（2015）博刑初字第53号
裁判日期: 2015-06-01
公开日期: 2017-10-12
案件名称
谢某故意伤害一审刑事判决书
法院
博兴县人民法院
所属地区
博兴县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
刘某甲,谢某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条
全文
山东省博兴县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）博刑初字第53号公诉机关博兴县人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某甲。委托代理人焦守涛，博兴捷诚法律服务所法律工作者。被告人谢某，个体工商者。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年11月12日被取保候审。辩护人及附带民事诉讼代理人魏萍、赵亚飞，山东王宁律师事务所律师。博兴县人民检察院以博检公刑诉[2015]46号起诉书指控被告人谢某犯故意伤害罪，于2015年3月9日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某甲提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年3月24日公开开庭进行了合并审理。博兴县人民检察院指派检察员张白出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某甲及其委托代理人焦守涛、被告人谢某及其辩护人及附带民事诉讼代理人魏萍、赵亚飞、鉴定人贾中泉等到庭参加诉讼。现已审理终结。博兴县人民检察院指控，2014年9月3日9时许，被告人谢某在博兴县人民法院湖滨法庭，与刘某甲等人发生争执，后被告人谢某持木椅将刘某甲头部打伤。经鉴定，被害人刘某甲所受损伤为轻伤二级。针对上述指控，公诉机关当庭宣读并出示了相关证据。公诉机关认为，被告人谢某无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人刘某甲诉求：依法追究被告人故意伤害罪的刑事责任；判令被告人赔偿原告人医疗费5175.75元、误工费18000元、护理费6000元、伙食补助费300元、营养费500元、交通费1000元、精神损失费50000元等各项损失共计81975.75元。当庭提交医疗费票据、住院病案等证据。针对指控的事实，被告人谢某供认其扔椅子殴打他人，但对刘某甲头上两处伤都是其所致表示疑惑，不予认可。辩护人辩称，从本案现有证据材料看，认定被告人构成故意伤害罪证据尚不够充分。对方的不当行为是引发本案的原因之一，被告人虽有过错，但事出有因。经审理查明，2014年9月3日9时许，被告人谢某在博兴县人民法院湖滨法庭，与被害人刘某甲等人发生争执，期间被告人谢某扔椅子殴打对方，致刘某甲头部受伤。经法医鉴定，刘某甲所受损伤为轻伤二级。另查明，被害人刘某甲受伤后，在博兴县人民医院住院6天，医疗费5175.75元，误工费2961元，护理费296.1元，伙食补助费180元，交通费300元，以上损失共计8912.85元。案件审理期间，被告人已预交上述赔偿款。上述事实，经庭审举证、质证，有下列证据予以证实：（一）书证、物证1.受案登记表、破案经过、案情说明等证实:本案案发及被告人到案情况。2．物证照片及调取证据清单在案，印证相关案件事实。3．住院病案、医疗费单据等证实：刘某甲因受伤造成的经济损失情况。（二）鉴定意见博兴县公安局出具的（博）公（刑）鉴（法）字[2014]0364号人体损伤检验鉴定书证实：刘某甲头部所受损伤为轻伤二级。（三）被害人陈述被害人刘某甲陈述了2014年9月3日上午9时40分左右，她、她丈夫、她儿子与刘珂到法庭离婚，刘珂的岳父、岳母到场，刘珂的岳父骂她们，她准备过去说说这个事，还没说话，她的头部被椅子打伤的事实。（四）证人证言证人耿某甲、耿某乙、刘某乙证言证实：2014年9月3日上午，在湖滨法庭，被告人谢某与刘某乙发生厮打，谢某扔椅子将刘某甲头部打伤的相关事实。（五）声像资料公诉机关提交的声像资料证实：案件发生过程。（六）被告人供述被告人谢某供述了2014年9月3日在湖滨法庭，他与刘某乙发生争执，期间他扔椅子打人，致刘某甲头部受伤的经过。关于辩护人提出的“从本案现有证据材料看，认定被告人构成故意伤害罪证据尚不够充分”的意见。经查，被告人谢某殴打刘某甲，致刘某甲头部受伤的事实经过，有证人耿某乙、耿某甲、刘某乙的证言予以证实，并有案发时的声像资料在案，各证据之间相互印证，事实清楚，足以认定。故该辩解辩护意见不成立，不予采纳。本院认为，被告人谢某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，合法合理部分应予支持。附带民事诉讼原告人主张的精神损失费，于法无据，不予支持。交通费虽未提供票据，考虑其在就医过程中实际支出了费用，酌情支持300元。综合本案事实及各量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第（六）项、第十六条之规定，判决如下：一、被告人谢某犯故意伤害罪，判处拘役四个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。）二、被告人谢某赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲医疗费、误工费、护理费、伙食补助费等各项经济损失共计8912.85元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 李秀峰人民陪审员 孙奉乾人民陪审员 孟 瑞二〇一五年六月一日书 记 员 张笑笑 更多数据：搜索“”来源：