（2015）吴执字第848号

裁判日期: 2015-06-30

公开日期: 2015-08-13

案件名称

宋中西生命权、健康权、身体权纠纷执行案裁定书

法院

苏州市吴中区人民法院

所属地区

苏州市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

宋中西

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百五十四条第一款

全文

苏州市吴中区人民法院执 行 裁 定 书（2015）吴执字第848号被执行人宋中西。宋中西犯故意伤害罪一案，本院于2015年2月9日作出的（2014）吴刑初字第0545号刑事附带民事判决已经发生法律效力。依该判决，宋中西应于判决生效后十日内赔偿受害人阮慧医疗费、误工费、营养费、护理费、住院伙食补助费、交通费合计19371.20元。因宋中西未履行上述生效法律文书确定的义务，本院刑事审判庭移送执行，现已立案，执行标的19371.20元，执行费191元。执行中，本院至银行、房产及车辆管理部门进行调查，被执行人宋中西无银行存款，名下无房产及车辆登记信息，现正在江苏省溧阳监狱服刑。本院向权利人发出执行进程、风险告知书，将上述执行情况告知权利人，要求其向本院提供被执行人可供执行财产线索。权利人未对本院的执行情况提出异议，亦未提供被执行人可供执行的财产线索。上述事实，有各协助单位出具的财产查询回执、谈话笔录等证据证实。本院认为，生效法律文书确认的债权受法律保护，但债权的实现取决于债务人的实际履行能力和财产状况。执行中查明，被执行人正在服刑，未发现其有可供执行的财产，权利人亦未提供被执行人可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：终结本院（2014）吴刑初字第0545号刑事附带民事判决书第二项中赔偿阮慧部分的本次执行程序。待今后发现被执行人有可供执行财产，权利人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。执行长　朱　强执行员　梁天成执行员　丁启龙二〇一五年六月三十日书记员　徐梦丹 来自