（2016）粤0402民初2050号

裁判日期: 2015-06-01

公开日期: 2016-06-23

案件名称

邱文峰与王钰林机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

珠海市香州区人民法院

所属地区

珠海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

邱文峰,王钰林

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条，第一百六十二条

全文

广东省珠海市香洲区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0402民初2050号原告邱文峰，男，汉族，现住址：珠海市香洲区，身份证号码：×××4411。被告王钰林，男，汉族，现住址：湖南省衡阳市石鼓区，身份证号码：×××141X。原告邱文峰诉被告王钰林机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员董咏瑶适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。原告邱文峰到庭参加诉讼，被告王钰林经本院传票传唤，没有正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席进行审理，现已审理终结。原告邱文峰诉称，2014年11月28日8时50分，被告王钰林驾驶粤C×××××号车沿三台石路与原告邱文峰驾驶的粤C×××××号小车发生追尾碰撞。经珠海市公安交通警察支队香洲大队作出的道路交通事故认定书，认定被告承担全部责任。原告将车辆修复并支付了车辆维修费用6159元，但被告王钰林没有给予足额的赔偿，至起诉时尚欠1159元没有支付给原告。故起诉请求法院判令：一、被告支付原告车辆维修费人民币1159元；二、由被告承担本案诉讼费用25元。原告对上述事实在举证期内提供的证据有：1、行驶证复印件及驾驶证复印件各一份，证明粤C×××××号小车车主是原告；2、珠海市公安局交通警察支队香洲大队道路交通事故认定书，证明被告王钰林承担该事故的全部责任；3、中国人民财产保险股份有限公司机动车保险快捷案件处理单及照片，证明被告在事故发生后曾向其投保的保险公司报案，保险公司对原告车辆的损失进行了定损及拍照；4、珠海市华铭汽车克莱斯勒／吉普服务中心维修结算单，证明原告车辆损失维修的项目及金额；5、珠海市华铭汽车贸易有限公司出具的发票（NO：02941566），证明原告已支付车辆维修金额为人民币6159元。被告王钰林在答辩期内没有提交答辩意见和证据材料。经审理查明，2014年11月28日8时50分，被告王钰林驾驶粤C×××××号车沿三台石路交翠微路红绿灯处与原告邱文峰驾驶的粤C×××××号小车发生追尾碰撞。经珠海市公安交通警察支队香洲大队作出的道路交通事故认定书，认定被告承担全部责任。原告在2014年11月29日将受损车辆交付修理厂维修，产生车辆维修费用6159元，但被告王钰林拒绝支付相交的费，原告追讨无果，遂于2016年3月17日向本院提起诉讼。被告在收到应诉通知后自行向原告支付了5000元，余下1159元没有支付，被告通过电话向本院表示，要求原告将维修后换下的零件退回给他，他才同意将余款支付给原告。原告在庭审中表示同意被告要求。本院认为，对原告与被告发生交通事故，由被告承担事故全部责任的事实，有珠海市公安局交通警察支队香洲大队的责任认定书佐证，本院予以认定。因事故造成原告财产损失6159元，有定损单、维修结算单和发票为证，本院予以确认。被告应当赔偿原告因交通事故造成的全部损失，原告的请求有事实和法律依据，本院予以支持。被告在原告起诉后自行支付了5000元，应在原告的诉求中扣减。至于被告口头提出要求原告归还换下的零件，因被告没有到庭应诉和提出反诉，故在本案中不予处理，被告可另行途径解决。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款，第十五条第一款第（六）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十二条的规定，判决如下：被告王钰林应于本判决生效后十日内向原告支付赔偿款人民币1159元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费25元，由被告负担。本判决为终审裁判。审判员　　董咏瑶二〇一五年六月一日书记员　　徐静梅 微信公众号“”