士荣。被告鲍国建。原告徐才干诉被告鲍国建健康权纠纷一案，本院于2015年1月12日受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告徐才干的委托代理人徐士荣到庭参加诉讼。被告鲍国建经本院公告传唤，期限届满后未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告徐才干诉称，2013年9月16日13时被告鲍国建在本市闵行区浦江镇丰南路2428号上海锐筑室内设计工程有限公司车间内因琐事与我发生争执，被告鲍国建用木棍将我打伤，造成左尺骨中段骨折。经鉴定，构成轻伤。被告鲍国建于2013年10月16日被刑事拘留，2014年1月3日被告鲍国建的亲属代为赔偿35000元后，同时保证于2014年1月22日前支付1万元后续康复治疗费用，被告鲍国建的亲属鲍国付并出具了担保书一份。我遂出具了谅解书，被告鲍国建被判处拘役四个月。我后续治疗花费医疗费用682.26元，康复期间误工101天，我系单位驾驶员，每月收入4000元左右。但被告拒绝赔偿后续治疗费用，遂诉至法院，请求判令被告鲍国建按约赔偿原告后续费用1万元，并承担诉讼费用。被告鲍国建未答辩。经审理查明，2013年9月16日13时被告鲍国建在本市闵行区浦江镇丰南路2428号上海锐筑室内设计工程有限公司车间内因琐事与原告徐才干发生争执，被告鲍国建用木棍将原告徐才干打伤，造成原告左尺骨中段骨折。经鉴定，构成轻伤。被告鲍国建于2013年10月16日被刑事拘留，2014年1月3日被告鲍国建的亲属代为赔偿35000元后，被告鲍国建的亲属鲍国付向原告出具了担保书一份，保证于2014年1月22日前支付1万元后续康复治疗费用，原告遂出具了谅解书，被告鲍国建被判处拘役四个月。原告后续治疗花费医疗费用682.26元。原告认为康复期间误工101天，系单位驾驶员，每月收入4000元左右。原告要求被告赔偿未果，遂诉至本院。以上事实有原告委托代理人的当庭陈述，2014年1月3日被告鲍国建的亲属鲍国付向原告出具了担保书复印件一份，原告在上海交通大学医学院附属仁济医院南院的收费票据和病情证明单复印件在卷佐证。本院认为，公民身体健康权受法律保护。本案被告鲍国建致原告左尺骨中段骨折，构成轻伤，在被告刑事拘留期间，其亲属代为赔偿35000元后，对后续康复治疗费用进行约定，但被告拒绝按约履行，于法无据，故对原告的诉讼请求应予支持。被告鲍国建经本院公告传唤，无正当理由拒不到庭应诉，应视为放弃对原告诉讼请求反驳及证据质证的权利，并不影响对原告证据的认定。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告鲍国建于本判决生效后立即赔偿原告徐才干医疗费、误工费等合计1万元。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，公告费566元，合计616元由被告负担。此款原告已垫缴，故被告在履行上述判决主文确定的给付义务时一并分别给付原告。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省泰州市中级人民法院。同时按《诉讼费用交纳办法》预交上诉费50元（江苏省泰州市中级人民法院开户行：泰州市农业银行海陵支行；帐户：泰州市财政局；账号：20×××88）。审判员　　张国华二〇一五年七月十日书记员　　丁军生 来自