（2015）孟民二初字第42号

裁判日期: 2015-06-30

公开日期: 2015-07-22

案件名称

原告丁艾竹、邓志红、邓松湖与被告任卫峰机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

孟津县人民法院

所属地区

孟津县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

丁艾竹,邓志红,邓松湖,任卫峰

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第六十四条第一款；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条

全文

河南省孟津县人民法院民 事 判 决 书（2015）孟民二初字第42号原告丁艾竹，女，75岁。原告邓志红，女，43岁（邓圈森之女）。原告邓松湖，男，33岁（邓圈森之子）。被告任卫峰，男，36岁。原告丁艾竹、邓志红、邓松湖诉被告任卫峰为机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告丁艾竹、邓志红委托代理人邓松湖、被告任卫峰委托代理人卜生美到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告丁艾竹、邓志红、邓松湖诉称，2014年7月24日，三原告亲属邓圈森骑二轮自行车行驶在会小路华阳电厂路段时，被告无证驾驶悬挂号为豫U046**号的重型自卸货车从后面驶来，由于被告无证驾驶已达到注销状态的汽车，不按操作规范安全、文明驾驶，对道路观察不周，未保持安全车速，撞住按原告亲属邓圈森的自行车，造成原告亲属邓圈森死亡，自行车损坏的重大交通事故。被告已经被判刑一年六个月。但被告对民事部分没有赔偿，现起诉至法院，要求被告赔偿原告各项损失共计111855.70元，并承担诉讼费。被告任卫峰辩称，发生事故是真实的，但是当时我们车是刚起步，速度并不快，是安全车速。对于赔偿没有异议，按法律规定进行赔偿。审理查明，2014年7月24日6时30分许，三原告亲属邓圈森骑二轮自行车行驶在会小路华阳电厂路段时，被告任卫峰无证驾驶悬挂号为豫U046**号的重型自卸货车从后面驶来，由于被告无证驾驶已达到注销状态的汽车，不按操作规范安全、文明驾驶，对道路观察不周，未保持安全车速，撞住按原告亲属邓圈森的自行车，造成原告亲属邓圈森死亡，自行车损坏的重大交通事故。邓圈森，1935年8月1日出生，系农业家庭户口。其继承人为妻丁艾竹、女邓志红及子邓松湖三人。另查明，2014年12月9日，孟津县人民法院（2014）孟刑初字第224号刑事判决书认定被告任卫峰犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月。本院认为，公民的人身权利受法律保护，造成他人身体损害的，侵权人应依法承担赔偿责任。本案中道路交通事故发生后，孟津县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书认定：被告任卫峰负事故的全部责任，邓圈森不负事故责任。该认定书本院予以采信。本案中三原告主张的各项损失应确定为：1、死亡赔偿金，三原告亲属为农业居民，死亡时年龄为79岁，原告主张42367.70元及2、丧葬费，原告主张18979元，以上两项不违背法律规定，本院予以确认；3、精神损害抚慰金，酌定50000元；4、自行车修理费，原告主张500元，未提供有效证据，本院不予认定；以上各项共计111346.7元。被告任卫峰作为侵权人，应赔偿原告以上损失。综上，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之相关规定，判决如下：一、被告任卫峰于本判决生效之日起十日内赔偿三原告丁艾竹、邓志红、邓松湖各项损失共计111346.7元。二、驳回三原告丁艾竹、邓志红、邓松湖的其它诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1060元，由被告任卫峰负担（原告已垫付，待执行时一并付给原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提交副本上诉于洛阳市中级人民法院。审　判　长　　郭洁红人民陪审员　　高水定人民陪审员　　谢群星二〇一五年六月三十日书　记　员　　刘倩倩