（2015）岩民终字第799号

裁判日期: 2015-06-17

公开日期: 2015-08-26

案件名称

谢锡华生命权、健康权、身体权纠纷二审民事裁定书

法院

福建省龙岩市中级人民法院

所属地区

福建省龙岩市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

谢锡华

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百七十条第一款

全文

福建省龙岩市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）岩民终字第799号上诉人（一审起诉人）谢锡华，男，汉族，住福建省清流县。上诉人谢锡华不服武平县人民法院作出的（2015）武民初字第1521号不予登记立案的民事裁定，向本院提起上诉。上诉人谢锡华称：上诉人原刑事起诉状被改为民事案件，请求撤销一审裁定，重新按刑事审结本案。本院经审查认为，起诉人谢锡华称，1969年9月19日武平县十方镇革命委员会以召开万人批斗大会为名，会中活活处死谢如月。根据《刑事诉讼法》、《行政诉讼法》、《国家赔偿法》的相关规定，起诉人特向法院提起行政刑事诉讼，请求法院判令武平县十方镇人民政府查清谢如月死亡原因、伤情，以便分清责任；赔偿谢如月生命健康权及相关损失150万元；赔偿其妻儿精神损失费52.5万元。从谢锡华起诉状的内容看，谢锡华是依据《刑事诉讼法》、《行政诉讼法》、《国家赔偿法》提起诉讼，而不是依据《民事诉讼法》提起诉讼。一审法院未根据谢锡华的起诉内容进行立案审查欠当，应予撤销。一审法院应向谢锡华释明法律，审查起诉人的诉求，起诉状内容或材料欠缺的，应当在《补正通知书》中一次性告知起诉人需要补正的内容、材料、期限等，重新进行立案审查。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，裁定如下：撤销武平县人民法院（2015）武民初字第1521号民事裁定。本裁定为终审裁定。审判长　张　 佳　 平审判员　张　 丽　 贞审判员　童　 寿　 华二〇一五年六月十七日书记员　江静鹤（代）附：适用的主要法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。 来自：