（2015）宛龙民三初字第00177号

裁判日期: 2015-06-01

公开日期: 2017-02-17

案件名称

翟鹏田与白华勇民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

南阳市卧龙区人民法院

所属地区

南阳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

翟鹏田,白华勇

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

河南省南阳市卧龙区人民法院民 事 裁 定 书（2015）宛龙民三初字第00177号原告翟鹏田被告白华勇，男，河南省浦康投资担保公司法定代表人。原告翟鹏田与被告白华勇民间借贷合同纠纷一案，原告2015年5月21日向本院提出诉讼。原告诉称，原告分别于2014年4月15日、5月20日、10月17日通过河南省浦康投资担保公司担保，借款给债务人李卓。借款三个月，到期后延期续签还款协议。在延期还款协议到期后，被告自2015年3月起，没有按月支付利息，在延期还款协议到期后，本金也不还。经数次催要被告于2015年4月27日出具《代偿协议书》，只讲本金，不讲利息，构成严重违约。请求法院依法判决被告支付原告全部借款26万元本金，1.17万元利息、违约金。经审查，本院认为，原告翟鹏田以白华勇为被告按照民间借贷纠纷为案由提出诉讼，其立案时所提供的借款担保合同、借据、担保函等证据均显示：原告为出借人，李卓为债务人，河南浦康投资担保公司为担保人，被告白华勇的身份为河南浦康投资担保公司法定代表人。依据这些证据及原告所诉内容，原告应当以河南浦康投资担保公司为被告提出诉讼。原告只列白华勇本人作为被告，但没有相关证据证明原告起诉与被告之间具有法律关系。故本院认为，本案原告所诉被告不适格，原告应当以适格主体提出诉讼，以维护合法权益。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（二）项之规定，裁定如下：驳回原告翟鹏田的起诉。诉讼费5365元，退还原告翟鹏田。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。审　判　长　　张海涛审　判　员　　马宇航人民陪审员　　李金峰二〇一五年六月一日书　记　员　　闻甜甜 来源：百度“”