（2015）新法民二初字第195-1号

裁判日期: 2015-06-05

公开日期: 2015-09-14

案件名称

新化县农村信用合作联社与曾友平、谭荣霞金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

新化县人民法院

所属地区

新化县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百四十五条第一款

全文

湖南省新化县人民法院民 事 裁 定 书（2015）新法民二初字第195-1号原告新化县农村信用合作联社。法定代表人李谟放，该社理事长。委托代理人肖文，该社风险资产管理部副经理。被告曾友平，男。被告谭荣霞，女。本院在审理原告新化县农村信用合作联社与被告曾友平、谭荣霞金融借款合同纠纷一案中，原告新化县农村信用合作联社于2015年6月5日以被告主动偿还了借款本息为由，向本院提出撤诉申请。本院认为，原告新化县农村信用合作联社向本院提出的撤诉申请符合法律规定，本院应予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许原告新化县农村信用合作联社撤回对被告曾友平、谭荣霞的起诉。本案受理费1942元，减半后收取970元，由原告新化县农村信用合作联社负担。审　判　员　　曾群彪二〇一五年六月五日代理书记员　　胡　庆 来源：