（2015）熟执字第00584号
裁判日期: 2015-06-17
公开日期: 2015-07-01
案件名称
中国民生银行股份有限公司常熟招商城支行与谢剑、吴月微、梁小明、董卉、王孔玖、翁丽霜、张紫蔺金融借款合同纠纷执行案裁定书
法院
常熟市人民法院
所属地区
常熟市
案件类型
执行案件
审理程序
当事人
中国民生银行股份有限公司常熟招商城支行,谢剑,吴月微,梁小明,董卉,王孔玖,翁丽霜,张紫蔺
案由
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法（2013年）》：第一百五十四条第一款
全文
江苏省常熟市人民法院执 行 裁 定 书（2015）熟执字第00584号申请执行人中国民生银行股份有限公司常熟招商城支行，住所地江苏省常熟市白雪路30号。负责人陈律，该行行长。委托代理人韩世聪，江苏圣益律师事务所律师。委托代理人邵倩茹，江苏圣益律师事务所律师。被执行人谢剑。被执行人吴月微。被执行人梁小明。被执行人董卉。被执行人王孔玖。被执行人翁丽霜。被执行人张紫蔺。中国民生银行股份有限公司常熟招商城支行与谢剑、吴月微、梁小明、董卉、王孔玖、翁丽霜、张紫蔺金融借款合同纠纷一案，常熟市人民法院作出的（2014）熟商初字第00954号民事判决已发生法律效力，依该生效裁判：一、谢剑、吴月微共同偿付中国民生银行股份有限公司常熟招商城支行借款本金人民币1776751.03元，支付至2014年3月24日的利息、罚息、复利人民币186023.66元，并支付自2014年3月25日至实际给付之日止按逾期罚息利率（即年利率12.77775％）计算的利息、复利。二、谢剑、吴月微共同支付中国民生银行股份有限公司常熟招商城支行律师费人民币45800元。上述第一、二项款项由谢剑、吴月微于本判决生效后十日内履行。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。三、梁小明、董卉对谢剑、吴月微的本案债务在最高额人民币200万元范围内承担连带清偿责任。王孔玖、翁丽霜对谢剑、吴月微的本案债务在最高额人民币200万元范围内承担连带清偿责任。张紫蔺对谢剑、吴月微的本案债务在最高额人民币200万元范围内承担连带清偿责任。保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。案件受理费人民币14144元、财产保全费人民币5000元、公告费人民币600元，合计诉讼费人民币19744元，由谢剑、吴月微负担，梁小明、董卉、王孔玖、翁丽霜、张紫蔺承担连带清偿责任。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2015年3月25日立案受理。执行过程中，本院依法调查了被执行人的财产状况，经执行查控系统查询，未发现上述被执行人有可供执行的银行存款。经向本市房产管理处查询，被执行人王孔玖、翁丽霜名下有招商北路8号天虹服装城A2606、A2607、琴湖路15号（佳和水岸小区）15幢1907房产；被执行人谢剑、吴月微名下有招商北路8号天虹服装城B1706房产、琴湖路15号（佳和水岸小区）10幢403房产；被执行人梁小明、董卉名下有枫林路40号青枫和院31幢105、107室房产；被执行人张紫蔺名下有招商北路8号天虹服装城A2601房产。上述房产除谢剑、吴月微名下琴湖路15号（佳和水岸小区）10幢403房产抵押给了中国邮政储蓄银行有限责任公司江苏省苏州市常熟市支行外，其他房产均抵押给了中国建设银行股份有限公司常熟分行，且均由另案首先查封，本案暂不宜处置。经向本市车辆管理所查询，发现被执行人王孔玖名下有苏E×××××车辆一部，本院依法进行了查封，但因未能发现车辆下落而暂未能执行。此外，未发现上述被执行人有其他可供执行的财产。现尚未执行到位人民币2028318.69元及生效法律文书确定的利息。本院向申请执行人发出执行情况、风险告知书，将上述执行情况告知申请执行人，要求其向本院提供被执行人其他财产线索。申请执行人未对本院的执行情况提出异议，亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执等证据证实。本院认为，本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。本次执行程序中，本院依职权对被执行人的财产进行了调查，未发现其有可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产线索，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：终结本院（2014）熟商初字第00954号民事判决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。如不服本裁定，可在本裁定送达之日起十日内，向本院递交异议申请书及副本一式八份，向本院申请异议。审 判 长 邵 钧审 判 员 庾悦元代理审判员 唐慕君二〇一五年六月十七日书 记 员 陶敬渊 更多数据：搜索“”来源：