（2015）寿羊民初字第2007号

裁判日期: 2015-07-10

公开日期: 2015-07-24

案件名称

侯文水与侯庆国生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

寿光市人民法院

所属地区

寿光市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

侯文水,侯庆国

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第三条，第七条，第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十二条

全文

山东省寿光市人民法院民 事 判 决 书（2015）寿羊民初字第2007号原告侯文水。委托代理人黄伯秀、王海军，寿光兴源法律服务所法律工作者。被告侯庆国。委托代理人王丽、杨敏，寿光羊口法律服务所法律工作者。原告侯文水诉被告侯庆国健康权纠纷一案，于2015年5月12日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告侯文水及委托代理人黄伯秀、王海军、被告侯庆国的委托代理人王丽、杨敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告侯文水诉称，2015年1月27日16时30分许，原告因感冒去本村卫生室取药，被告在卫生室等候，因土地普查一事与原告发生争吵，在争吵过程中被告用手推了原告一把，接着把原告推到卫生室防盗门处踢了原告左大腿处一脚，致使原告受伤，被送往寿光市人民医院住院治疗5天。被告的行为由寿光市公安局羊口派出所处以行政拘留5日，罚款500元，现已处理完毕。被告的行为给原告造成医疗费等各项损失共计17752.02元，请求依法判令被告赔偿。被告侯庆国辩称，原告所诉与事实不符，提交的门诊病历、病案、发票所治疗的内容与原告所主张的大腿处受伤相矛盾，请求依法驳回原告的诉讼请求。经审理查明：原告系农村居民。2015年1月27日16时30分许，在寿光市双王城生态经济园区卧铺村卫生室，被告与原告发生争吵，争吵过程中被告用手推了原告胸膛一把，接着把原告推至卫生室防盗门处，后踢了原告左大腿处一脚，将原告打伤。寿光市公安局对被告处以行政拘留5日、罚款500元的行政处罚。原告于2015年1月27日至2月1日在寿光市人民医院住院治疗5天。该事故给原告造成的损失有：医疗费6137.62元、误工费271.85元（54.37元／天×5天）、护理费271.85元（54.37元／天×5天）、住院伙食补助费30元（6元／天×5天）共计6711.32元。上述事实，有寿光市公安局寿公（羊）行罚决字（2015）00004号行政处罚决定书、寿光市人民医院病历、住院病案、住院病人费用分类汇总清单、山东省医疗住院收费票据各一份、山东省医疗门诊收费票据五份及当事人的陈述记录在案为证。本院认为，被告与原告发生争吵并殴打原告致其受伤，寿光市公安局对被告作出行政拘留并罚款的行政处罚，足以证明被告的行为违法，应对原告受伤所造成的损失承担赔偿责任。原告主张的住院期间的医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费，均符合法律规定，本院予以支持，但数额应以本院查明为准。原告主张的精神损害抚慰金，因原告的伤情未达到残疾程度，本院不予支持。原告主张因其受伤耽误劳作，误工时间为4个月，误工费为6524.4元及营养费500元，未提交证据证实，本院不予支持。原告主张2015年2月份购买膏药花费50元，亦未提交证据证实系用于治疗被告所致的伤情，本院不予支持。原告主张住院期间由2人护理，未提交证据证实，本院确定按1人护理计算，原告主张住院伙食补助费300元，亦未提交证据证实，本院按1人住院计算，原告主张交通费250元，根据本案实际情况，本院酌定为100元。被告辩称原告提交的门诊病历、病案、发票所治疗的内容与原告所主张的大腿处受伤相矛盾，应驳回原告的诉讼请求，因未提交证据证实，且寿光市公安局对被告的行为作出了行政处罚，故对被告的该抗辩，本院不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第七条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：一、被告侯庆国赔偿原告侯文水损失6811.32元于判决生效后十日内履行；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费244元，由原告负担194元，被告负担50元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。审　判　长　　张大鹏审　判　员　　李云升人民陪审员　　马清礼二〇一五年七月十日书　记　员　　郭　琼